• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

1 ស្តេច
6:1 ហើយហេតុការណ៍បានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំបួនរយប៉ែតសិបប្រាំបីបន្ទាប់ពី
កូនចៅអ៊ីស្រាu200cអែលបានចេញពីស្រុកអេស៊ីព្ទជាលើកទីបួន
ឆ្នាំនៃរជ្ជកាលព្រះបាទសាឡូម៉ូនលើជនជាតិអ៊ីស្រាអែល គឺនៅខែស៊ីហ្វ ដែលជាឆ្នាំ
ខែទីពីរ គាត់បានចាប់ផ្ដើមសង់ព្រះដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់។
6:2 ហើយដំណាក់ដែលស្តេចសាឡូម៉ូនបានសាងសង់ថ្វាយព្រះu200cអម្ចាស់, ប្រវែងនៃ
មានប្រវែងប្រាំបីហត្ថ ទទឹងម្ភៃហត្ថ
កំពស់សាមសិបហត្ថ។
6:3 ហើយរានហាលនៅខាងមុខព្រះវិហារនៃផ្ទះ, ម្ភៃហត្ថ
ប្រវែងរបស់វាយោងទៅតាមទទឹងផ្ទះ; និងដប់ហត្ថ
ទទឹងរបស់វានៅពីមុខផ្ទះ។
6:4 ហើយសម្រាប់ផ្ទះគាត់បានធ្វើបង្អួចនៃពន្លឺតូចចង្អៀត.
6:5 ហើយនៅទល់នឹងជញ្ជាំងនៃផ្ទះ, គាត់បានសង់បន្ទប់នៅជុំវិញ, ទល់មុខ
ជញ្ជាំងផ្ទះជុំវិញ ទាំងប្រាសាទ និងរបស់
oracle: ហើយគាត់បានធ្វើបន្ទប់ជុំវិញ:
ទុតិយកថា 6:6 បន្ទប់ដែលនៅជិតបំផុតមានទទឹងប្រាំហត្ថ ហើយបន្ទប់កណ្តាលមានប្រាំមួយ
ទទឹងមួយហត្ថ ហើយទីបីមានទទឹងប្រាំពីរហត្ថ
ជញ្ជាំងផ្ទះដែលគាត់ធ្វើតូចចង្អៀតជុំវិញធ្នឹម
មិនគួរតោងជាប់នឹងជញ្ជាំងផ្ទះឡើយ។
6:7 ហើយផ្ទះដែលនៅក្នុងការសាងសង់នោះត្រូវបានសង់ឡើងពីថ្មបានធ្វើជាស្រេច
មុនពេលគេនាំយកមកទីនោះ ដូច្នេះគ្មានញញួរ ឬពូថៅទេ។
គ្មានឧបករណ៍ដែកណាឮនៅក្នុងផ្ទះ ពេលកំពុងសាងសង់។
ទុតិយកថា 6:8 ទ្វារបន្ទប់កណ្តាលនៅខាងស្ដាំផ្ទះ
ពួកគេឡើងទៅតាមជណ្តើរដែលមានខ្យល់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់កណ្តាល ហើយចេញពីបន្ទប់នោះ។
ពាក់កណ្តាលទៅទីបី។
6:9 ដូច្នេះ គាត់បានសង់ផ្ទះនោះហើយបានបញ្ចប់វា; ហើយគ្របផ្ទះដោយធ្នឹម
និងបន្ទះឈើតាត្រៅ។
6:10 ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានសង់បន្ទប់ប្រឆាំងនឹងផ្ទះទាំងអស់, ប្រាំហត្ថ: និង
ពួកគេសម្រាកនៅលើផ្ទះដោយប្រើឈើតាត្រៅ។
6:11 ព្រះu200cអម្ចាស់បានមកដល់សាឡូម៉ូនថា៖
