• ត្រឡប់មកវិញ


• គេហទំព័រដើម

1 ស្តេច
1:1 ឥឡូវនេះ ស្ដេចដាវីឌមានវ័យចំណាស់ហើយត្រូវបានរងរបួសជាច្រើនឆ្នាំ; ហើយពួកគេបានគ្របដណ្តប់គាត់
សម្លៀកបំពាក់ ប៉ុន្តែគាត់មិនក្តៅ។
1:2 ហេតុនេះហើយបានជាអ្នកបម្រើរបស់គាត់បាននិយាយទៅគាត់ថា: "សូមឱ្យមានការស្វែងរកម្ចាស់របស់ខ្ញុំ
ស្តេចស្រីព្រហ្មចារីម្នាក់ហើយឲ្យនាងឈរនៅចំពោះមុខស្តេច ហើយឲ្យនាងទៅ
ចូរស្រឡាញ់គាត់ ហើយទុកឱ្យនាងដេកក្នុងទ្រូងរបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យព្រះអម្ចាស់បានទទួល
កំដៅ។
1:3 ដូច្នេះហើយបានជាពួកគេស្វែងរកស្រីស្អាតនៅទូទាំងឆ្នេរនៃស្រុកអ៊ីស្រាអែល
ហើយបានរកឃើញអប៊ីសាកជាអ្នកភូមិស៊ូណាម ហើយនាំនាងទៅថ្វាយស្តេច។
1:4 ហើយស្ត្រីនោះគឺជាយុត្តិធម៌ណាស់, ហើយបានស្រឡាញ់ស្តេច, និងបានបម្រើ
គាត់៖ ប៉ុន្តែស្តេចមិនស្គាល់នាងទេ។
ទុតិយកថា 1:5 អដូនីយ៉ា ជាកូនរបស់ហាគីតលើកតម្កើងខ្លួនដោយពោលថា៖ «ខ្ញុំនឹងទៅ»
ស្ដេចក៏រៀបចំរទេះចំបាំង និងទ័ពសេះ ព្រមទាំងមនុស្សហាសិបនាក់ឲ្យរត់
នៅចំពោះមុខគាត់។
1:6 ហើយឪពុករបស់គាត់មិនបានធ្វើឱ្យគាត់នៅពេលណាមួយដែលមិនពេញចិត្តដោយនិយាយថា:, ហេតុអ្វីបានជាមាន
អ្នកបានធ្វើដូច្នេះ? ហើយគាត់ក៏ជាមនុស្សល្អណាស់។ ហើយម្តាយរបស់គាត់បានសម្រាលកូន
បន្ទាប់ពីអាប់សាឡុម។
លោកុប្បត្តិ 1:7 លោកបានជួបជាមួយលោកយ៉ូអាប់ ជាកូនរបស់លោកសេរូយ៉ា និងលោកអបៀថើរ
បូជាចារ្យ៖ ហើយពួកគេដើរតាមអដូនីយ៉ាជួយគាត់។
និក្ខមនំ 1:8 ប៉ុន្តែ លោកបូជាu200cចារ្យសាដុក លោកបេណាu200cយ៉ា ជាកូនរបស់លោកយេហូu200cយ៉ាដា និងលោកណាថាន។
ព្យាការី ស៊ីម៉ៃ និងរេយ និងអ្នកខ្លាំងពូកែដែលជាកម្មសិទ្ធិ
ដាវីឌមិននៅជាមួយអដូនីយ៉ាទេ។
ទុតិយកថា 1:9 អដូនីយ៉ាបានសម្លាប់ចៀម គោ និងគោខ្លាញ់ដោយថ្ម
Zoheleth ដែលនៅក្បែរ Enrogel ហើយបានហៅបងប្អូនទាំងអស់របស់គាត់ជាស្ដេច
កូនប្រុស និងអស់អ្នកបម្រើរបស់ស្ដេចយូដា
1:10 ប៉ុន្តែណាថានជាព្យាការី, និងបេណាយ៉ា, និងមនុស្សខ្លាំងក្លា, និងសាឡូម៉ូនរបស់គាត់.
បងប្រុស គាត់មិនបានហៅទេ។
ទុតិយកថា 1:11 ហេតុនេះហើយបានជាណាថាននិយាយទៅកាន់បាតសេបាជាមាតារបស់សាឡូម៉ូនថា៖
តើអ្នកមិនបានឮថា អ័ដូនីយ៉ា ជាកូនរបស់ហាគីតឡើងសោយរាជ្យឬ?
