2 របាក្សត្រ
20:1 ហេតុការណ៍បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីនេះផងដែរ, ដែលជាកូនរបស់សាសន៍ម៉ូអាប់, និង
កូនចៅអាំម៉ូន និងពួកគេផ្សេងទៀតនៅក្បែរជនជាតិអាំម៉ូនបានមក
តទល់នឹងព្រះបាទយ៉ូសាផាត។
និក្ខមនំ 20:2 មានអ្នកខ្លះមកទូលព្រះបាទយ៉ូសាផាតថា៖ «មានអ្នកធំមក!
ប្រជាu200cជន ប្រឆាំង នឹង អ្នក ពី ខាង នាយ សមុទ្រ នៅ ខាង លើ ប្រទេស ស៊ីរី។ និង,
មើលចុះ ពួកគេនៅ Hazazontamar ដែលជាទីក្រុង Engedi។
ទុតិយកថា 20:3 ព្រះu200cបាទយ៉ូសាu200cផាតភ័យខ្លាច ហើយតាំងខ្លួនឡើងដើម្បីស្វែងរកព្រះu200cអម្ចាស់ ហើយប្រកាស។
ការតមអាហារនៅទូទាំងស្រុកយូដា។
20:4 ហើយយូដាបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីសុំជំនួយពីព្រះអម្ចាស់: even
ពីក្រុងទាំងប៉ុន្មាននៃស្រុកយូដា គេមកស្វែងរកព្រះu200cអម្ចាស់។
និក្ខមនំ 20:5 ព្រះu200cបាទយ៉ូសាu200cផាតឈរនៅក្នុងក្រុមជំនុំនៃស្រុកយូដា និងក្រុងយេរូu200cសាឡឹម។
ព្រះដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់ នៅមុខតុលាការថ្មី
20:6 ហើយទូលសួរថា ឱព្រះu200cអម្ចាស់ ជាព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់យើង ព្រះអង្គមិនមែនជាព្រះនៅស្ថានបរមu200cសុខទេ? និង
អ្នកមិនគ្រប់គ្រងលើរាជាណាចក្ររបស់សាសន៍ដទៃទេឬ? ហើយនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក
តើគ្មានកម្លាំងនិងកម្លាំងទេ ដូច្នេះគ្មានអ្នកណាអាចទ្រាំទ្របានឬ?
ទុតិយកថា 20:7 ព្រះអង្គមិនមែនជាព្រះរបស់យើងទេ ដែលបានបណ្ដេញអ្នកស្រុកនេះចេញ
នៅចំពោះមុខអ៊ីស្រាអែល ជាប្រជារាស្ត្ររបស់អ្នក ហើយបានប្រគល់វាដល់ពូជរបស់លោកអប្រាហាំ
មិត្តជារៀងរហូត?
20:8 ហើយពួកគេរស់នៅទីនោះ ហើយបានសង់ទីសក្ការៈមួយនៅទីនោះសម្រាប់អ្នក
ឈ្មោះ, និយាយ,
20:9 ប្រសិនបើអំពើអាក្រក់មកលើយើង ដូចជាដាវ ការវិនិច្ឆ័យ ឬជំងឺអាសន្នរោគ ឬ
ទុរ្ភិក្ស យើងខ្ញុំឈរនៅមុខផ្ទះនេះ ហើយនៅចំពោះមុខទ្រង់ (សម្រាប់ព្រះនាមទ្រង់
នៅក្នុងផ្ទះនេះ) ហើយស្រែករកអ្នកនៅក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់យើងបន្ទាប់មកអ្នកចង់បាន
ស្តាប់ហើយជួយ។
20:10 ហើយឥឡូវនេះ, មើលចុះ, កូនចៅរបស់អាំម៉ូន និងសាសន៍ម៉ូអាប់ និងភ្នំសៀរ, ដែល
ព្រះអង្គមិនអនុញ្ញាតអោយជនជាតិអ៊ីស្រាអែលចូលលុកលុយឡើយ នៅពេលដែលពួកគេចេញពីទឹកដីរបស់ព្រះអង្គ
អេស៊ីប តែគេបែរចេញពីគេ ហើយមិនបំផ្លាញគេឡើយ។
