• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

1 Maccabees
1:1 ហើយវាបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីនោះ Alexander ជាកូនរបស់ភីលីព, the Macedonian, who
ចេញពីស្រុកជេតទីម វាយស្ដេចដារីយុស
ពែរ្ស និងមេឌី ដែលទ្រង់សោយរាជ្យជំនួសទ្រង់ ជាអ្នកដំបូងនៅលើក្រិច
1:2 ហើយបានធ្វើសង្គ្រាមជាច្រើន, និងបានឈ្នះការកាន់កាប់ដ៏ខ្លាំងក្លាជាច្រើន, និងបានធ្វើគុតស្ដេចនៃ
ផែនដី
1:3 ហើយបានឆ្លងកាត់ទៅចុងផែនដីនេះ, និងបានរឹបអូសបានជាច្រើន
ប្រជាជាតិនានាដែលផែនដីស្ងប់ស្ងាត់នៅចំពោះមុខព្រះអង្គ។ ពេលនោះគាត់នៅ
លើកតម្កើង ហើយចិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើង។
1:4 ហើយគាត់បានប្រមូលពលដ៏ខ្លាំងក្លាមួយនិងគ្រប់គ្រងលើប្រទេសនានា, និង
ប្រជាជាតិ និងស្ដេច ដែលបានក្លាយជាដៃទន្លេរបស់ព្រះអង្គ។
និក្ខមនំ 1:5 បន្ទាប់មក លោកធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ហើយដឹងថាលោកត្រូវស្លាប់។
1:6 ហេតុដូច្នេះហើយបានជាគាត់បានហៅអ្នកបម្រើរបស់គាត់ដូចជាមានកិត្តិយសនិងធ្លាប់ជា
តាំងពីក្មេងមកជាមួយគាត់ ហើយបានចែករាជាណាចក្ររបស់គាត់នៅក្នុងចំណោមពួកគេ
ខណៈពេលដែលគាត់នៅរស់។
និក្ខមនំ 1:7 ដូច្នេះ អាឡិចសាន់ឌឺសោយរាជ្យបានដប់ពីរឆ្នាំ រួចសោយទិវង្គត។
1:8 ហើយអ្នកបម្រើរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងគ្រប់គ្នានៅក្នុងកន្លែងរបស់គាត់.
1:9 ហើយបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់, ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានពាក់មកុដលើខ្លួនគេ; ពួកគេបានធ្វើដូច្នេះ
កូនចៅបន្ទាប់ពីពួកគេជាច្រើនឆ្នាំ ហើយអំពើអាក្រក់បានកើនឡើងនៅលើផែនដី។
1:10 ហើយមានឫសអាក្រក់ចេញពីពួកគេ Antiochus ដែលមាននាមត្រកូល Epiphanes,
កូនប្រុសរបស់ស្តេចអាន់ទីយ៉ូកុស ដែលធ្លាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងនៅរ៉ូម ហើយគាត់
សោយរាជ្យនៅឆ្នាំទីរយសាមសិបប្រាំពីរនៃនគរ
ក្រិក។
1:11 នៅគ្រានោះបានចេញពីជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលមានមនុស្សអាក្រក់, ដែលបានបញ្ចុះបញ្ចូលជាច្រើន.
ដោយពោលថា ចូរយើងទៅចុះកិច្ចសន្យាជាមួយនឹងសាសន៍ដទៃដែលនៅជុំវិញខ្លួន
អំពីពួកយើង: ដ្បិតតាំងពីយើងចាកចេញពីគេមក យើងមានទុក្ខជាខ្លាំង។
1:12 ដូច្នេះឧបករណ៍នេះធ្វើឱ្យពួកគេពេញចិត្ត.
