1 អេសដ្រាស 4:1 បន្ទាប់មក, ទីពីរ, ដែលបាននិយាយអំពីកម្លាំងរបស់ស្តេច, បានចាប់ផ្តើម និយាយថា 4:2 ឱអ្នករាល់គ្នាអើយ កុំធ្វើជាមនុស្សពូកែខាងអំណាចដែលគ្រប់គ្រងលើសមុទ្រ និងដីឡើយ។ និងអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពួកគេ? 4:3 ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ដេចមានឫទ្ធានុភាពជាង ដ្បិតទ្រង់ជាម្ចាស់លើអ្វីៗទាំងអស់នេះ។ មានអំណាចលើពួកគេ; ហើយអ្វីដែលលោកបង្គាប់ពួកគេក៏ធ្វើ។ 4:4 ប្រសិនបើគាត់ស្នើឱ្យពួកគេធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអ្នកផ្សេងទៀត, they do it if he បញ្ជូនពួកគេចេញទៅវាយខ្មាំងសត្រូវ ពួកគេទៅវាយបំបែកភ្នំ ជញ្ជាំងនិងប៉ម។ 4:5 ពួកគេត្រូវគេសម្លាប់ ហើយត្រូវគេសម្លាប់ តែមិនបានប្រព្រឹត្តល្មើសនឹងបញ្ញត្តិរបស់ស្តេចឡើយ។ ពួកគេទទួលបានជ័យជម្នះ គេនាំទាំងអស់ទៅថ្វាយស្តេច ព្រមទាំងរបស់ដែលទទួលបានដូចជា អ្វីៗផ្សេងទៀត។ 4:6 ដូចគ្នានេះដែរសម្រាប់អ្នកដែលមិនមែនជាទាហាន, និងមិនមានការធ្វើសង្គ្រាម, ប៉ុន្តែត្រូវប្រើការបង្កាត់ពូជវិញ នៅពេលដែលពួកគេបានច្រូតស្រូវវិញ គេនាំយកទៅថ្វាយស្ដេច ហើយបង្ខំគ្នាទៅវិញទៅមកថ្វាយសួយអាករ ស្តេច។ 4:7 ប៉ុន្តែគាត់នៅតែជាមនុស្សតែមួយ: ប្រសិនបើគាត់បញ្ជាឱ្យសម្លាប់, ពួកគេសម្លាប់; ប្រសិនបើគាត់ បញ្ជាឱ្យទំនេរ, ពួកគេទំនេរ; 4:8 បើគាត់បញ្ជាឲ្យវាយ នោះគេក៏វាយ។ ប្រសិនបើលោកបង្គាប់ឲ្យធ្វើឲ្យគេស្ងាត់ជ្រងំ ធ្វើឱ្យដាច់ស្រយាល; បើគាត់បញ្ជាឲ្យសង់ គេសង់។ 4:9 ប្រសិនបើគាត់បញ្ជាឱ្យកាប់បំផ្លាញ, គេកាប់ចុះ; ប្រសិនបើគាត់បង្គាប់ឱ្យដាំ រុក្ខជាតិ។ 4:10 ដូច្នេះប្រជាជនរបស់គាត់និងកងទ័ពរបស់គាត់ទាំងអស់ស្តាប់បង្គាប់គាត់: លើសពីនេះទៀតគាត់បានដេកចុះ ស៊ីផឹក ហើយសម្រាក និក្ខមនំ 4:11 ហើយអ្នកទាំងនេះចាំយាមនៅជុំវិញគាត់ ទាំងអ្នកណាក៏មិនចេញទៅធ្វើដែរ។ អាជីវកម្មរបស់លោកផ្ទាល់ មិនស្តាប់បង្គាប់លោកក្នុងរឿងណាមួយឡើយ។ 4:12 ឱអ្នករាល់គ្នាអើយ ម្ដេចក៏មិនគួរស្តេចមានឫទ្ធានុភាពបំផុតដែរ បើទ្រង់មានលក្ខណៈបែបនេះ បានស្តាប់បង្គាប់? ហើយគាត់បានកាន់អណ្តាតរបស់គាត់។ 4:13 បន្ទាប់មកអ្នកទីបី, ដែលបាននិយាយអំពីស្ត្រី, និងនៃការពិត, (នេះគឺ Zorobabel) បានចាប់ផ្តើមនិយាយ។ 4:14 ឱអ្នករាល់គ្នាអើយ វាមិនមែនជាស្ដេចដ៏អស្ចារ្យ ឬជាមនុស្សដ៏ច្រើននោះទេ ហើយក៏មិនមែនជាស្ដេចដ៏អស្ចារ្យដែរ។ ស្រាទំពាំងបាយជូរដែលពូកែ។ តើអ្នកណាជាអ្នកគ្រប់គ្រងពួកគេ ឬមាន ភាពជាម្ចាស់លើពួកគេ? តើពួកគេមិនមែនជាស្ត្រីទេ? 