20:11 មើលចុះ, ខ្ញុំនិយាយ, របៀបដែលពួកគេផ្តល់រង្វាន់ដល់យើង, ដើម្បីមកដេញយើងចេញពីរបស់អ្នក
កម្មសិទ្ធិដែលព្រះអង្គបានប្រទានអោយយើងជាមរតក។
20:12 ឱព្រះនៃយើងខ្ញុំអើយ តើព្រះអង្គមិនវិនិច្ឆ័យពួកគេឬ? ដ្បិតយើងគ្មានកម្លាំងប្រឆាំងនឹងការនេះទេ។
ក្រុមហ៊ុនដ៏ធំដែលមកប្រឆាំងនឹងយើង; មិនដឹងថាយើងត្រូវធ្វើយ៉ាងណាទេ៖ ប៉ុន្តែ
ភ្នែករបស់យើងគឺនៅលើអ្នក។
20:13 ហើយយូដាទាំងអស់បានឈរនៅចំពោះព្រះយេហូវ៉ាជាមួយនឹងកូនតូចរបស់ពួកគេ
ប្រពន្ធ និងកូនៗរបស់ពួកគេ។
និក្ខមនំ 20:14 បន្ទាប់មក លោកយ៉ាហាស៊ីអែល ជាកូនរបស់សាការី ជាកូនរបស់បេណាយ៉ា ជាកូនរបស់លោក។
លោកយេអែល ជាកូនរបស់លោកម៉ាថានា ជាជនជាតិលេវី ក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់លោកអេសាភ បានមក
ព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅកណ្តាលក្រុមជំនុំ;
20:15 ហើយគាត់បាននិយាយថា:, យូដាទាំងអស់, និងអ្នកនៅក្រុងយេរូសាឡិម, និងអ្នករាល់គ្នាស្តាប់។
ព្រះបាទយ៉ូសាផាតអើយ ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលមកអ្នកថា កុំភ័យខ្លាចអ្វីឡើយ។
តក់ស្លុតដោយហេតុផលនៃហ្វូងមនុស្សដ៏ធំនេះ; សម្រាប់ការប្រយុទ្ធមិនមែនជារបស់អ្នកទេ
ប៉ុន្តែរបស់ព្រះ។
20:16 នៅថ្ងៃស្អែក អ្នករាល់គ្នាចុះទៅប្រឆាំងនឹងពួកគេ មើលចុះ ពួកគេឡើងមកតាមច្រាំងភ្នំ។
ហ្សីស; ហើយអ្នករាល់គ្នានឹងរកឃើញពួកវានៅចុងព្រែក មុននឹងដល់ទៅ
ទីរហោស្ថានយេរូអែល។
20:17 អ្នករាល់គ្នាមិនត្រូវការប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិនេះ: កំណត់ខ្លួនឯង, ឈរ
ចូរនៅឡើយ ហើយមើលសេចក្ដីសង្គ្រោះនៃព្រះយេហូវ៉ានៅជាមួយនឹងអ្នក ឱយូដា និង
ក្រុងយេរូសាឡឹមៈ កុំខ្លាច ឬតក់ស្លុតឡើយ ថ្ងៃស្អែកចេញទៅប្រឆាំងពួកគេ៖
ព្រះអម្ចាស់នឹងគង់ជាមួយអ្នក។
20:18 ព្រះបាទយ៉ូសាផាតអោនក្បាលរបស់គាត់ទៅដី: and all
យូដា និងអ្នកក្រុងយេរូសាឡឹមបានក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះអម្ចាស់
ព្រះជាម្ចាស់។
20:19 And the Levites , of the children of the Kohathites , and of the children
ជនជាតិកូរេក្រោកឈរសរសើរតម្កើងព្រះu200cអម្ចាស់ ជាព្រះនៃជនu200cជាតិអ៊ីស្រាu200cអែលយ៉ាងខ្លាំង
សំឡេងនៅលើខ្ពស់។
និក្ខមនំ 20:20 ហើយគេក្រោកពីព្រលឹម ហើយចេញទៅក្នុងទីរហោស្ថាន
ពីក្រុងតេកូពេលគេចេញទៅ ព្រះបាទយ៉ូសាផាតឈរពោលថា៖ «ស្ដាប់ខ្ញុំចុះ!