6:12 អំពីផ្ទះនេះដែលអ្នកកំពុងសាងសង់, ប្រសិនបើអ្នកចង់ដើរចូល
ច្បាប់របស់ខ្ញុំ ហើយប្រតិបត្តិតាមការវិនិច្ឆ័យរបស់ខ្ញុំ ហើយកាន់តាមបញ្ញត្តិទាំងអស់របស់ខ្ញុំ
ដើរនៅក្នុងពួកគេ; ពេលនោះ ខ្ញុំនឹងធ្វើតាមពាក្យដែលខ្ញុំនិយាយទៅកាន់អ្នក។
ដាវីឌជាឪពុករបស់អ្នក:
6:13 ហើយខ្ញុំនឹងរស់នៅក្នុងចំណោមជនជាតិអ៊ីស្រាអែល, ហើយនឹងមិនបោះបង់ចោលរបស់ខ្ញុំ
ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល។
6:14 ព្រះu200cបាទសាឡូម៉ូនបានសង់ព្រះu200cដំណាក់ ហើយសង់រួច។
6:15 And he build the walls of the house in with boards of cedar , ទាំងពីរ
កំរាលឥដ្ឋ និងជញ្ជាំងនៃពិដាន ហើយគាត់បានគ្របដណ្តប់
ខាងក្នុងផ្ទះដោយឈើ ហើយគ្របកម្រាលផ្ទះ
បន្ទះឈើ។
6:16 ហើយគាត់បានសង់ម្ភៃហត្ថនៅសងខាងនៃផ្ទះ, ទាំងជាន់និង
ជញ្ជាំងដែលមានក្ដារធ្វើពីដើមតាត្រៅ គាត់ថែមទាំងបានសង់វានៅខាងក្នុងដែរ។
សម្រាប់ oracle សូម្បីតែសម្រាប់កន្លែងបរិសុទ្ធបំផុត។
6:17 And the house , that is , the temple before it , was សែសិបហត្ថ .
6:18 និងដើមតាត្រៅនៃផ្ទះដែលនៅខាងក្នុងត្រូវបានឆ្លាក់ដោយ knops និងបើក
ផ្កា: ទាំងអស់គឺដើមតាត្រៅ; មិនឃើញមានថ្មទេ។
6:19 និងព្រះបន្ទូលដែលគាត់បានរៀបចំនៅក្នុងផ្ទះដើម្បីកំណត់នៅទីនោះហិបនៃ
សម្ពន្ធមេត្រីនៃព្រះអម្ចាស់។
ទុតិយកថា 6:20 ហើយព្រះu200cអម្ចាស់នៅខាងមុខមានប្រវែងម្ភៃហត្ថ និងម្ភៃហត្ថ
ទទឹងម្ភៃហត្ថ ហើយគាត់
ស្រោបវាដោយមាសសុទ្ធ; ហើយគ្របលើអាសនៈដែលធ្វើពីដើមតាត្រៅ។
ទុតិយកថា 6:21 ព្រះu200cបាទសាឡូម៉ូនបានស្រោបព្រះu200cដំណាក់ដោយមាសសុទ្ធ
ការបែងចែកដោយច្រវាក់មាសនៅពីមុខ oracle; ហើយគាត់បានត្រួតលើវា។
ជាមួយមាស។
6:22 ហើយផ្ទះទាំងមូលគាត់បានស្រោបដោយមាស, រហូតដល់គាត់បានបញ្ចប់ទាំងអស់
ផ្ទះ៖ អាសនៈទាំងមូលដែលនៅក្បែរព្រះu200cវិហារ ដែលលោកបានជាន់លើ
មាស។
6:23 ហើយនៅក្នុងព្រះu200cបន្ទូលទ្រង់បានធ្វើចេរូប៊ីនពីរដើមនៃដើមអូលីវ មួយដប់
កម្ពស់ហត្ថ។
6:24 និងប្រាំហត្ថគឺជាស្លាបមួយរបស់ចេរូប៊ីន, និងប្រាំហត្ថ
ស្លាបម្ខាងទៀតរបស់ចេរូប៊ីន៖ ពីផ្នែកចុងបំផុតនៃស្លាបម្ខាងរហូតដល់
