2 របាក្សត្រ
យ៉ូសៀស 34:1 កាលព្រះu200cបាទយ៉ូសៀសមានព្រះជន្មបានប្រាំបីព្រះវស្សា ហើយទ្រង់ឡើងសោយរាជ្យ
ក្រុងយេរូសាឡឹមមួយសាមសិបឆ្នាំ។
លោកុប្បត្តិ 34:2 ហើយគាត់បានធ្វើការដែលត្រឹមត្រូវនៅចំពោះព្រះu200cភ័ក្ត្រព្រះu200cអម្ចាស់, ហើយបានដើរចូល
មាគ៌ារបស់ព្រះបាទដាវីឌ ជាបិតាទ្រង់ ហើយមិនព្រមទៅខាងស្ដាំឡើយ
ឬទៅខាងឆ្វេង។
34:3 ដ្បិតនៅឆ្នាំទីប្រាំបីនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់, កាលដែលគាត់នៅក្មេង, គាត់បានចាប់ផ្តើម
ចូរស្វែងរកព្រះរបស់ដាវីឌ ជាបិតារបស់គាត់ ហើយនៅឆ្នាំទីដប់ពីរ គាត់ចាប់ផ្ដើម
ដើម្បីជំរះស្រុកយូដា និងក្រុងយេរូសាឡឹមចេញពីទីខ្ពស់ និងព្រៃឈើ
រូបភាពឆ្លាក់ និងរូបភាពរលាយ។
លោកុប្បត្តិ 34:4 ហើយគេវាយកម្ទេចអាសនៈរបស់ព្រះu200cបាលិម នៅចំពោះព្រះu200cភ័ក្ត្រព្រះអង្គ។ និង
រូបចម្លាក់ដែលស្ថិតនៅខ្ពស់ពីលើពួកគេ គាត់បានកាត់បន្ថយ។ និងព្រៃ, និង
រូបចម្លាក់ និងរូបដែលរលាយ គាត់បានបំបែកជាបំណែកៗ ហើយធ្វើ
ធូលីដីរបស់គេ ហើយគប់លើផ្នូររបស់អ្នកដែលបានបូជា
ដល់ពួកគេ។
34:5 ហើយគាត់បានដុតឆ្អឹងរបស់បូជាចារ្យនៅលើអាសនៈរបស់ពួកគេ, ហើយបានសម្អាត។
យូដា និងក្រុងយេរូសាឡឹម។
34:6 ហើយគាត់បានធ្វើដូច្នេះនៅក្នុងទីក្រុងរបស់ម៉ាណាសេ, អេប្រាអ៊ីម, និងស៊ីម្មាន, សូម្បីតែ។
ដល់ណែបថាលី ដោយមានកម្រាលព័ទ្ធជុំវិញ។
និក្ខមនំ 34:7 ហើយកាលដែលគាត់បានវាយកម្ទេចអាសនៈ និងព្រៃ ហើយវាយដំ
រូបចម្លាក់ដែលឆ្លាក់ទៅជាម្សៅ ហើយកាត់រូបព្រះទាំងអស់ចោល
ទឹកដីអ៊ីស្រាអែល គាត់បានត្រឡប់ទៅក្រុងយេរូសាឡឹមវិញ។
34:8 ឥឡូវនេះនៅក្នុងឆ្នាំទីដប់ប្រាំបីនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់, ពេលដែលគាត់បានបោសសម្អាតដី.
ហើយផ្ទះនោះ គាត់បានចាត់សាផាន ជាកូនរបស់អសាលីយ៉ា និងម៉ាសេu200cយ៉ា
អភិបាលក្រុង និងលោកយ៉ូអា ជាកូនរបស់លោកយ៉ូអាហាស ជាអ្នកធ្វើការជួសជុល
ព្រះដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់គាត់។
និក្ខមនំ 34:9 កាលគេមកដល់មហាបូជាu200cចារ្យហ៊ីលគីយ៉ា គេក៏ប្រគល់ប្រាក់នោះ។
នោះត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងព្រះដំណាក់របស់ព្រះជាម្ចាស់ ដែលក្រុមលេវីដែលបានរក្សា
ទ្វារបានប្រមូលពីដៃរបស់ម៉ាណាសេ និងអេប្រាអ៊ីម និងរបស់ទាំងអស់។
ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលនៅសេសសល់ និងពីពួកយូដា និងបេនយ៉ាមីនទាំងមូល។ ហើយពួកគេបានត្រឡប់ទៅ
ក្រុងយេរូសាឡឹម។
34:10 ហើយពួកគេបានដាក់វានៅក្នុងដៃរបស់កម្មករដែលមានការត្រួតពិនិត្យរបស់
ព្រះដំណាក់របស់ព្រះu200cអម្ចាស់ ហើយគេបានប្រគល់ទៅឲ្យកម្មករដែលធ្វើការនៅក្នុងនោះ។
ព្រះដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់ ដើម្បីជួសជុល និងកែប្រែព្រះដំណាក់
និក្ខមនំ 34:11 សូម្បីតែជាងសិប្បករ និងជាងសំណង់ក៏បានឲ្យទៅគេដែរ ដើម្បីទិញថ្មដែលគេកាប់។
ឈើសម្រាប់តោង និងជាន់ផ្ទះដែលស្ដេចស្រុកយូដា
បានបំផ្លាញ។
និក្ខមនំ 34:12 ហើយបុរសទាំងនោះបានធ្វើការដោយស្មោះត្រង់ ហើយពួកអ្នកត្រួតពិនិត្យពួកគេជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ
យ៉ាហាត និងអូបាឌា ជាពួកលេវី ជាកូនរបស់ម៉ារ៉ារី។ និងសាការី
និងមស៊ូឡាម ជាកូនរបស់កុលសម្ព័ន្ធកេហាត់ ដើម្បីលើកទ័ពទៅមុខ។ និង
ជនជាតិលេវីឯទៀតៗដែលចេះឧបករណ៍ភ្លេង។
និក្ខមនំ 34:13 ពួកគេក៏ជាអ្នកទទួលបន្ទុក ហើយក៏ជាអ្នកត្រួតពិនិត្យទាំងអស់
ដែលបានធ្វើការក្នុងរបៀបនៃការបម្រើ: និងរបស់ពួកលេវីនៅទីនោះ
ជាអាចារ្យ មន្ត្រី និងជាអ្នកច្រក
34:14 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបាននាំចេញប្រាក់ដែលត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់
ព្រះអម្ចាស់ បូជាចារ្យហ៊ីលគីយ៉ាបានរកឃើញគម្ពីរក្រឹត្យវិន័យរបស់ព្រះអម្ចាស់ដែលប្រទានមក
ដោយ ម៉ូសេ។
34:15 ហ៊ីលគីយ៉ាឆ្លើយទៅកាន់សាផានជាស្មៀន, ខ្ញុំបានរកឃើញ
សៀវភៅច្បាប់នៅក្នុងព្រះដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់។ ហើយហ៊ីលគីយ៉ាបានប្រគល់សៀវភៅ
ទៅសាផាន។
34:16 សាផានក៏យកសៀវភៅទៅថ្វាយស្ដេច, ហើយយកពាក្យមកវិញ
ម្ដងទៀតដោយមានប្រសាសន៍ថា៖ «អ្វីៗដែលបានសន្យាចំពោះអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គគឺពួកគេធ្វើ»។
34:17 ហើយពួកគេបានប្រមូលប្រាក់ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងផ្ទះរបស់
ព្រះអម្ចាស់បានប្រគល់វាទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់អ្នកត្រួតពិនិត្យនិងទៅ
ដៃរបស់កម្មករ។
និក្ខមនំ 34:18 លោកសាផានជាស្មៀនទូលស្ដេចថា៖ «លោកបូជាu200cចារ្យហ៊ីលគីយ៉ាមាន។
បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសៀវភៅមួយ។ ហើយសាផានក៏អានវានៅចំពោះមុខស្តេច។
34:19 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើង, when the king had hear the words of the law , that
គាត់ជួលសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់។
ទុតិយកថា 34:20 ស្ដេចបានបង្គាប់ហ៊ីលគីយ៉ា និងអហ៊ីu200cកាម ជាកូនរបស់សាផាន និងអាប់ដូន។
ជាកូនរបស់មីកា លោកសាផានជាស្មៀន និងលោកអេសាយ ជាអ្នកបម្រើរបស់លោក
ស្តេចមានបន្ទូលថា
34:21 ចូរទៅ, inquire of the Lord for me , and for them that are left in Israel and
នៅស្រុកយូដាអំពីពាក្យក្នុងសៀវភៅដែលគេរកឃើញ៖ អស្ចារ្យណាស់។
ព្រះពិរោធរបស់ព្រះu200cអម្ចាស់ ដែលបានបង្ហូរមកលើយើង ដោយព្រោះបុព្វបុរសរបស់យើង
មិនបានកាន់តាមព្រះu200cបន្ទូលរបស់ព្រះu200cអម្ចាស់ឡើយ គឺត្រូវធ្វើតាមគ្រប់ទាំងសេចក្ដីដែលមានចែងទុកមក
សៀវភៅនេះ។
34:22 ហើយហ៊ីលគីយ៉ា, និងពួកគេដែលស្ដេចបានតែងតាំង, បានទៅកាន់ Huldah.
