• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

1 ស្តេច
11:1 ប៉ុន្តែស្តេចសាឡូម៉ូនស្រឡាញ់ស្ត្រីចំឡែកជាច្រើនរួមជាមួយនឹងកូនស្រីរបស់
ព្រះចៅផារ៉ោន ស្ត្រីជនជាតិម៉ូអាប់ ជនជាតិអាំម៉ូន ជនជាតិអេដុម ជនជាតិស៊ីដូន និង
ជនជាតិហេត;
និក្ខមនំ 11:2 ក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានា ដែលព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលទៅកាន់កូនចៅ
អ៊ីស្រាu200cអែលអើយ អ្នករាល់គ្នាមិនត្រូវចូលទៅរកពួកគេឡើយ ហើយក៏មិនចូលមករកអ្នកដែរ។
ដ្បិតគេនឹងងាកចេញពីចិត្តអ្នកទៅតាមព្រះរបស់គេ៖ សាឡូម៉ូន
clave សម្រាប់អ្នកទាំងនេះនៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់។
និក្ខមនំ 11:3 ហើយគាត់មានប្រពន្ធប្រាំពីររយនាក់, ព្រះនាង, និងបីរយ
ប្រពន្ធចុង៖ ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់បានងាកចេញពីចិត្តរបស់គាត់។
និក្ខមនំ 11:4 ដ្បិតកាលព្រះបាទសាឡូម៉ូនមានព្រះជន្មហើយ នោះប្រពន្ធក៏បែរចេញទៅ
ចិត្តរបស់គាត់តាមព្រះដទៃ ហើយចិត្តគាត់មិនបានគ្រប់លក្ខណ៍ជាមួយនឹងព្រះយេហូវ៉ាទេ។
ព្រះរបស់ទ្រង់ក៏ដូចជាចិត្តរបស់ដាវីឌ ជាបិតាទ្រង់ដែរ។
ទុតិយកថា 11:5 ព្រះu200cបាទសាឡូម៉ូនបានដើរតាមព្រះu200cបាទអសថរេត ជាព្រះរបស់ជនu200cជាតិស៊ីដូន ហើយបន្ទាប់មក។
មីលខម ជាការស្អប់ខ្ពើមរបស់ជនជាតិអាំម៉ូន។
ទុតិយកថា 11:6 ព្រះu200cបាទសាឡូម៉ូនបានប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់ នៅចំពោះព្រះu200cភ័ក្ត្រព្រះu200cអម្ចាស់ ហើយមិនបានប្រព្រឹត្តតាមឡើយ។
ព្រះអម្ចាស់ដូចព្រះបាទដាវីឌ ជាបិតារបស់ព្រះអង្គដែរ។
និក្ខមនំ 11:7 ព្រះu200cបាទសាឡូម៉ូនបានសង់ទីខ្ពស់មួយសម្រាប់កេម៉ូស ជាកន្លែងដ៏គួរស្អប់ខ្ពើមរបស់លោក
ម៉ូអាប់ នៅលើភ្នំដែលនៅខាងមុខក្រុងយេរូសាឡិម និងសម្រាប់ម៉ូលេក
ភាពខ្ពើមរអើមរបស់កូនចៅអាំម៉ូន។
11:8 ហើយដូចគ្នានេះដែរ គាត់បានធ្វើសម្រាប់ប្រពន្ធចម្លែករបស់គាត់ទាំងអស់ដែលបានដុតគ្រឿងក្រអូបនិង
យញ្ញបូជាដល់ព្រះរបស់ពួកគេ។
ទុតិយកថា 11:9 ព្រះu200cអម្ចាស់ទ្រង់ព្រះu200cពិរោធនឹងសាឡូម៉ូន ពីព្រោះព្រះu200cហឫទ័យរបស់ទ្រង់បានបែរចេញទៅ
ព្រះu200cអម្ចាស់ ជាព្រះនៃជនu200cជាតិអ៊ីស្រាu200cអែល ដែលបានលេចមកឲ្យលោកឃើញពីរដង។
និក្ខមនំ 11:10 ហើយបានបង្គាប់គាត់អំពីរឿងនេះ, ថាគាត់មិនត្រូវទៅតាម
ព្រះដទៃទៀត ប៉ុន្តែគាត់មិនបានកាន់តាមព្រះដែលព្រះយេហូវ៉ាបានបង្គាប់ឡើយ។
និក្ខមនំ 11:11 ហេតុនេះហើយបានជាព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលទៅសាឡូម៉ូនថា៖ «ព្រោះការនេះកើតឡើងដោយអ្នក!