4:15 ស្ត្រីបានកើតស្ដេចនិងប្រជាជនទាំងអស់ដែលគ្រប់គ្រងតាមសមុទ្រនិង ដី។ 4:16 សូម្បីតែពួកគេមកពួកគេ: ហើយពួកគេបានចិញ្ចឹមពួកគេឡើងដែលបានដាំដុះ ចំការទំពាំងបាយជូរមកពីណា។ 4:17 អ្នកទាំងនេះក៏ធ្វើសម្លៀកបំពាក់សម្រាប់បុរសដែរ។ ទាំងនេះនាំសិរីល្អដល់មនុស្ស។ និង បើគ្មានស្ត្រី មិនអាចជាបុរសបានទេ។ 4:18 មែនហើយ ហើយប្រសិនបើមនុស្សបានប្រមូលមាស និងប្រាក់ ឬអ្វីផ្សេងទៀត។ ល្អតើគេមិនស្រឡាញ់មនុស្សស្រីដែលពេញចិត្តហើយ សម្រស់? 4:19 និងអនុញ្ញាតឱ្យរឿងទាំងអស់នោះទៅ, តើពួកគេមិនបាន gape, and even with open មាត់ដាក់ភ្នែករបស់ពួកគេយ៉ាងលឿនលើនាង; ហើយមនុស្សទាំងអស់មិនចង់បានទៀតទេ។ ជាងប្រាក់ ឬមាស ឬរបស់ល្អអ្វីក៏ដោយ? និក្ខមនំ 4:20 មានបុរសម្នាក់ចាកចេញពីឪពុករបស់ខ្លួន ដែលបាននាំគាត់ឡើងវិញ និងប្រទេសរបស់ខ្លួន។ ហើយជាប់នឹងប្រពន្ធរបស់គាត់។ 4:21 គាត់នៅជាប់នឹងខ្លួនមិនចំណាយពេលជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់. ហើយក៏មិនចាំដែរ។ ឪពុក ឬម្តាយ ឬប្រទេស។ 4:22 តាមរយៈការនេះ អ្នកត្រូវតែដឹងថាស្ត្រីមានអំណាចលើអ្នក: តើអ្នកមិនមែន នឿយហត់ នឿយហត់ ហើយប្រគល់ទាំងអស់ឲ្យស្ត្រី? 4:23 មែនហើយ មានបុរសម្នាក់យកដាវរបស់ខ្លួនទៅប្លន់ និងលួចទៅ។ ជិះទូកលើសមុទ្រនិងតាមទន្លេ; 4:24 ហើយសម្លឹងមើលទៅលើសត្វតោ, ហើយចូលទៅក្នុងភាពងងឹត; ហើយនៅពេលដែលគាត់មាន លួច, ខូច, ប្លន់, នាំយកវាទៅជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ 4:25 ដូច្នេះហើយបានជាបុរសស្រឡាញ់ប្រពន្ធរបស់ខ្លួនប្រសើរជាងឪពុកឬម្តាយ. 4:26 មែនហើយ មានមនុស្សជាច្រើនដែលអស់ប្រាជ្ញាសម្រាប់ស្ត្រី ហើយក្លាយទៅជា អ្នកបម្រើសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។ 4:27 មនុស្សជាច្រើនក៏បានវិនាសទៅវិញ, មានកំហុស, និងធ្វើបាប, សម្រាប់ស្ត្រី. 4:28 ហើយឥឡូវនេះ តើអ្នករាល់គ្នាមិនជឿខ្ញុំឬ? តើស្តេចមិនពូកែក្នុងអំណាចទេឬ? កុំ តំបន់ទាំងអស់ខ្លាចប៉ះគាត់? 