១ កូរិនថូស
11:1 ចូរធ្វើជាអ្នកដើរតាមខ្ញុំដូចជាខ្ញុំក៏ជារបស់ព្រះគ្រិស្ដ។
11:2 បងប្អូនអើយ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំសរសើរអ្នករាល់គ្នា ដែលអ្នករាល់គ្នាចងចាំខ្ញុំក្នុងគ្រប់ការទាំងអស់ ហើយរក្សាទុក
ពិធីបរិសុទ្ធទាំងនោះ ដូចជាខ្ញុំបានប្រគល់ជូនអ្នករាល់គ្នា។
11:3 ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកដឹងថាប្រមុខនៃមនុស្សគ្រប់គ្នាគឺជាព្រះគ្រិស្ដ; និង
ក្បាលរបស់ស្ត្រីគឺបុរស; ហើយព្រះសិរសារបស់ព្រះគ្រីស្ទគឺជាព្រះ។
និក្ខមនំ 11:4 មនុស្សគ្រប់រូបអធិស្ឋាន ឬថ្លែងទំនាយ ដោយយកក្បាលមកបាំងមុខ នាំឲ្យអាប់ឱន
ក្បាលរបស់គាត់។
11:5 ប៉ុន្តែស្ត្រីទាំងអស់ដែលអធិស្ឋានឬទាយដោយយកក្បាលរបស់នាងបានបិទ
ធ្វើឲ្យក្បាលនាងខូចកិត្តិយស ព្រោះតែមួយមុខដូចកោរពុកមាត់។
និក្ខមនំ 11:6 ព្រោះបើស្ត្រីនោះមិនត្រូវបានគេបិទបាំងទេ ចូរឲ្យនាងកាត់ទៅចុះ ប៉ុន្តែបើវាជាក
ខ្មាសមនុស្សស្រីដែលត្រូវកោររោម ឬកោរសក់ ចូរឲ្យនាងត្រូវគ្របចុះ។
11:7 សម្រាប់បុរសពិតជាមិនគួរគ្របក្បាលរបស់ខ្លួន, for ass as he is the
រូបភាព និងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ប៉ុន្តែស្ត្រីជាសិរីរុងរឿងរបស់បុរស។
11:8 ដ្បិតបុរសមិនមែនជារបស់ស្ត្រី; ប៉ុន្តែស្ត្រីរបស់បុរស។
11:9 មិនមែនបុរសដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ស្ត្រីនោះទេ។ ប៉ុន្តែស្ត្រីសម្រាប់បុរស។
11:10 សម្រាប់ហេតុផលនេះស្ត្រីគួរតែមានអំណាចលើក្បាលរបស់នាងដោយសារតែ
ទេវតា។
11:11 ទោះជាយ៉ាងណាក៏មិនមែនជាបុរសដែលគ្មានស្ត្រីឬស្ត្រីនោះទេ
ដោយគ្មានមនុស្សនៅក្នុងព្រះអម្ចាស់។
11:12 សម្រាប់ស្ត្រីជារបស់បុរស, សូម្បីតែបុរសក៏ដោយស្ត្រីក៏ដូចជា.
ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់របស់ព្រះ។
11:13 វិនិច្ឆ័យដោយខ្លួនឯង: វាជាការល្អដែលស្ត្រីអធិស្ឋានទៅព្រះដោយមិនបានបិទបាំង?
11:14 សូម្បីតែធម្មជាតិខ្លួនឯងមិនបង្រៀនអ្នក, ថាប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មានសក់វែង, it
ខ្មាស់គេមែនទេ?
