១ សាំយូអែល
2:1 ហាណាបានអធិស្ឋាន ហើយនិយាយថា ចិត្តខ្ញុំរីករាយក្នុងព្រះu200cអម្ចាស់ ជាស្នែងរបស់ខ្ញុំ។
ត្រូវបានលើកតម្កើងនៅក្នុងព្រះអម្ចាស់: មាត់របស់ខ្ញុំត្រូវបានពង្រីកនៅលើសត្រូវរបស់ខ្ញុំ; ដោយសារតែ
ខ្ញុំរីករាយក្នុងការសង្គ្រោះរបស់អ្នក។
ទុតិយកថា 2:2 គ្មាននរណាវិសុទ្ធដូចព្រះu200cអម្ចាស់ឡើយ ដ្បិតគ្មានអ្នកណានៅខាងអ្នកឡើយ។
តើមានថ្មដូចព្រះនៃយើងឬទេ?
2:3 កុំនិយាយដោយអួតខ្លួនទៀត។ កុំឲ្យភាពក្រអឺតក្រទមចេញពីអ្នក។
មាត់: ដ្បិតព្រះយេហូវ៉ាជាព្រះនៃការចេះដឹងនិងការប្រព្រឹត្តដោយលោក
ថ្លឹង។
ទុតិយកថា 2:4 ធ្នូរបស់អ្នកខ្លាំងពូកែត្រូវបាក់ ហើយអ្នកដែលជំពប់ដួលត្រូវក្រវាត់ចង្កេះ
ជាមួយនឹងកម្លាំង។
2:5 អស់អ្នកដែលឆ្អែតបានជួលខ្លួនគេធ្វើនំបុ័ង; ហើយពួកគេនោះ។
ស្រេកឃ្លានក៏ឈប់ ដូច្នេះ ស្ដ្រីដែលស្រេកឃ្លានកើតបានប្រាំពីរ។ ហើយនាងនោះ។
កុមារជាច្រើនត្រូវបានចុះខ្សោយ។
2:6 ព្រះu200cអម្ចាស់ទ្រង់សម្លាប់ ហើយប្រោសឲ្យមានជីវិត ទ្រង់នាំចុះទៅឯផ្នូរ
នាំមក។
2:7 ព្រះu200cអម្ចាស់ធ្វើឲ្យអ្នកក្រ ហើយបង្កើតជាអ្នកមាន ព្រះu200cអង្គធ្វើឲ្យទាប ហើយងើបឡើង។
2:8 គាត់លើកអ្នកក្រឡើងពីធូលីដី, ហើយលើកអ្នកសុំទានពី
ដីទួលដើម្បីតាំងពួកគេនៅក្នុងចំណោមមេដឹកនាំ និងតាំងពួកគេជាមរតក
បល្ល័ង្កនៃសិរីល្អ: សម្រាប់សសរនៃផែនដីគឺជារបស់ព្រះអម្ចាស់, ហើយគាត់
បានដាក់ពិភពលោកលើពួកគេ។
2:9 គាត់នឹងរក្សាជើងរបស់ពួកបរិសុទ្ធរបស់គាត់, ហើយមនុស្សអាក្រក់នឹងនៅស្ងៀមនៅក្នុង
ភាពងងឹត; ដ្បិតដោយកម្លាំងនឹងគ្មានអ្នកណាឈ្នះឡើយ។
2:10 ខ្មាំងសត្រូវរបស់ព្រះអម្ចាស់នឹងត្រូវបានបំបែកជាបំណែក; ចេញពីស្ថានសួគ៌
ទ្រង់នឹងផ្គរលាន់មកលើពួកគេ៖ ព្រះអម្ចាស់នឹងវិនិច្ឆ័យចុងបញ្ចប់នៃផែនដី។
ស្ដេចនឹងផ្ដល់កម្លាំងដល់ស្ដេច ហើយលើកស្នែងរបស់ខ្លួន
ចាក់ប្រេងតាំង។
2:11 And Elkanah បានទៅ Ramah ទៅផ្ទះរបស់គាត់. ហើយកុមារបានបម្រើ
ព្រះអម្ចាស់នៅចំពោះលោកបូជាចារ្យអេលី។
2:12 ឥឡូវនេះ កូនរបស់លោកអេលីជាកូនរបស់លោក Belial; ពួកគេមិនស្គាល់ព្រះអម្ចាស់ទេ។
2:13 ហើយទំនៀមទម្លាប់របស់បូជាចារ្យជាមួយនឹងប្រជាជនគឺថាពេលដែលអ្នកណាម្នាក់បានថ្វាយ
យញ្ញបូជា អ្នកបំរើរបស់បូជាចារ្យបានមក ខណៈពេលដែលសាច់កំពុងហុយ។
ជាមួយនឹងធ្មេញបីនៅក្នុងដៃរបស់គាត់;
2:14 ហើយគាត់បានវាយវាចូលទៅក្នុងខ្ទះ, ឬកំសៀវ, ឬ caldron, ឬសក្តានុពល; ទាំងអស់
សាច់បានយកមកបូជាចារ្យយកមកសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ដូច្នេះពួកគេបានចូល
ស៊ីឡូដល់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់ដែលមកទីនោះ។
2:15 ដូចគ្នានេះផងដែរមុនពេលដែលពួកគេបានដុតខ្លាញ់, អ្នកបម្រើរបស់បូជាចារ្យបានមក, ហើយនិយាយទៅ
បុរសដែលថ្វាយយញ្ញបូជា យកសាច់ទៅអាំងបូជាចារ្យ។ សម្រាប់គាត់នឹង
មិនមានសាច់សុទ្ធរបស់អ្នកទេ គឺសុទ្ធតែឆៅ។