4:29 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានឃើញគាត់និងនាង Apame ជាស្មៀនរបស់ស្ដេចជាកូនស្រីរបស់ គួរឱ្យសរសើរ Bartacus អង្គុយនៅខាងស្តាំដៃរបស់ស្តេច 4:30 ហើយយកមកុដពីក្បាលរបស់ស្ដេច, ហើយដាក់លើខ្លួននាង ក្បាល; នាងក៏វាយស្ដេចដោយដៃឆ្វេង។ 4:31 ប៉ុន្តែសម្រាប់ការទាំងអស់នេះ, ស្ដេចបានបើកភ្នែកមើលមកលើនាង: ប្រសិនបើនាងសើចដាក់គាត់ គាត់ក៏សើចដែរ ប៉ុន្តែប្រសិនបើនាងយកណាមួយ។ ស្ដេចមិនពេញចិត្តនឹងគាត់ ស្ដេចមិនអាចលើកសរសើរនាងបានឡើយ។ បានផ្សះផ្សាជាមួយគាត់ម្តងទៀត។ 4:32 ឱអ្នករាល់គ្នាអើយ តើធ្វើដូចម្ដេចបានជាស្ត្រីមានកម្លាំង ដោយឃើញពួកគេធ្វើដូច្នេះ? 4:33 បន្ទាប់មកស្តេចនិងពួកអ្នកដឹកនាំមើលទៅលើគ្នា: ដូច្នេះគាត់បានចាប់ផ្តើម និយាយការពិត។ 4:34 ឱបុរសអើយ តើស្ត្រីមិនខ្លាំងឬ? ផែនដីដ៏អស្ចារ្យ ស្ថានសួគ៌ខ្ពស់ ព្រះអាទិត្យនៅក្នុងដំណើររបស់ព្រះអង្គយ៉ាងលឿន ដ្បិតព្រះអង្គបានបង្វែរផ្ទៃមេឃជុំវិញ អំពី ហើយយកដំណើរទៅកន្លែងរបស់ខ្លួនម្ដងទៀតក្នុងថ្ងៃមួយ។ 4:35 តើគាត់មិនអស្ចារ្យទេដែលបង្កើតរបស់ទាំងនេះ? ដូច្នេះការពិតគឺអស្ចារ្យណាស់ ហើយខ្លាំងជាងអ្វីៗទាំងអស់។ 4:36 ផែនដីទាំងមូលស្រែករកសេចក្ដីពិត ហើយស្ថានសួគ៌ប្រទានពរដល់វា: ទាំងអស់ ញ័រញ័រនៅនឹងវា ហើយវាមិនមែនជាអំពើទុច្ចរិតឡើយ។ 4:37 ស្រាគឺអាក្រក់, ស្តេចគឺអាក្រក់, ស្ត្រីគឺអាក្រក់, កុមារទាំងអស់ មនុស្សសុទ្ធតែអាក្រក់ ហើយសុទ្ធតែជាអំពើអាក្រក់របស់គេ។ ហើយមិនមានទេ។ ការពិតនៅក្នុងពួកគេ; ដោយអំពើទុច្ចរិតរបស់គេក៏ត្រូវវិនាសដែរ។ 4:38 ចំពោះសេចក្ដីពិត វាស៊ូទ្រាំ ហើយរឹងមាំជានិច្ច។ វារស់នៅនិង ដណ្តើមបានជារៀងរហូត។ 4:39 ជាមួយនាងគឺមិនមានការទទួលយកមនុស្សឬរង្វាន់។ ប៉ុន្តែនាងធ្វើ អ្វីៗដែលសុចរិត ហើយជៀសវាងពីអំពើទុច្ចរិត និងអំពើអាក្រក់ទាំងអស់។ ហើយបុរសទាំងអស់ចូលចិត្តការងាររបស់នាង។ 4:40 ទាំងការវិនិច្ឆ័យរបស់នាងគឺជាការមិនសុចរិតណាមួយ; ហើយនាងគឺជាកម្លាំង រាជាណាចក្រ ឫទ្ធិបារមី គ្រប់សម័យកាល។ សូមថ្វាយព្រះពរដល់ព្រះជាម្ចាស់នៃសេចក្តីពិត។ 4:41 ហើយជាមួយនឹងការដែលគាត់បានរក្សាសន្តិភាពរបស់គាត់. ហើយមនុស្សទាំងអស់ក៏ស្រែកឡើង ទ្រង់មានព្រះu200cបន្ទូលថា សេចក្តីពិតគឺអស្ចារ្យ ហើយខ្លាំងជាងអ្វីទាំងអស់។ 4:42 ព្រះu200cរាជាមានព្រះu200cបន្ទូលទៅគាត់ថា៖ «សុំអ្វីដែលអ្នកចង់បានលើសពីការតែងតាំងនោះ? នៅក្នុងការសរសេរនោះ យើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក ពីព្រោះអ្នកត្រូវបានគេរកឃើញថាមានប្រាជ្ញាបំផុត។ ហើយអ្នកត្រូវអង្គុយក្បែរខ្ញុំ ហើយត្រូវហៅថាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ។ 4:43 ព្រះអង្គមានព្រះu200cបន្ទូលទៅស្ដេចថា៖ «សូមនឹកចាំពាក្យសម្បថរបស់ព្រះអង្គ ដែលព្រះអង្គបានស្បថ។ ចូរសង់ក្រុងយេរូសាឡឹម នៅថ្ងៃដែលអ្នកបានមកដល់នគររបស់អ្នក និក្ខមនំ 4:44 ហើយដើម្បីបញ្ជូនគ្រឿងទាំងអស់ដែលត្រូវបានដកចេញពីក្រុងយេរូសាឡឹម, ដែលលោកស៊ីរូសបានញែកចេញពីគ្នា នៅពេលដែលគាត់បានស្បថថានឹងបំផ្លាញបាប៊ីឡូន ហើយនឹងបញ្ជូនមក ពួកគេម្តងទៀតនៅទីនោះ។ លោកុប្បត្តិ 4:45 អ្នកក៏បានស្បថនឹងសង់ព្រះu200cវិហារ ដែលជនu200cជាតិអេដុមបានដុត ពេលពួកខាល់ដេធ្វើឲ្យស្រុកយូដាក្លាយទៅជាទីស្ងាត់ជ្រងំ។ 4:46 ហើយឥឡូវនេះ, ឱព្រះអម្ចាស់, this is that Iquire, and which I បំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកហើយនេះគឺជាសេរីភាពដ៏សំខាន់ដែលបានបន្តពី ខ្លួនឯង៖ ហេតុនេះហើយបានជាខ្ញុំប្រាថ្នាចង់ឲ្យអ្នកធ្វើសច្ចៈឲ្យបានល្អជាការសំដែង ឯងបានស្បថនឹងស្តេចស្ថានសួគ៌ដោយមាត់ឯង។ 4:47 បន្ទាប់មកស្ដេចដារីយុសក្រោកឡើង, ហើយថើបគាត់, និងសរសេរសំបុត្រសម្រាប់គាត់ ដល់មន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ និងអនុសេនីយ៍ឯក និងមេទ័ព និងអភិបាលទាំងអស់នោះ ពួកគេគួរធ្វើដំណើរដោយសុវត្ថិភាពទាំងគាត់ និងអ្នកដែលទៅ ទៅជាមួយគាត់ដើម្បីសង់ក្រុងយេរូសាឡឹម។ 4:48 គាត់ក៏បានសរសេរសំបុត្រទៅកាន់មេទ័ពដែលនៅក្នុង Celosyria និង ភេនីស និងពួកគេនៅលីបង់ ដើម្បីយកឈើតាត្រៅ ចាប់ពីក្រុងលីបង់រហូតដល់ក្រុងយេរូសាឡឹម ហើយឲ្យគេសង់ក្រុងជាមួយ គាត់។ 4:49 លើសពីនេះទៅទៀត គាត់បានសរសេរសម្រាប់ជនជាតិយូដាទាំងអស់ដែលបានចេញពីអាណាចក្ររបស់គាត់ឡើងទៅក្នុង សាសន៍យូដា អំពីសេរីភាពរបស់ពួកគេ ថាគ្មានមន្ត្រី គ្មានអ្នកគ្រប់គ្រង គ្មានទេ។ អនុសេនីយឯក ឬមន្ត្រីហិរញ្ញិក មិនគួរចូលទៅក្នុងទ្វាររបស់ពួកគេដោយបង្ខំ។ 4:50 