1:13 បន្ទាប់មកមនុស្សមួយចំនួនបាននាំមុខយ៉ាងខ្លាំងនៅទីនេះ, ថាពួកគេបានទៅកាន់
ស្តេចដែលបានប្រទានសិទ្ធិឲ្យពួកគេធ្វើតាមបញ្ញត្តិរបស់សាសន៍ដទៃ៖
1:14 នៅពេលនោះ ពួកគេបានសង់កន្លែងហាត់ប្រាណនៅក្រុងយេរូសាឡឹមស្របតាម
ទំនៀមទម្លាប់របស់ជនរួមជាតិ៖
1:15 ហើយបានតាំងខ្លួនជាអ្នកមិនកាត់ស្បែក, ហើយបានបោះបង់ចោលសេចក្ដីសញ្ញាដ៏បរិសុទ្ធ, និង
បានចូលរួមជាមួយពួកសាសន៍ដទៃ ហើយត្រូវបានគេលក់ដើម្បីធ្វើបាប។
1:16 ឥឡូវនេះនៅពេលដែលរាជាណាចក្រត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចំពោះមុខ Antiochus, he think to
សោយរាជ្យលើស្រុកអេស៊ីប ដើម្បីអោយព្រះអង្គមានការគ្រប់គ្រងលើអាណាចក្រពីរ។
1:17 ហេតុនេះហើយបានជាគាត់បានចូលទៅក្នុងស្រុកអេស៊ីបជាមួយនឹងហ្វូងមនុស្សយ៉ាងខ្លាំងដោយមានរទេះចំបាំង
និងដំរី ទាហានសេះ និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏អស្ចារ្យ
1:18 ហើយបានធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹង Ptolemee ស្ដេចនៃស្រុកអេស៊ីប: ប៉ុន្តែ Ptolemee ខ្លាច
គាត់បានរត់គេចខ្លួន។ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានរងរបួសរហូតដល់ស្លាប់។
1:19 ដូច្នេះហើយបានជាពួកគេទទួលបានទីក្រុងដ៏រឹងមាំនៅក្នុងស្រុកអេស៊ីបហើយគាត់បានយក
ខូចរបស់វា។
1:20 ហើយបន្ទាប់ពីនោះ Antiochus បានវាយលុកស្រុកអេស៊ីប, គាត់បានត្រឡប់មកវិញម្តងទៀតក្នុង
មួយរយសែសិបបីឆ្នាំ លើកទ័ពទៅវាយអ៊ីស្រាអែល និងក្រុងយេរូសាឡឹម
ជាមួយនឹងហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើន,
1:21 ហើយបានចូលទៅក្នុងទីសក្ការៈដោយមោទនភាព, ហើយបានយកអាសនៈមាស,
និងជើងចង្កៀងនៃពន្លឺ និងគ្រឿងទាំងអស់របស់វា
1:22 និងតុនៃ shewbread នេះ, និងធុងសម្រាប់ចាក់, និង vials .
និងគ្រឿងប្រដាប់ធ្វើពីមាស វាំងនន មកុដ និងមាស
គ្រឿងអលង្ការដែលនៅមុខព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ទាំងអស់ដែលគាត់ដកចេញ។
1:23 គាត់បានយកប្រាក់និងមាសផងដែរ, និងវត្ថុមានតម្លៃផងដែរ: he
យកកំណប់ទ្រព្យដែលគេរកឃើញ។
1:24 ហើយនៅពេលដែលគាត់បានយកទាំងអស់ទៅឆ្ងាយ, គាត់បានចូលទៅក្នុងដីរបស់គាត់, ដោយបានបង្កើតមួយ។
ការសម្លាប់រង្គាលដ៏អស្ចារ្យ ហើយបាននិយាយដោយមោទនភាព។
1:25 ហេតុនេះហើយបានជាមានការកាន់ទុក្ខយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល, នៅគ្រប់ទីកន្លែង
ពួកគេ;
1:26 ដូច្នេះថាពួកអ្នកដឹកនាំនិងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យកាន់ទុក្ខ, ស្ត្រីព្រហ្មចារីនិងបុរសវ័យក្មេងត្រូវបានគេ.
បានធ្វើឲ្យទន់ខ្សោយ ហើយសម្រស់របស់ស្ត្រីក៏បានផ្លាស់ប្តូរ។
និក្ខមនំ 1:27 កូនកំលោះគ្រប់រូបយំសោក ហើយនាងដែលអង្គុយក្នុងមង្គលការ
អង្គជំនុំជម្រះស្ថិតក្នុងសភាពធ្ងន់
ទុតិយកថា 1:28 ដីក៏ត្រូវរុះរើសម្រាប់អ្នកស្រុក និងផ្ទះទាំងអស់
យ៉ាកុបត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពច្របូកច្របល់។
1:29 ហើយពីរឆ្នាំក្រោយមកបានផុតកំណត់យ៉ាងពេញលេញស្តេចបានចាត់អ្នកប្រមូលប្រធានរបស់គាត់
សូមលើកតម្កើងដល់ក្រុងយូដា ដែលបានមកក្រុងយេរូសាឡិមជាមួយនឹងមនុស្សដ៏ធំ
ច្រើន,
1:30 ហើយនិយាយពាក្យសន្តិភាពទៅកាន់ពួកគេ, ប៉ុន្តែទាំងអស់គឺជាការបោកបញ្ឆោត: សម្រាប់ពេលដែលពួកគេ
បានផ្តល់ការជឿទុកចិត្តដល់គាត់ គាត់ក៏ដួលលើទីក្រុង ហើយវាយប្រហារ
យ៉ាងខ្លាំង ហើយបានបំផ្លាញប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលជាច្រើន។
1:31 And when he had got the spoils of the city , he set it on fire , and
រុះរើផ្ទះ និងជញ្ជាំងនៅសងខាង។
1:32 ប៉ុន្តែស្ត្រីនិងកុមារបានចាប់ពួកគេទៅជាឈ្លើយ, ហើយមានគោក្របី.