ហើយអ្នកមិនបានកាន់តាមសម្ពន្ធមេត្រី និងច្បាប់របស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំមាននោះទេ។
បង្គាប់អ្នកថា យើងនឹងដករាជាណាចក្រពីអ្នកជាប្រាកដ ហើយនឹងប្រគល់ឲ្យ
វាទៅអ្នកបម្រើរបស់អ្នក។
11:12 ទោះបីជានៅក្នុងជំនាន់របស់អ្នក, ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាសម្រាប់ដាវីឌជាឪពុករបស់អ្នក
ដោយសារតែខ្ញុំនឹងដោះវាចេញពីដៃរបស់កូនប្រុសរបស់អ្នក។
11:13 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងមិនដកហូតរាជាណាចក្រទាំងអស់ឡើយ។ ប៉ុន្តែនឹងផ្តល់ឱ្យកុលសម្ព័ន្ធមួយ។
កូនរបស់អ្នកសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ដាវីឌ ជាអ្នកបម្រើរបស់យើង និងសម្រាប់ក្រុងយេរូសាឡិមដែលខ្ញុំយល់ឃើញ
បានជ្រើសរើស។
ទុតិយកថា 11:14 ព្រះu200cអម្ចាស់បានជំរុញមារសត្រូវមកកាន់សាឡូម៉ូន គឺហាដាដ ជាអ្នកស្រុកអេដុម។
ជាពូជរបស់ស្ដេចនៅស្រុកអេដុម។
11:15 សម្រាប់ហេតុការណ៍បានកើតឡើង, when David was in Edom , and Joab the captain of the
ម្ចាស់ផ្ទះបានឡើងទៅបញ្ចុះសព បន្ទាប់ពីបានវាយបុរសគ្រប់រូបចូលទៅក្នុងនោះ។
អេដុម;
11:16 (លោកយ៉ូអាប់បានស្នាក់នៅទីនោះអស់រយៈពេលប្រាំមួយខែជាមួយនឹងជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងអស់ រហូតដល់លោកបានកាត់ចោល
បិទបុរសទាំងអស់នៅអេដុម :)
លោកុប្បត្តិ 11:17 លោកហាដាដបានភៀសខ្លួនចេញ ព្រមទាំងជនu200cជាតិអេដុមខ្លះដែលជាអ្នកបម្រើរបស់ឪពុកលោករត់ចេញ។
គាត់ទៅស្រុកអេស៊ីប។ ហាដាដ នៅក្មេងនៅឡើយ។
និក្ខមនំ 11:18 គេក៏ក្រោកចេញពីស្រុកម៉ាឌាន មកដល់ក្រុងប៉ារ៉ាន ហើយគេនាំមនុស្សទៅជាមួយ។
ពួកគេចេញពីក្រុងប៉ារ៉ាន ហើយបានមកដល់ស្រុកអេស៊ីព្ទ ឯផារ៉ោន ជាស្ដេចស្រុកអេស៊ីប។
ដែលបានប្រទានផ្ទះមួយដល់គាត់ ហើយបានចាត់ចែងទ្រព្យសម្បត្ដិដល់គាត់ ហើយបានផ្ដល់ដីដល់គាត់។
11:19 ហើយហាដាដបានរកឃើញការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅចំពោះព្រះទ័យរបស់ផារ៉ោន, ដូច្នេះថាគាត់បានផ្តល់
គាត់ទៅជាប្រពន្ធប្អូនស្រីរបស់ប្រពន្ធគាត់ គឺប្អូនស្រីរបស់ Tahpenes
មហាក្សត្រី។
11:20 ហើយប្អូនស្រីរបស់ Tahpenes បង្កើតឱ្យគាត់ Genubath ជាកូនរបស់គាត់, ដែល Tahpenes
បានផ្ដាច់ដោះនៅក្នុងដំណាក់របស់ផារ៉ោន ហើយកេនូបាតក៏នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ផារ៉ោនដែរ។
កូនប្រុសរបស់ផារ៉ោន។
11:21 And when Hadad បានឮនៅក្នុងស្រុកអេស៊ីបថាព្រះបាទដាវីឌបានដេកជាមួយបុព្វបុរសរបស់គាត់, និង
លោកហាដាដមានប្រសាសន៍ទៅព្រះចៅផារ៉ោនថា៖ «ទុកឲ្យលោកយ៉ូអាប់ជាមេទ័ពស្លាប់ទៅ
ខ្ញុំចេញទៅ ដើម្បីទៅស្រុករបស់ខ្ញុំ។
ទុតិយកថា 11:22 ព្រះចៅផារ៉ោនមានរាជឱង្ការទៅគាត់ថា៖ «តើលោកមានអ្វីដែលលោកខ្វះពីខ្ញុំ?