ដាវីឌ ជាម្ចាស់របស់យើងមិនដឹងឬ?
1:12 ដូច្នេះឥឡូវនេះមក អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ, ខ្ញុំសូមឱ្យអ្នក, ឱ្យអ្នកនូវដំបូន្មាន, ថាអ្នក.
អាចសង្គ្រោះជីវិតរបស់អ្នក និងជីវិតរបស់សាឡូម៉ូន ជាបុត្ររបស់អ្នក។
1:13 ចូរទៅនាំអ្នកចូលទៅគាល់ស្តេចដាវីឌ ហើយនិយាយទៅកាន់គាត់ថាតើអ្នកឬទេ?
បពិត្រព្រះu200cអម្ចាស់អើយ សូមស្បថនឹងស្រីបម្រើរបស់ព្រះu200cអង្គថា ព្រះu200cបាទសាឡូម៉ូនពិតប្រាកដមែន។
ព្រះរាជបុត្រនឹងសោយរាជ្យបន្តពីខ្ញុំ ហើយព្រះអង្គនឹងគង់លើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំឬ? ហេតុអ្វីបានជាធ្វើដូច្នេះ
អ័ដូនីយ៉ាសោយរាជ្យ?
1:14 មើល ចុះ ខណៈដែលអ្នកកំពុងតែនិយាយនៅទីនោះជាមួយនឹងស្តេចនោះ ខ្ញុំក៏នឹងចូលទៅដែរ។
បន្ទាប់ពីអ្នក ហើយបញ្ជាក់ពាក្យរបស់អ្នក។
1:15 ហើយនាងបាតសេបាចូលទៅគាល់ស្ដេចចូលទៅក្នុងបន្ទប់នោះ, ហើយស្ដេចគឺ.
ចាស់ណាស់; លោកអប៊ីសាក់ ជាអ្នកស្រុកស៊ូណាមបានធ្វើការបម្រើស្ដេច។
1:16 នាងបាតសេបាក៏ក្រាបថ្វាយu200cបង្គំស្តេច។ ស្តេចមានបន្ទូលថា
តើអ្នកចង់បានអ្វី?
1:17 នាងនិយាយទៅកាន់គាត់ថា៖ «លោកម្ចាស់អើយ ព្រះអង្គបានស្បថដោយព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់អ្នកចំពោះព្រះអង្គ។
ស្ត្រីបម្រើរបស់អ្នកពោលថា៖ «ប្រាកដណាស់សាឡូម៉ូន ជាបុត្ររបស់អ្នកនឹងគ្រងរាជ្យបន្ទាប់ពីខ្ញុំ!
ហើយគាត់នឹងអង្គុយលើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំ។
1:18 ហើយឥឡូវនេះ, មើលចុះ, Adoniyah reigned; ឥឡូវនេះ ព្រះអង្គម្ចាស់អើយ!
ដឹងអត់៖
1:19 ហើយគាត់បានសម្លាប់គោនិងគោខ្លាញ់និងចៀមជាបរិបូរហើយមាន
លោកបានហៅកូនប្រុសទាំងអស់របស់ស្ដេច អ័បៀថើរ ជាបូជាចារ្យ និងយ៉ូអាប់
មេទ័ពរបស់កងទ័ព ប៉ុន្តែសាឡូម៉ូនជាអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់មិនបានហៅទេ។
1:20 ឱព្រះu200cអម្ចាស់នៃទូលបង្គំអើយ ព្រះu200cនេត្ររបស់ជនu200cជាតិអ៊ីស្រាu200cអែលទាំងមូលមើលមកលើព្រះអង្គ។
អ្នកគួរប្រាប់ពួកអ្នកដែលនឹងអង្គុយលើបល្ល័ង្ករបស់ព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំ
បន្ទាប់ពីគាត់។
1:21 បើមិនដូច្នេះទេវានឹងកើតឡើង, when my lord the king will sleep with
បុព្វបុរសរបស់គាត់ថា ខ្ញុំនិងសាឡូម៉ូនជាកូនរបស់ខ្ញុំនឹងត្រូវរាប់ជាអ្នកប្រព្រឹត្តល្មើស។
1:22 ហើយមើល, ខណៈពេលដែលនាងនៅតែបាននិយាយជាមួយនឹងស្ដេច, Nathan the prophet also
បានចូលមក។
1:23 ហើយពួកគេបានទូលស្ដេច, និយាយថា: មើលចុះណាថានជាព្យាការី. ហើយនៅពេលដែលគាត់
ចូលមកគាល់ព្រះu200cរាជា ហើយក្រាបថ្វាយu200cបង្គំព្រះu200cរាជា
ប្រឈមមុខនឹងដី។
1:24 លោកណាថានទូលថា៖ «បពិត្រព្រះu200cអម្ចាស់ ព្រះអង្គមានព្រះu200cបន្ទូលថា អដូនីយ៉ានឹងសោយរាជ្យ។
បន្ទាប់ពីខ្ញុំ ហើយគាត់នឹងអង្គុយលើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំ?