ហោរា ជាភរិយារបស់សាលូម ជាកូនរបស់ធីកវ៉ាត ជាកូនរបស់ហាសា។
អ្នកថែរក្សាតុរប្យួរខោអាវ; (ឥឡូវនេះនាងរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹមក្នុងមហាវិទ្យាល័យ :) និង
ពួកគេបាននិយាយទៅកាន់នាងអំពីឥទ្ធិពលនោះ។
34:23 នាងក៏ឆ្លើយទៅគេថា៖ «ព្រះu200cអម្ចាស់ជាព្រះនៃជនu200cជាតិអ៊ីស្រាu200cអែលមានព្រះu200cបន្ទូលដូច្នេះថា ចូរប្រាប់អ្នករាល់គ្នា។
បុរសដែលបានបញ្ជូនអ្នកមកខ្ញុំ
34:24 ព្រះu200cជាu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលដូច្នេះថា មើល អញនឹងធ្វើឲ្យមានអំពើអាក្រក់មកលើកន្លែងនេះ ហើយនៅលើកន្លែងនេះ។
អ្នកស្រុកនោះ សូម្បីតែបណ្តាសាទាំងអស់ដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង
សៀវភៅដែលគេបានអាននៅមុខស្ដេចយូដា
ទុតិយកថា 34:25 ដោយព្រោះគេបានបោះបង់ចោលខ្ញុំ ហើយបានដុតគ្រឿងក្រអូបថ្វាយព្រះដទៃ។
ដើម្បីអោយគេញុះញង់អោយខ្ញុំខឹង ដោយប្រើដៃរបស់គេ។
ដូច្នេះ កំហឹងរបស់ខ្ញុំនឹងត្រូវបង្ហូរមកលើកន្លែងនេះ ហើយនឹងមិនកើតឡើងឡើយ។
ពន្លត់។
34:26 And as for the king of Judah , who send you to inquire of the Lord , ដូច្នេះ
ត្រូវប្រាប់គាត់ថា ព្រះu200cអម្ចាស់ ជាព្រះនៃជនu200cជាតិអ៊ីស្រាu200cអែល មានព្រះu200cបន្ទូលដូចតទៅ
ពាក្យដែលអ្នកបានឮ;
34:27 ដោយសារតែចិត្តរបស់អ្នកគឺទន់ភ្លន់, ហើយអ្នកបានបន្ទាបខ្លួនពីមុន
ព្រះជាម្ចាស់អើយ កាលព្រះអង្គបានឮព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គប្រឆាំងនឹងកន្លែងនេះ និងប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គ
អ្នកនៅទីនោះ ហើយបន្ទាបខ្លួននៅចំពោះមុខខ្ញុំ ហើយបានធ្វើបាបអ្នកវិញ។
សំលៀកបំពាក់ ហើយយំនៅចំពោះមុខខ្ញុំ។ ខ្ញុំក៏បានឮអ្នកដែរ។
ព្រះអម្ចាស់។
34:28 មើលចុះ, យើងនឹងប្រមូលអ្នកទៅកាន់បុព្វបុរសរបស់អ្នក, ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទៅ.
ផ្នូររបស់អ្នកនៅដោយសុខសាន្ត ហើយភ្នែកអ្នកក៏មិនឃើញអំពើអាក្រក់ទាំងប៉ុន្មានដែលខ្ញុំដែរ។
នឹងនាំមកលើកន្លែងនេះ និងលើអ្នកស្រុកដដែល។ ដូច្នេះ
ពួកគេបានយកពាក្យរបស់ស្ដេចមកវិញ
34:29 បន្ទាប់មក, ស្ដេចបានចាត់ទៅនិងប្រមូលពួកព្រឹទ្ធាចារ្យទាំងអស់នៃយូដានិង
ក្រុងយេរូសាឡឹម។
34:30 ហើយស្តេចឡើងទៅក្នុងព្រះu200cដំណាក់របស់ព្រះu200cអម្ចាស់, និងអស់អ្នកនៃ
យូដា និងអ្នកក្រុងយេរូសាឡឹម និងពួកបូជាចារ្យ និងក្រុមបូជាចារ្យ
ក្រុមលេវី និងប្រជាជនទាំងធំទាំងតូចក៏អានតាមត្រចៀកដែរ។
ពាក្យទាំងអស់នៃសៀវភៅនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងផ្ទះរបស់
ព្រះជាម្ចាស់។
34:31 ហើយស្តេចឈរនៅកន្លែងរបស់គាត់, ហើយបានធ្វើសេចក្តីសញ្ញានៅចំពោះព្រះយេហូវ៉ា, to
ចូរដើរតាមព្រះu200cយេហូវ៉ា ហើយកាន់តាមបញ្ញត្តិ និងទីបន្ទាល់របស់ទ្រង់
និងច្បាប់របស់ព្រះអង្គ អស់ពីចិត្ត និងអស់ពីព្រលឹង ដើម្បីអនុវត្ត
ពាក្យនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅនេះ។
34:32 ហើយគាត់បានធ្វើឱ្យអស់អ្នកដែលមានវត្តមាននៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹមនិងបេនយ៉ាមីនឈរ
ទៅវា។ អ្នកក្រុងយេរូសាឡឹមបានធ្វើតាមសម្ពន្ធមេត្រី
ព្រះជាព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។
34:33 ហើយយ៉ូសៀសបានដកយកអស់ទាំងការគួរស្អប់ខ្ពើមចេញពីគ្រប់ប្រទេសដែល
ពាក់ព័ន្ធនឹងកូនចៅអ៊ីស្រាu200cអែល ហើយធ្វើឲ្យអ្វីៗទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងនោះ។
ជនជាតិអ៊ីស្រាu200cអែលបម្រើព្រះu200cអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់គេ។ ហើយពេញមួយថ្ងៃរបស់គាត់។
មិនបានដើរតាមព្រះu200cអម្ចាស់ ជាព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់គេឡើយ។