1:33 បន្ទាប់មកពួកគេបានសង់ទីក្រុងរបស់ព្រះបាទដាវីឌដោយមានកំពែងដ៏ធំនិងខ្លាំងក្លា, និង
ដោយមានប៉មដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយបានធ្វើជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំសម្រាប់ពួកគេ។
1:34 ហើយពួកគេបានដាក់នៅទីនោះនៅក្នុងប្រជាជាតិដែលមានបាប, មនុស្សអាក្រក់, និងមានកម្លាំង
ខ្លួនគេនៅទីនោះ។
1:35 ពួកគេបានរក្សាទុកវាជាមួយនឹងគ្រឿងសឹកនិងសម្ភារៈផងដែរ, ហើយពេលដែលពួកគេបានប្រមូល
ពួកគេយករបស់ដែលរឹបអូសបានពីក្រុងយេរូសាឡិមមកដាក់នៅទីនោះ។
បានក្លាយជាអន្ទាក់ដ៏ឈឺចាប់៖
1:36 សម្រាប់វាជាកន្លែងសម្រាប់ដេកនៅក្នុងការរង់ចាំប្រឆាំងនឹងទីសក្ការបូជា, និងអាក្រក់
សត្រូវនឹងអ៊ីស្រាអែល។
1:37 ដូច្នេះហើយបានជាពួកគេបានបង្ហូរឈាមគ្មានទោសនៅគ្រប់ផ្នែកនៃទីសក្ការបូជា, និង
ធ្វើឱ្យសៅហ្មង៖
1:38 អស់អ្នកក្រុងយេរូu200cសាឡឹមបានភៀសខ្លួនដោយព្រោះពួកគេ:
ពេលនោះ ទីក្រុងនេះត្រូវបានបង្កើតជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ជនបរទេស ហើយក៏ក្លាយទៅជា
ចម្លែកចំពោះអ្នកដែលកើតនៅក្នុងនាង។ ហើយកូន ៗ របស់នាងបានចាកចេញពីនាង។
1:39 ទីសក្ការៈរបស់នាងត្រូវបានបំផ្លាញដូចជាវាលរហោស្ថាន, បុណ្យរបស់នាងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ
ក្នុងការកាន់ទុក្ខ នាងជាថ្ងៃសប្ប័ទរបស់នាង ដើម្បីបង្អាប់កិត្តិយសរបស់នាង ដើម្បីមើលងាយ។
1:40 ដូចដែលបានជាសិរីល្អរបស់នាង, ដូច្នេះគឺជាភាពអាម៉ាស់របស់នាង, និងនាង
ឯកឧត្តមបានប្រែក្លាយទៅជាការកាន់ទុក្ខ។
1:41 ម្យ៉ាងទៀត ស្ដេចអាន់ទីយ៉ូកបានសរសេរទៅនគរទាំងមូលរបស់គាត់, ថាទាំងអស់គួរតែត្រូវបាន
មនុស្សម្នាក់,
1:42 ហើយគ្រប់គ្នាគួរតែចាកចេញពីច្បាប់របស់ខ្លួន: ដូច្នេះគ្រប់ជាតិសាសន៍បានយល់ស្របតាម
តាមបញ្ជារបស់ស្ដេច។
1:43 មែនហើយ, ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលជាច្រើនផងដែរបានយល់ព្រមចំពោះសាសនារបស់គាត់, និង
យញ្ញបូជាដល់រូបព្រះ ហើយបង្អាប់ថ្ងៃសប្ប័ទ។
1:44 ដ្បិតស្ដេចបានផ្ញើសំបុត្រតាមរយៈអ្នកនាំសារទៅក្រុងយេរូសាឡិមនិង
ក្រុងយូដា ដើម្បីឲ្យគេធ្វើតាមច្បាប់នៃស្រុក
1:45 និងហាមឃាត់តង្វាយដុត, និងយញ្ញបូជា, និងតង្វាយស្រា, នៅក្នុង
ប្រាសាទ; ហើយពួកគេត្រូវបង្អាប់ថ្ងៃសប្ប័ទ និងថ្ងៃបុណ្យ។
1:46 ហើយបំពុលទីសក្ការៈនិងប្រជាជនដ៏បរិសុទ្ធ:
1:47 ដំឡើងអាសនៈ, ព្រៃ, និងវិហារនៃរូបព្រះ, និងយញ្ញបូជាជ្រូក.