1:25 ដ្បិតនៅថ្ងៃនេះគាត់បានចុះទៅហើយបានសម្លាប់គោនិងសត្វគោខ្លាញ់និង
ហ្វូងចៀមជាបរិបូរណ៍ ហើយបានហៅកូនរបស់ស្ដេចទាំងអស់មក
មេទ័ព និងលោកបូជាចារ្យអប៊ីយ៉ាថារ។ ហើយមើលចុះពួកគេបរិភោគនិង
ចូរផឹកទឹកនៅចំពោះមុខគាត់ ហើយនិយាយថា ព្រះជាម្ចាស់សង្គ្រោះស្ដេចអដូនីយ៉ា។
1:26 ប៉ុន្តែខ្ញុំ, សូម្បីតែខ្ញុំជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះអង្គ, និងលោកបូជាចារ្យសាដុក, និងបេណាយ៉ាជាកូន.
លោកយ៉ូយ៉ាដា និងសាឡូម៉ូនជាអ្នកបម្រើរបស់លោកមិនបានហៅមកទេ។
1:27 តើការនេះបានធ្វើដោយព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំ, ហើយអ្នកមិនបានបង្ហាញវាទៅ
បល្ល័ង្ករបស់ព្រះអង្គជាអ្នកបម្រើរបស់ព្រះអង្គ តើអ្នកណាគួរអង្គុយលើបល្ល័ង្ករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់?
1:28 ព្រះu200cបាទដាវីឌមានរាជឱង្ការថា៖ «ហៅខ្ញុំថា បាតសេបា។ ហើយនាងបានចូលមក
ព្រះមានព្រះភាគ ទ្រង់គង់នៅចំពោះមុខព្រះរាជា។
1:29 ហើយស្តេចបានស្បថ, ហើយមានបន្ទូលថា: "ដូចជាព្រះអម្ចាស់មានព្រះជន្មរស់, ដែលបានលោះខ្ញុំ។
ព្រលឹងចេញពីទុក្ខព្រួយទាំងអស់,
1:30 ដូចដែលខ្ញុំបានស្បថនឹងអ្នកដោយព្រះu200cអម្ចាស់ជាព្រះនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល, ដោយមានព្រះu200cបន្ទូលថា៖ «ប្រាកដណាស់!
សាឡូម៉ូនជាកូនរបស់អ្នកនឹងសោយរាជ្យបន្ទាប់ពីខ្ញុំ ហើយគាត់នឹងអង្គុយលើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំនៅក្នុង
ជំនួសរបស់ខ្ញុំ; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងធ្វើនៅថ្ងៃនេះ
1:31 បន្ទាប់មក Bathsheba ឱនមុខទៅផែនដី, ហើយបានគោរពទៅ
ស្ដេចមានរាជឱង្ការថា៖ «សូមឲ្យព្រះបាទដាវីឌជាព្រះអម្ចាស់មានព្រះជន្មគង់នៅជារៀងរហូត។
1:32 ព្រះបាទដាវីឌមានព្រះបន្ទូលថា៖ «ហៅខ្ញុំថាបូជាចារ្យសាដុកនិងណាថានជាព្យាការី។
និងបេណាយ៉ា ជាកូនរបស់លោកយេហូយ៉ាដា។ ហើយពួកគេបានចូលទៅគាល់ស្ដេច។
1:33 ស្ដេចក៏មានបន្ទូលទៅគេថា៖ «ចូរយកអ្នកបម្រើរបស់លោកម្ចាស់ទៅជាមួយ។
សូមឲ្យសាឡូម៉ូនជាកូនរបស់ខ្ញុំជិះលើមេរបស់ខ្ញុំ ហើយនាំគាត់ចុះ
ទៅ Gihon:
1:34 ហើយសូមឲ្យបូជាu200cចារ្យសាដុក និងព្យាការីណាថាន ចាក់ប្រេងអភិសេកគាត់នៅទីនោះ។
លើជនជាតិអ៊ីស្រាu200cអែល ចូរផ្លុំត្រែ ហើយពោលថា ព្រះសង្គ្រោះស្តេច!