ផ្នែកចុងបំផុតមានដប់ហត្ថ។
6:25 ចេរូប៊ីនមួយទៀតមានកំពស់ដប់ហត្ថ: ចេរូប៊ីនទាំងពីរមានមួយ
រង្វាស់និងទំហំមួយ។
ទុតិយកថា 6:26 ចេរូប៊ីនមួយមានកំពស់ដប់ហត្ថ ហើយចេរូប៊ីនម្ខាងទៀតក៏ដូច្នោះដែរ។
ចេរូប៊ីន
6:27 And he set the cherubims in the interior house , and they stretched
ចេញពីស្លាបចេរូប៊ីន ដើម្បីឲ្យស្លាបរបស់ពួកចេរូប៊ីនប៉ះ
ជញ្ជាំងម្ខាង ហើយស្លាបរបស់ចេរូប៊ីនម្ខាងទៀតប៉ះនឹងជញ្ជាំងម្ខាងទៀត។
ស្លាបរបស់គេប៉ះគ្នានៅកណ្ដាលផ្ទះ។
6:28 ហើយគាត់បានស្រោបចេរូប៊ីនដោយមាស.
6:29 ហើយគាត់បានឆ្លាក់ជញ្ជាំងទាំងអស់នៃផ្ទះនៅជុំវិញដោយមានរូបចម្លាក់
ចេរូប៊ីន និងដើមត្នោត និងផ្កាចំហរ ទាំងក្នុង និងក្រៅ។
6:30 ហើយជាន់នៃផ្ទះគាត់បានស្រោបដោយមាស, in and without .
6:31 ហើយសម្រាប់ការចូលទៅនៃការ oracle លោកបានធ្វើទ្វារនៃដើមអូលីវ: នេះ
ធ្នឹម និងបង្គោលចំហៀង គឺជាផ្នែកទីប្រាំនៃជញ្ជាំង។
6:32 ទ្វារទាំងពីរក៏ធ្វើពីដើមអូលីវដែរ។ ហើយគាត់បានឆ្លាក់លើពួកគេ។
ចេរូប៊ីន និងដើមត្នោត និងផ្កាចំហ ហើយគ្របពីលើ
មាស ហើយក្រាលមាសនៅលើចេរូប៊ីន និងនៅលើដើមត្នោត។
6:33 ដូច្នេះក៏បានបង្កើតគាត់សម្រាប់ទ្វារនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធនៃបង្គោលដើមអូលីវ, ទីបួន
ផ្នែកនៃជញ្ជាំង។
6:34 ហើយទ្វារទាំងពីរគឺជាដើមឈើ: ស្លឹកពីរនៃទ្វារមួយគឺ
បត់ ហើយស្លឹកពីរនៃទ្វារមួយទៀតត្រូវបានបត់។
6:35 ហើយគាត់បានឆ្លាក់នៅទីនោះចេរូប៊ីន និងដើមត្នោតនិងផ្កាចំហ: និង
គ្របដណ្ដប់ដោយមាសសម្រាប់ឆ្លាក់។
6:36 ហើយគាត់បានសង់ទីធ្លាខាងក្នុងដោយមានថ្មបីជួរនិងមួយជួរ
នៃធ្នឹមឈើតាត្រៅ។
6:37 នៅក្នុងឆ្នាំទីបួនគឺជាគ្រឹះនៃព្រះដំណាក់របស់ព្រះអម្ចាស់បានដាក់, in
ខែ Zif៖
6:38 And in the eleventh year , in the month Bul , which is the eighth month .
តើផ្ទះនោះបានបញ្ចប់គ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ហើយឬនៅ
ទៅគ្រប់ម៉ូដរបស់វា។ ដូច្នេះហើយបានជាគាត់ប្រាំពីរឆ្នាំក្នុងការសាងសង់វា។