មើលចុះ អ្នកចង់ទៅស្រុករបស់អ្នកមែនទេ? ហើយគាត់បានឆ្លើយថា
គ្មានអ្វី៖ ទោះជាយ៉ាងណា អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅដោយប្រាជ្ញា។
11:23 ហើយព្រះបានជំរុញគាត់ឱ្យឡើងលើមារសត្រូវមួយទៀត, Rezon, son of Eliadah,
ដែលរត់ចេញពីព្រះបាទហាដាដេស៊ើរ ជាស្ដេចក្រុងសូបា។
11:24 ហើយគាត់បានប្រមូលមនុស្សមកគាត់, ហើយបានក្លាយជាមេក្រុមលើក្រុមមួយ, when David
សម្លាប់ពួកសូបា ហើយគេទៅក្រុងដាម៉ាស ហើយរស់នៅទីនោះ។
សោយរាជ្យនៅក្រុងដាម៉ាស។
11:25 And he was an adversary to Israel all the days of Solomon , នៅក្បែរ
អំពើអាក្រក់ដែលហាដាដបានធ្វើ ហើយគាត់ស្អប់ខ្ពើមអ៊ីស្រាអែល ហើយបានសោយរាជ្យលើស៊ីរី។
ទុតិយកថា 11:26 លោកយេរ៉ូu200cបោម ជាកូនរបស់លោកនេបាត ជាអ្នកស្រុកអេប្រាថា ជាអ្នកស្រុកសេរេដា និងជាស្ដេចសាឡូម៉ូន។
អ្នកបម្រើដែលម្ដាយឈ្មោះសេរូយ៉ា ជាស្ត្រីមេម៉ាយ សូម្បីតែគាត់ក៏លើកដែរ។
លើកដៃប្រឆាំងនឹងស្តេច។
11:27 ហើយនេះជាមូលហេតុដែលគាត់បានលើកដៃឡើងប្រឆាំងនឹងស្ដេច:
សាឡូម៉ូនបានសង់មីឡូ ហើយបានជួសជុលការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទីក្រុងរបស់ដាវីឌរបស់គាត់
ឪពុក។
លោកុប្បត្តិ 11:28 លោកយេរ៉ូu200cបោមជាបុរសដ៏អង់អាចក្លាហាន ហើយសាឡូម៉ូនទតឃើញព្រះu200cបាទយេរ៉ូu200cបោម។
យុវជនដែលគាត់ឧស្សាហ៍ព្យាយាម គាត់បានតាំងគាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងលើការចោទប្រកាន់ទាំងអស់
នៃផ្ទះរបស់យ៉ូសែប។
11:29 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើងថានៅពេលដែលលោក Jeroboam បានចេញពីក្រុងយេរូសាឡឹម.
ព្យាការីអហ៊ីយ៉ា ជាជនជាតិស៊ីឡូន បានរកឃើញគាត់តាមផ្លូវ។ ហើយគាត់មាន
ពាក់អាវថ្មី; ហើយពួកគេទាំងពីរនៅតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងវាល:
និក្ខមនំ 11:30 លោកអហ៊ីu200cយ៉ាចាប់អាវថ្មីដែលពាក់លើគាត់ មកជួលជាដប់ពីរ។
បំណែក៖
លោកុប្បត្តិ 11:31 លោកមានប្រសាសន៍ទៅលោកយេរ៉ូu200cបោមថា៖ «ចូរយកដប់ដុំចុះ ដ្បិតព្រះu200cអម្ចាស់មានព្រះu200cបន្ទូលដូច្នេះ។
ព្រះនៃសាសន៍អ៊ីស្រាu200cអែល មើលចុះ យើងនឹងធ្វើឲ្យនគរចេញពីកណ្ដាប់ដៃរបស់
សាឡូម៉ូននឹងប្រគល់កុលសម្ព័ន្ធដប់ដល់អ្នក៖
11:32 (ប៉ុន្តែ គាត់នឹងមានកុលសម្ព័ន្ធមួយសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ដាវីឌជាអ្នកបម្រើរបស់យើង, និងសម្រាប់
ដោយយល់ដល់ក្រុងយេរូសាឡឹម ជាទីក្រុងដែលយើងបានជ្រើសរើសពីកុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់
អ៊ីស្រាអែល :)
11:33 ដោយសារតែពួកគេបានបោះបង់ចោលខ្ញុំ, និងបានថ្វាយបង្គំព្រះ Ashtoreth