2:16 ហើយប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់បាននិយាយទៅកាន់គាត់ថា: "កុំឱ្យពួកគេបរាជ័យក្នុងការដុតខ្លាញ់
ឥឡូវនេះ ហើយបន្ទាប់មកយកតាមដែលព្រលឹងអ្នកចង់បាន។ បន្ទាប់មកគាត់នឹង
ឆ្លើយទៅគាត់ ទេ ប៉ុន្តែ អ្នកនឹងឲ្យវាមកខ្ញុំឥឡូវនេះ បើមិនដូច្នោះទេ ខ្ញុំនឹងយក
វាដោយកម្លាំង។
2:17 ហេតុនេះហើយបានជាអំពើបាបរបស់យុវជនគឺជាខ្លាំងនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់: for
មនុស្សស្អប់គ្រឿងបូជារបស់ព្រះu200cអម្ចាស់។
2:18 ប៉ុន្តែសាំយូអែលបានបម្រើនៅចំពោះព្រះយេហូវ៉ា, កាលពីក្មេង, ក្រវាត់កជាមួយ
អេផូដ linen ។
2:19 ម្យ៉ាងទៀតម្ដាយរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់អាវតូចមួយហើយបានយកវាមកឱ្យគាត់ពី
ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ នៅពេលដែលនាងមកជាមួយនឹងប្ដីដើម្បីជូនបុណ្យប្រចាំឆ្នាំ
ការលះបង់។
លោកុប្បត្តិ 2:20 លោកអេលីបានប្រទានពរដល់អែលកាណា និងភរិយាថា៖ «ព្រះអម្ចាស់ប្រទានពូជដល់អ្នក!
ស្ត្រីម្នាក់នេះសម្រាប់ប្រាក់កម្ចីដែលគេខ្ចីថ្វាយព្រះអម្ចាស់។ ហើយពួកគេបានទៅ
ផ្ទះរបស់ពួកគេ។
ទុតិយកថា 2:21 ព្រះu200cអម្ចាស់យាងទៅជួបនាងហាណា ទើបនាងមានគភ៌ និងសម្រាលបានកូនប្រុសបីនាក់។
និងកូនស្រីពីរនាក់។ កូននោះសាំយូអែលក៏ធំឡើងនៅចំពោះព្រះu200cយេហូវ៉ា។
2:22 ឥឡូវនេះ អេលីមានអាយុច្រើនណាស់, ហើយបានឮការទាំងអស់ដែលកូនប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើទៅកាន់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់;
និងរបៀបដែលពួកគេដេកជាមួយស្ត្រីដែលប្រមូលផ្តុំនៅមាត់ទ្វារ
ព្រះពន្លានៃក្រុមជំនុំ។
2:23 លោកមានប្រសាសន៍ទៅពួកគេថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាអ្នករាល់គ្នាធ្វើដូច្នេះ? ខ្ញុំឮពីអំពើអាក្រក់របស់អ្នក។
ដោះស្រាយដោយមនុស្សទាំងអស់នេះ។
2:24 ទេ កូនអើយ! ដ្បិតខ្ញុំឮដំណឹងនេះមិនល្អទេ អ្នករាល់គ្នាធ្វើជារបស់ព្រះu200cអម្ចាស់
មនុស្សដើម្បីបំពាន។
និក្ខមនំ 2:25 ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ប្រព្រឹត្តអំពើខុសឆ្គងនឹងអ្នកណាម្នាក់ ចៅក្រមនឹងវិនិច្ឆ័យទោសអ្នកនោះ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់
ប្រព្រឹត្តអំពើបាបទាស់នឹងព្រះu200cអម្ចាស់ តើអ្នកណានឹងអង្វរព្រះអង្គ? ទោះបីជាពួកគេក៏ដោយ។
មិនបានស្តាប់តាមសំឡេងរបស់ឪពុកគេទេ ព្រោះព្រះu200cអម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យ
សម្លាប់ពួកគេ។
2:26 និងកុមារសាំយូអែលបានធំឡើងនៅក្នុងការពេញចិត្តទាំងពីរជាមួយនឹងព្រះអម្ចាស់, និង
ជាមួយបុរសផងដែរ។
2:27 ហើយមានបុរសម្នាក់របស់ព្រះបានមកឯអេលីហើយបាននិយាយទៅគាត់ថាដូច្នេះមានប្រសាសន៍ថា
ព្រះu200cអម្ចាស់អើយ តើខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងច្បាស់ដល់ផ្ទះឪពុករបស់អ្នកនៅពេលដែលពួកគេនៅឡើយ។
នៅស្រុកអេស៊ីបក្នុងផ្ទះរបស់ផារ៉ោន?