សាច់ និងសត្វមិនស្អាត៖
1:48 ថាពួកគេគួរតែទុកឱ្យកូនរបស់ពួកគេមិនកាត់ស្បែក, និងធ្វើឱ្យពួកគេ
ព្រលឹងដែលគួរស្អប់ខ្ពើមដោយអំពើស្មោកគ្រោក និងពាក្យប្រមាថគ្រប់បែបយ៉ាង៖
1:49 ដល់ទីបញ្ចប់ ពួកគេអាចនឹងភ្លេចច្បាប់ ហើយផ្លាស់ប្តូរពិធីបរិសុទ្ធទាំងអស់។
1:50 ហើយអ្នកណាដែលមិនព្រមធ្វើតាមបញ្ជារបស់ស្ដេច, he
បាននិយាយថាគាត់គួរតែស្លាប់។
1:51 ក្នុងលក្ខណៈដូចគ្នានេះគាត់បានសរសេរទៅនគររបស់គាត់, និងបានតែងតាំង
អ្នកត្រួតត្រាលើប្រជាជនទាំងអស់ បញ្ជាក្រុងយូដាទៅ
ការលះបង់, ទីក្រុងតាមទីក្រុង។
1:52 បន្ទាប់មកមានមនុស្សជាច្រើនបានមកជួបជុំពួកគេ, ដើម្បីឱ្យគ្រប់គ្នាថា
បោះបង់ចោលច្បាប់; ដូច្នេះ ពួកគេប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់នៅក្នុងស្រុក។
1:53 ហើយបានបណ្ដេញជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទៅកន្លែងសម្ងាត់, ទោះជានៅកន្លែងណាដែលពួកគេអាច
រត់ទៅរកភាពសុខដុម។
1:54 ឥឡូវនេះថ្ងៃទីដប់ប្រាំនៃខែ Casleu, in the hundred fourty and
ឆ្នាំទីប្រាំ ពួកគេបានតាំងទីស្អប់ខ្ពើមនៃសេចក្ដីវិនាសនៅលើអាសនៈ
ហើយបានសង់អាសនៈរូបព្រះ នៅទូទាំងក្រុងយូដា នៅគ្រប់ទិសទី។
1:55 ហើយបានដុតគ្រឿងក្រអូបនៅមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់ពួកគេ, និងនៅតាមផ្លូវ.
1:56 ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានជួលជាបំណែកនៃសៀវភៅច្បាប់ដែលពួកគេបានរកឃើញ។
ពួកគេបានដុតពួកគេដោយភ្លើង។
1:57 ហើយអ្នកណាដែលត្រូវបានរកឃើញជាមួយនឹងសៀវភៅសក្ខីកម្មណាមួយ, ឬប្រសិនបើមាន
ប្រព្រឹត្តទៅតាមច្បាប់ ព្រះរាជបញ្ញត្តិរបស់ព្រះរាជាត្រូវដាក់
គាត់រហូតដល់ស្លាប់។
1:58 ដូច្នេះពួកគេបានធ្វើដូច្នេះដោយសិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេចំពោះជនជាតិអ៊ីស្រាអែលជារៀងរាល់ខែ, to as
ជាច្រើនដូចដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទីក្រុង។
1:59 ឥឡូវនេះ នៅថ្ងៃទីម្ភៃប្រាំនៃខែដែលពួកគេបានធ្វើយញ្ញបូជានៅលើ
អាសនៈរូបព្រះ ដែលនៅលើអាសនៈរបស់ព្រះ។
1:60 នៅពេលនោះតាមបញ្ញត្តិដែលគេបានសម្លាប់យ៉ាងប្រាកដ
ស្ត្រីដែលបានធ្វើឲ្យកូនរបស់ពួកគេត្រូវកាត់ស្បែក។
1:61 ហើយពួកគេបានព្យួរទារកនៅករបស់ពួកគេ, ហើយបានរឹបអូសយកផ្ទះរបស់ពួកគេ,
ហើយសម្លាប់អ្នកដែលកាត់ស្បែក។
1:62 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងពេញលេញ និងបញ្ជាក់ដោយខ្លួនគេ
កុំបរិភោគរបស់មិនស្អាត។
និក្ខមនំ 1:63 ហេតុនេះហើយបានជាត្រូវស្លាប់ ដើម្បីកុំឲ្យគេសៅហ្មងដោយសាច់។
ហើយដើម្បីកុំឲ្យគេបង្អាប់សម្ពន្ធu200cមេត្រីដ៏វិសុទ្ធ ដូច្នេះហើយបានជាគេស្លាប់។
1:64 ហើយមានសេចក្ដីក្រោធយ៉ាងខ្លាំងមកលើអ៊ីស្រាអែល.