យូដា និងអ្នកក្រុងយេរូសាឡឹម។ ចូរជឿដល់ព្រះu200cអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់អ្នកចុះ
តើអ្នកនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើង; ចូរជឿលើព្យាការីរបស់ព្រះអង្គ នោះអ្នករាល់គ្នាក៏នឹងបានចម្រើនឡើងដែរ។
20:21 ហើយកាលដែលគាត់បានពិគ្រោះជាមួយនឹងប្រជាជន, គាត់បានតែងតាំងអ្នកចម្រៀងទៅ
ព្រះu200cអម្ចាស់ ហើយដែលគួរសរសើរតម្កើងសិរីu200cល្អនៃភាពបរិសុទ្ធ ដូចគេចេញទៅ
នៅចំពោះមុខកងទ័ព ហើយនិយាយថា "សរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់! សម្រាប់សេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ស៊ូទ្រាំសម្រាប់
ធ្លាប់
20:22 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមច្រៀងនិងសរសើរ, ព្រះអម្ចាស់បានដាក់ការវាយឆ្មក់
ប្រឆាំងនឹងកូនចៅអាំម៉ូន ម៉ូអាប់ និងភ្នំសៀរ ដែលបានមក
ប្រឆាំងនឹងយូដា; ហើយពួកគេត្រូវបានគេវាយ។
20:23 សម្រាប់កូនចៅរបស់អាំម៉ូននិងសាសន៍ម៉ូអាប់បានក្រោកឈរឡើងប្រឆាំងនឹងអ្នករស់នៅ
ភ្នំសៀរ ដើម្បីសម្លាប់ និងបំផ្លាញពួកគេទាំងស្រុង ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានបង្កើត
ចុងបញ្ចប់នៃអ្នកស្រុកសៀរ ម្នាក់ៗបានជួយបំផ្លាញម្នាក់ទៀត។
20:24 And when Judah comes to the watch tower in the wilderness , they
មើលទៅហ្វូងមនុស្ស ហើយមើលចុះ ពួកគេជាសាកសពដែលធ្លាក់មក
ផែនដីហើយគ្មាននរណាម្នាក់រត់គេចខ្លួនឡើយ។
20:25 And when Jehoshaphat and his people មកដកយករបស់ដែលបានទទួលយករបស់ពួកគេ.
ពួកគេបានរកឃើញនៅក្នុងចំណោមពួកគេជាបរិបូរទាំងទ្រព្យសម្បត្តិជាមួយនឹងសាកសព
រតនភណ្ឌដ៏មានតម្លៃដែលគេដោះចេញសម្រាប់ខ្លួនឯង លើសជាងគេ
អាចយកទៅបាន ហើយពួកគេមានរយៈពេលបីថ្ងៃក្នុងការប្រមូលវត្ថុតាង
មានច្រើនណាស់។
20:26 ហើយនៅថ្ងៃទីបួនពួកគេបានជួបជុំគ្នានៅក្នុងជ្រលងភ្នំនៃ
បេរ៉ាចា; ពីព្រោះនៅទីនោះ ពួកគេបានលើកតម្កើងព្រះu200cអម្ចាស់ ហេតុនេះហើយបានជាព្រះu200cនាមរបស់ព្រះu200cអម្ចាស់
កន្លែងដដែលនេះត្រូវបានគេហៅថា ជ្រលងភ្នំបេរ៉ាកា រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
20:27 បន្ទាប់មកពួកគេបានត្រឡប់មកវិញ, គ្រប់គ្នានៃយូដានិងក្រុងយេរូសាឡឹម, និងយ៉ូសាផាតនៅក្នុង.