ព្រះរបស់ជនជាតិស៊ីដូនៀ ព្រះចេម៉ូស ជាព្រះរបស់ជនជាតិម៉ូអាប់ និងមីលខម
ជាព្រះនៃកូនចៅអាំម៉ូន ហើយមិនបានដើរតាមផ្លូវរបស់ខ្ញុំដើម្បីធ្វើ
អ្វីដែលត្រឹមត្រូវក្នុងភ្នែកខ្ញុំ ហើយដើម្បីកាន់តាមច្បាប់ និងរបស់ខ្ញុំ
ការជំនុំជំរះដូចដាវីឌជាបិតារបស់គាត់ដែរ។
11:34 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងមិនដកយករាជាណាចក្រទាំងមូលចេញពីកណ្ដាប់ដៃរបស់គាត់ឡើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងធ្វើ
តាំងគាត់ឲ្យធ្វើជាអ្នកដឹកនាំពេញមួយជីវិត ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ដាវីឌ ជាអ្នកបម្រើរបស់យើង
អ្នកដែលខ្ញុំជ្រើសរើស ពីព្រោះគាត់កាន់តាមបញ្ញត្តិ និងច្បាប់របស់ខ្ញុំ។
11:35 ប៉ុន្តែយើងនឹងយកនគរចេញពីកណ្ដាប់ដៃរបស់កូនប្រុសគាត់, ហើយនឹងប្រគល់ទៅឱ្យវា.
អ្នក សូម្បីតែកុលសម្ព័ន្ធដប់។
11:36 ហើយខ្ញុំនឹងប្រគល់កុលសម្ព័ន្ធមួយដល់កូនរបស់គាត់ ដើម្បីឲ្យដាវីឌ ជាអ្នកបម្រើរបស់យើងអាចមានកុលសម្ព័ន្ធមួយ។
ពន្លឺនៅចំពោះមុខខ្ញុំជានិច្ច នៅក្រុងយេរូសាឡឹម ជាទីក្រុងដែលខ្ញុំបានជ្រើសរើសខ្ញុំទៅ
ដាក់ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំនៅទីនោះ។
11:37 ហើយយើងនឹងយកអ្នកហើយអ្នកនឹងគ្រងរាជ្យតាមការទាំងអស់របស់អ្នក
ព្រលឹងប្រាថ្នាចង់បានជាស្ដេចលើអ៊ីស្រាអែល។
11:38 ហើយវានឹងក្លាយជា, ប្រសិនបើអ្នកចង់ស្តាប់តាមគ្រប់ទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានបង្គាប់អ្នក, និង.
ខ្ញុំនឹងដើរតាមផ្លូវរបស់ខ្ញុំ ហើយធ្វើការនោះត្រឹមត្រូវនៅចំពោះមុខខ្ញុំ ដើម្បីរក្សាខ្ញុំ
ក្រឹត្យវិន័យ និងបញ្ញត្តិរបស់ខ្ញុំ ដូចព្រះបាទដាវីឌជាអ្នកបំរើរបស់ខ្ញុំបានធ្វើ។ ថាខ្ញុំនឹងក្លាយជា
ជាមួយនឹងអ្នក ហើយសង់ផ្ទះដ៏ប្រាកដមួយដល់អ្នក ដូចខ្ញុំបានសង់សម្រាប់ព្រះបាទដាវីឌ ហើយនឹងធ្វើ
ប្រគល់អ៊ីស្រាអែលមកអ្នក
11:39 And I will for this afflict the seed of David , but not for ever .
និក្ខមនំ 11:40 ព្រះបាទសាឡូម៉ូនស្វែងរកសម្លាប់យេរ៉ូបោម។ ព្រះបាទយេរ៉ូបោមក្រោកឡើង ហើយរត់ទៅ
ទៅស្រុកអេស៊ីប ដល់ស៊ីសាក់ជាស្តេចអេស៊ីប ហើយនៅស្រុកអេស៊ីព្ទរហូតដល់សុគត
របស់សាឡូម៉ូន។
11:41 And the rest of the acts of Solomon , and all that he did , and his
តើប្រាជ្ញាមានចារឹកក្នុងសៀវភៅកិច្ចការរបស់សាឡូម៉ូនឬ?
11:42 And the time that Solomon reigned in Jerusalem over all Israel was សែសិប
ឆ្នាំ
11:43 សាឡូម៉ូនបានដេកជាមួយនឹងបុព្វបុរសរបស់គាត់, ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីក្រុងរបស់ព្រះបាទដាវីឌ
បិតារបស់លោក ហើយរេហូបោម ជាបុត្រឡើងសោយរាជ្យជំនួស។