2:28 ហើយតើខ្ញុំបានជ្រើសរើសគាត់ចេញពីកុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់នៃអ៊ីស្រាអែលដើម្បីធ្វើជាបូជាចារ្យរបស់ខ្ញុំ, ទៅ
ថ្វាយអាសនៈរបស់ខ្ញុំ ដុតគ្រឿងក្រអូប ពាក់អេផូដនៅចំពោះមុខខ្ញុំ? និង
តើខ្ញុំបានយកតង្វាយទាំងប៉ុន្មានដែលដុតទៅផ្ទះឪពុកអ្នកឬ?
ពីកូនចៅអ៊ីស្រាអែល?
2:29 ដូច្នេះ ចូរអ្នករាល់គ្នាទាត់នឹងយញ្ញបូជារបស់ខ្ញុំ និងតង្វាយដែលខ្ញុំមាន
បង្គាប់នៅក្នុងទីលំនៅរបស់ខ្ញុំ; ហើយគោរពកូនប្រុសរបស់អ្នកលើសពីខ្ញុំដើម្បីធ្វើ
អ្នករាល់គ្នាធាត់ជាមួយនឹងតង្វាយដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមតង្វាយទាំងប៉ុន្មានរបស់អ៊ីស្រាអែលរបស់ខ្ញុំ
មនុស្ស?
2:30 ហេតុនេះហើយបានជាព្រះu200cអម្ចាស់ជាព្រះនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែលមានព្រះបន្ទូលថា, ខ្ញុំបាននិយាយថាផ្ទះរបស់អ្នកពិតជា
ហើយគ្រួសាររបស់ឪពុកអ្នកត្រូវដើរនៅចំពោះមុខខ្ញុំជារៀងរហូត ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ។
ព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលថា ចូរនៅឆ្ងាយពីខ្ញុំ! សម្រាប់អ្នកដែលគោរពខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងលើកតម្កើង
ហើយអ្នកណាដែលមើលងាយខ្ញុំនឹងត្រូវបានគេមើលងាយ។
2:31 មើលចុះ, ថ្ងៃមកដល់, ដែលខ្ញុំនឹងកាត់ដៃរបស់អ្នក, និងដៃរបស់អ្នក
ផ្ទះឪពុកកុំឲ្យមានមនុស្សចាស់នៅក្នុងផ្ទះ។
2:32 ហើយអ្នកនឹងឃើញសត្រូវនៅក្នុងទីលំនៅរបស់ខ្ញុំ, នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ដែល
ព្រះជាម្ចាស់នឹងប្រទានអោយជនជាតិអ៊ីស្រាអែល ហើយនឹងមិនមានបុរសចំណាស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកឡើយ។
ជារៀងរហូត។
និក្ខមនំ 2:33 ហើយបុរសរបស់អ្នកដែលខ្ញុំមិនត្រូវកាត់ចេញពីអាសនៈរបស់យើងនឹងត្រូវជា
បំផ្លាញភ្នែករបស់អ្នក និងសោកស្តាយចិត្តរបស់អ្នក: និងការកើនឡើងទាំងអស់
ផ្ទះរបស់អ្នកនឹងត្រូវស្លាប់នៅក្នុងផ្កានៃអាយុរបស់ពួកគេ។
2:34 ហើយនេះនឹងជាទីសម្គាល់មួយដល់អ្នក, ដែលនឹងមកលើកូនប្រុសទាំងពីររបស់អ្នក,
on Hophni និង Phinehas; នៅថ្ងៃមួយ ពួកគេនឹងស្លាប់ទាំងពីរនាក់
2:35 ហើយខ្ញុំនឹងលើកខ្ញុំឡើងជាបូជាចារ្យដ៏ស្មោះត្រង់ដែលនឹងធ្វើតាម
អ្វីដែលនៅក្នុងចិត្ត និងក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងធ្វើឲ្យគាត់ប្រាកដ
ផ្ទះ; ហើយគាត់នឹងដើរនៅមុខអ្នកដែលបានចាក់ប្រេងតាំងរបស់ខ្ញុំជារៀងរហូត។
2:36 ហើយវានឹងកើតឡើងថាអ្នករាល់គ្នាដែលត្រូវបានគេទុកនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក
នឹងមកក្រាបថ្វាយបង្គំគាត់ដើម្បីយកប្រាក់មួយដុំនិងបាយមួយ។
នំប៉័ង ហើយនឹងនិយាយថា ចូរដាក់ខ្ញុំទៅក្នុងសង្ឃម្នាក់។
ការិយាល័យ ដើម្បីអោយខ្ញុំបរិភោគនំបុ័ងមួយដុំ។