នាំមុខគេ ដើម្បីទៅក្រុងយេរូសាឡឹមម្ដងទៀតដោយអំណរ។ សម្រាប់ព្រះអម្ចាស់
បានធ្វើឲ្យពួកគេរីករាយចំពោះខ្មាំងសត្រូវ។
20:28 ហើយពួកគេបានមកដល់ក្រុងយេរូសាឡឹមជាមួយនឹងបទភ្លេង ពិណ និងត្រែ
ព្រះដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់។
20:29 ហើយការកោតខ្លាចរបស់ព្រះគឺនៅលើនគរទាំងអស់នៃប្រទេសទាំងនោះ, when
គេបានឮថា ព្រះu200cអម្ចាស់បានច្បាំងនឹងខ្មាំងសត្រូវរបស់ជនu200cជាតិអ៊ីស្រាu200cអែល។
ទុតិយកថា 20:30 ដូច្នេះ អាណាចក្ររបស់ព្រះបាទយ៉ូសាផាតបានស្ងប់ស្ងាត់ ដ្បិតព្រះទ្រង់បានប្រទានឲ្យទ្រង់បានសម្រាក
អំពី។
20:31 ព្រះបាទយ៉ូសាផាតសោយរាជ្យលើស្រុកយូដា: គាត់មានអាយុសាមសិបប្រាំឆ្នាំ.
កាលទ្រង់ចាប់ផ្ដើមសោយរាជ្យ ហើយទ្រង់សោយរាជ្យម្ភៃប្រាំឆ្នាំ
ក្រុងយេរូសាឡឹម។ ហើយម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Azubah ជាកូនស្រីរបស់ Shilhi ។
20:32 ហើយគាត់បានដើរតាមផ្លូវរបស់អេសាឪពុករបស់គាត់, and departed from it.
ធ្វើការដែលត្រូវនៅចំពោះព្រះu200cភ័ក្ត្រព្រះu200cអម្ចាស់។
ទុតិយកថា 20:33 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីខ្ពស់មិនត្រូវបានគេដកចេញឡើយ ដ្បិតនៅតែមានមនុស្ស
មិនបានរៀបចំចិត្តចំពោះព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់ពួកគេឡើយ។
20:34 ឥឡូវនេះការដែលនៅសល់នៃអំពើរបស់ព្រះបាទយ៉ូសាផាត, មុនដំបូងនិងចុងក្រោយ, មើល!
មានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅរបស់យេហ៊ូវ ជាកូនរបស់ហាណានី ដែលមានចែងនៅក្នុង
សៀវភៅរបស់ស្ដេចស្រុកអ៊ីស្រាអែល។
20:35 ហើយបន្ទាប់ពីនេះបានយ៉ូសាផាតជាស្ដេចនៃស្រុកយូដាបានចូលរួមជាមួយនឹងព្រះអ័ហាស៊ីយ៉ា.
ស្ដេចស្រុកអ៊ីស្រាu200cអែល ដែលប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់យ៉ាងខ្លាំង។
20:36 ហើយគាត់បានចូលរួមជាមួយគាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យកប៉ាល់ដើម្បីទៅ Tarshish: ហើយពួកគេ
បានបង្កើតកប៉ាល់នៅ Eziongaber ។
20:37 បន្ទាប់មកអេលីអេស៊ើរជាកូនរបស់លោកដូដាវ៉ានៃម៉ារេសាបានទាយប្រឆាំងនឹង
ព្រះបាទយ៉ូសាផាតមានព្រះបន្ទូលថា៖ «អ្នកបានរួមរស់ជាមួយនឹងអហាស៊ីយ៉ា
ព្រះអម្ចាស់បានបំបាក់កិច្ចការរបស់អ្នក។ ហើយសំពៅទាំងនោះត្រូវបានខូច
មិនអាចទៅ Tarshish បានទេ។