ហើយថាប្រទេសទាំងអស់ដែលពួកគេកាន់កាប់គួរតែមានសេរីភាពដោយមិនមានពន្ធ។ ហើយថាជនជាតិអេដុមត្រូវប្រគល់ភូមិរបស់ជនជាតិយូដា បន្ទាប់មកពួកគេបានកាន់៖ 4:51 មែនហើយ, ថាគួរតែមានការផ្តល់ឱ្យម្ភៃថាលិនជារៀងរាល់ឆ្នាំដល់ការសាងសង់របស់ ព្រះវិហារ រហូតដល់ពេលសាងសង់។ 4:52 និងដប់ណែនផ្សេងទៀតជារៀងរាល់ឆ្នាំ, ដើម្បីរក្សាតង្វាយដុតនៅលើ អាសនៈជារៀងរាល់ថ្ងៃដូចដែលពួកគេមានបញ្ញត្តិថានឹងថ្វាយដប់ប្រាំពីរ: 4:53 ហើយថាអស់អ្នកដែលបានចេញពីបាប៊ីឡូនដើម្បីកសាងទីក្រុងគួរតែមាន សេរីភាពទាំងនោះក៏ដូចជាពូជពង្សរបស់ពួកគេ និងសង្ឃទាំងអស់នោះ។ បានទៅឆ្ងាយ។ 4:54 គាត់ក៏បានសរសេរអំពី។ ការចោទប្រកាន់ និងអាវផាយរបស់បូជាចារ្យ ដែលពួកគេបម្រើ; 4:55 ហើយដូចគ្នានេះដែរសម្រាប់ការចោទប្រកាន់របស់ពួកលេវី, ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេរហូតដល់ ថ្ងៃដែលគេសង់ផ្ទះរួចហើយ ក្រុងយេរូសាឡឹមក៏សង់ឡើង។ 4:56 ហើយគាត់បានបង្គាប់ដើម្បីឱ្យទៅគ្រប់គ្នាដែលបានរក្សាប្រាក់សោធននិងប្រាក់ឈ្នួលទីក្រុង. និក្ខមនំ 4:57 លោកក៏ចាត់គ្រឿងទាំងប៉ុន្មានពីបាប៊ីឡូនចេញដែរ ដែលលោកស៊ីរូសបានកំណត់ ដាច់ពីគ្នា; ហើយអ្វីៗទាំងអស់ដែលស៊ីរូសបានបង្គាប់មក គាត់ក៏បានបង្គាប់គាត់ដែរ។ ហើយត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅក្រុងយេរូសាឡឹម។ 4:58 ពេលដែលយុវជននេះបានចេញទៅ គាត់ងើបមុខឡើងទៅស្ថានសួគ៌ ឆ្ពោះទៅក្រុងយេរូសាឡឹម ហើយសរសើរតម្កើងស្តេចនៃស្ថានបរមសុខ 4:59 ហើយមានប្រសាសន៍ថា: ជ័យជំនះមកពីអ្នក ប្រាជ្ញាក៏មកពីអ្នក សិរីរុងរឿង ហើយខ្ញុំជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះអង្គ។ 4:60 មានពរហើយដែលបានប្រទានប្រាជ្ញាដល់ខ្ញុំ: ដ្បិតខ្ញុំសូមអរព្រះគុណដល់អ្នក។ ព្រះអម្ចាស់នៃបុព្វបុរសរបស់យើង។ 4:61 ដូច្នេះហើយគាត់បានយកសំបុត្រនោះចេញទៅហើយបានមកដល់បាប៊ីឡូន, និង ប្រាប់បងប្អូនរបស់គាត់ទាំងអស់។ 4:62 ហើយគេសរសើរតម្កើងព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ, ដោយសារតែលោកបានប្រទានដល់ពួកគេ សេរីភាពនិងសេរីភាព 4:63 ដើម្បីឡើងទៅ, and to build Jerusalem, and the temple that is called by his ឈ្មោះ៖ ហើយពួកគេបានជប់លៀងដោយឧបករណ៍ភ្លេងនិងការរីករាយប្រាំពីរ ថ្ងៃ