សាឡូម៉ូន។
1:35 បន្ទាប់មកអ្នករាល់គ្នានឹងឡើងមកតាមគាត់, ឱ្យគាត់បានមកអង្គុយលើខ្ញុំ
បល្ល័ង្ក; ដ្បិតគាត់នឹងធ្វើជាស្ដេចជំនួសខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានតែងតាំងគាត់ឲ្យធ្វើ
អ្នកគ្រប់គ្រងលើអ៊ីស្រាអែល និងលើស្រុកយូដា។
1:36 លោកបេណាយ៉ា ជាកូនរបស់លោកយេហូយ៉ាដាទូលស្ដេចថា៖ «អាម៉ែន!
ព្រះu200cអម្ចាស់ជាព្រះនៃព្រះu200cអម្ចាស់នៃទូលបង្គំក៏មានព្រះu200cបន្ទូលដូច្នេះដែរ។
1:37 ដូចជាព្រះu200cអម្ចាស់បានគង់ជាមួយនឹងស្ដេចជាអម្ចាស់របស់ខ្ញុំ, សូម្បីតែដូច្នេះគាត់ជាមួយនឹងសាឡូម៉ូន.
ហើយធ្វើឲ្យបល្ល័ង្ករបស់ទ្រង់ធំជាងបល្ល័ង្ករបស់ស្តេចដាវីឌជាអម្ចាស់នៃខ្ញុំ។
និក្ខមនំ 1:38 ដូច្នេះ លោកបូជាu200cចារ្យសាដុក លោកណាថាន ជាព្យាការី និងបេណាយ៉ា ជាកូនរបស់លោក។
ព្រះបាទយេហូយ៉ាដា និងពួកកេរេធីម និងពួកពេលេធី ក៏ចុះទៅបង្កហេតុ
ព្រះបាទសាឡូម៉ូនជិះសេះរបស់ព្រះបាទដាវីឌ ហើយនាំព្រះអង្គទៅក្រុងគីហូន។
1:39 និងបូជាចារ្យសាដុកបានយកស្នែងនៃប្រេងចេញពីព្រះពន្លា, និង
សាឡូម៉ូនបានចាក់ប្រេងតាំង។ ពួកគេផ្លុំត្រែ ហើយប្រជាជនទាំងអស់បាននិយាយថា
ព្រះជាម្ចាស់សង្គ្រោះស្តេចសាឡូម៉ូន។
1:40 ហើយប្រជាជនទាំងអស់បានមកតាមគាត់, ហើយប្រជាជនជាមួយនឹងបំពង់,
ហើយអរសប្បាយជាខ្លាំង ធ្វើឲ្យផែនដីរសាត់ទៅដោយសំឡេង
ពួកគេ។
លោកុប្បត្តិ 1:41 អដូនីយ៉ា និងភ្ញៀវទាំងអស់ដែលនៅជាមួយលោកបានឮដូចជាមាន
បានបញ្ចប់ការបរិភោគ។ កាលលោកយ៉ូអាប់បានឮសំឡេងត្រែ
មានប្រសាសន៍ថា ហេតុអ្វីបានជាឮសំឡេងក្នុងក្រុងនេះ?
1:42 ហើយខណៈដែលគាត់កំពុងតែនិយាយ, មើលចុះ, Jonathan ជាកូនរបស់លោកបូជាចារ្យអបៀថើរ.
បានមក; អដូនីយ៉ាមានប្រសាសន៍ទៅគាត់ថា៖ «ចូលមក! ព្រោះអ្នកជាមនុស្សក្លាហាន
ហើយនាំដំណឹងល្អ
លោកុប្បត្តិ 1:43 លោកយ៉ូណាថានឆ្លើយទៅអដូនីយ៉ាថា៖ «ពិតមែនហើយ ដាវីឌ ជាព្រះអម្ចាស់នៃយើងខ្ញុំ!
បានតាំងសាឡូម៉ូនជាស្ដេច។
1:44 ស្តេចក៏ចាត់បូជាu200cចារ្យសាដុក និងណាថាន មកជាមួយដែរ។
ព្យាការី និងបេណាយ៉ា ជាកូនរបស់លោកយេហូយ៉ាដា និងពួកកេរេធីម និងលោក
Pelethites ហើយគេបានឲ្យគាត់ជិះលើមេរបស់ស្តេច។
1:45 ហើយបូជាចារ្យសាដុកនិងណាថានជាព្យាការីបានចាក់ប្រេងតាំងគាត់ជាស្ដេចនៅក្នុង
គីហុន៖ ហើយពួកគេឡើងពីទីនោះដោយត្រេកអរជាខ្លាំង ធ្វើឲ្យក្រុងលាន់ឡើង
ម្តងទៀត។ នេះជាសំឡេងដែលអ្នករាល់គ្នាបានឮ។
1:46 ហើយសាឡូម៉ូនក៏គង់នៅលើបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជាណាចក្រ.
1:47 ហើយលើសពីនេះទៅទៀតពួកអ្នកបម្រើរបស់ស្ដេចបានមកដើម្បីប្រទានពរដល់ស្ដេចដាវីឌជាព្រះអម្ចាស់នៃយើង,
ដោយពោលថា ព្រះបានធ្វើឲ្យនាមរបស់សាឡូម៉ូនប្រសើរជាងឈ្មោះរបស់ទ្រង់ ហើយធ្វើឲ្យនាមរបស់ទ្រង់ឡើងទៅ
បល្ល័ង្កធំជាងបល្ល័ង្ករបស់អ្នក។ ស្ដេចក៏ក្រាបលើគ្រែ។
1:48 និងក៏បាននិយាយដូច្នេះស្តេច, ប្រទានពរដល់ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល, ដែល
ថ្ងៃនេះបានឲ្យគេអង្គុយលើបល្ល័ង្ករបស់ខ្ញុំ ភ្នែកខ្ញុំក៏ឃើញដែរ។
1:49 ហើយភ្ញៀវទាំងអស់ដែលនៅជាមួយនឹងអដូនីយ៉ាភ័យខ្លាច, ហើយបានក្រោកឡើង, និង
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានទៅតាមផ្លូវរបស់គាត់។
1:50 ហើយអដូនីយ៉ាភ័យខ្លាចដោយសារសាឡូម៉ូន, ហើយបានក្រោកឡើង, ហើយទៅ, និងចាប់បាន
កាន់ស្នែងអាសនៈ។
1:51 មានគេទូលព្រះបាទសាឡូម៉ូនថា៖ «មើល៍ អដូនីយ៉ាខ្លាចស្តេចសាឡូម៉ូន។
ដ្បិតមើលចុះ គាត់បានចាប់ស្នែងអាសនៈ ដោយនិយាយថា សូមឲ្យស្តេចចុះ
សាឡូម៉ូនស្បថនឹងខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះថា ទ្រង់នឹងមិនសម្លាប់អ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់ជាមួយនឹងអ្នកបម្រើរបស់ទ្រង់ឡើយ។
ដាវ។
1:52 សាឡូម៉ូនមានប្រសាសន៍ថា៖ «ប្រសិនបើគាត់នឹងបង្ហាញខ្លួនគាត់ជាបុរសសក្ដិសមនោះនឹងមិនមាន
សក់របស់គាត់ធ្លាក់មកលើផែនដី តែបើឃើញមានអំពើអាក្រក់នៅក្នុងនោះ។
គាត់នឹងត្រូវស្លាប់។
1:53 ដូច្នេះស្តេចសាឡូម៉ូនបានចាត់គេមកហើយគេនាំគាត់ចុះពីអាសនៈ. ហើយគាត់
ចូលមកក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះបាទសាឡូម៉ូន។ ព្រះបាទសាឡូម៉ូនទូលព្រះអង្គថា៖ «សូមអញ្ជើញទៅ
ផ្ទះរបស់អ្នក។