11:15 ប៉ុន្តែប្រសិនបើស្ត្រីមានសក់វែង, វាគឺជាសិរីរុងរឿងរបស់នាង: សម្រាប់សក់របស់នាងគឺ
ផ្តល់ឱ្យនាងសម្រាប់ការគ្របដណ្តប់មួយ។
11:16 ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ហាក់ដូចជាឈ្លោះប្រកែកគ្នា, យើងមិនមានទំនៀមទម្លាប់បែបនេះ, ក៏មិន
ក្រុមជំនុំរបស់ព្រះ។
11:17 ឥឡូវនេះនៅក្នុងការនេះដែលខ្ញុំប្រកាសទៅអ្នកខ្ញុំមិនសរសើរអ្នកថាអ្នកមក
រួមគ្នាមិនមែនសម្រាប់ប្រសើរជាងនេះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់កាន់តែអាក្រក់។
11:18 ជាដំបូងនៃការទាំងអស់, when you come together in the church , I hear that there
បែកគ្នាក្នុងចំណោមអ្នក ហើយខ្ញុំជឿមួយផ្នែក។
11:19 សម្រាប់អ្នករាល់គ្នាត្រូវតែមានសាសនាខុសឆ្គងផងដែរ, ថាពួកគេដែលត្រូវបានអនុម័ត
អាចត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញក្នុងចំណោមអ្នក។
11:20 ដូច្នេះពេលដែលអ្នករាល់គ្នាមកនៅកន្លែងតែមួយ, នេះគឺមិនត្រូវបានបរិភោគ
ពិធីជប់លៀងរបស់ព្រះអម្ចាស់។
និក្ខមនំ 11:21 ព្រោះក្នុងការបរិភោគរាល់គ្នាត្រូវយកមុនអាហារពេលល្ងាចរបស់ខ្លួនឯង ហើយមួយទៀតគឺ
ឃ្លាន ហើយម្នាក់ទៀតស្រវឹង។
១១:២២ អ្វី? តើអ្នករាល់គ្នាមិនមានផ្ទះសម្រាប់ស៊ីផឹកឬ? ឬមើលងាយអ្នករាល់គ្នា
ពួកជំនុំរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ហើយខ្មាស់គេដែលមិនមាន? តើខ្ញុំត្រូវនិយាយអ្វីដល់អ្នក?
តើខ្ញុំគួរសរសើរអ្នកក្នុងរឿងនេះទេ? ខ្ញុំមិនសរសើរអ្នកទេ។
11:23 ដ្បិតខ្ញុំបានទទួលពីព្រះអម្ចាស់ដែលខ្ញុំបានប្រគល់ដល់អ្នកផងដែរ។
ថាព្រះអម្ចាស់យេស៊ូនៅយប់ដដែលដែលគាត់ត្រូវបានគេក្បត់បានយកនំបុ័ង:
11:24 And when he had thanks , he brake it , and said , Take , eat: this is
រូបកាយរបស់ខ្ញុំដែលខូចសម្រាប់អ្នក៖ ធ្វើនេះដើម្បីរំលឹកដល់ខ្ញុំ។
និក្ខមនំ 11:25 លោកក៏យកពែងមកដូចគ្នា ពេលដែលលោកបានជប់ដោយមានប្រសាសន៍ថា៖
ពែងនេះជាសក្ខីកម្មថ្មីក្នុងឈាមរបស់ខ្ញុំ៖ អ្នករាល់គ្នាធ្វើនេះជាញឹកញាប់
ផឹកវាជាការនឹកដល់ខ្ញុំ។
11:26 សម្រាប់ជាញឹកញាប់ដូចជាអ្នករាល់គ្នាបរិភោគនំបុ័ងនេះនិងផឹកពែងនេះ, អ្នកនឹងបង្ហាញ
ការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអម្ចាស់រហូតដល់ទ្រង់យាងមក។
11:27 ដូច្នេះអ្នកណាដែលបរិភោគនំបុ័ងនេះ, និងផឹកពែងនេះ
ព្រះអម្ចាស់អើយ ព្រះអង្គនឹងមានទោសចំពោះរូបកាយ និងព្រះលោហិតរបស់ព្រះអម្ចាស់។
11:28 ប៉ុន្តែសូមឱ្យបុរសម្នាក់ពិនិត្យមើលខ្លួនគាត់, ហើយដូច្នេះអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បរិភោគនៃនំបុ័ងនោះ, និង
ផឹកពែងនោះ។
11:29 សម្រាប់អ្នកណាដែលបរិភោគនិងផឹកដោយមិនសក្តិសម, បរិភោគនិងផឹក
ការបង្កាច់បង្ខូចខ្លួនឯង ដោយមិនយល់ឃើញរូបកាយរបស់ព្រះអម្ចាស់។
11:30 ដោយហេតុនេះហើយបានជាអ្នករាល់គ្នាជាច្រើនទន់ខ្សោយនិងឈឺ, និងជាច្រើនដេក.
11:31 សម្រាប់ប្រសិនបើយើងនឹងវិនិច្ឆ័យខ្លួនយើង, យើងមិនគួរត្រូវបានវិនិច្ឆ័យ.
11:32 But when we are judged , we are casted of the Lord , that we should not
ត្រូវថ្កោលទោសជាមួយពិភពលោក។
11:33 ដូច្នេះ បងប្អូនអើយ ពេលអ្នករាល់គ្នាមកពិសាអាហារ ចូរចាំមួយទៅ
មួយទៀត។
11:34 ហើយប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ស្រេកឃ្លាន, ឱ្យគាត់បរិភោគនៅផ្ទះ; ថាអ្នកមិនមកជាមួយគ្នាទេ។
ដល់ការថ្កោលទោស។ ហើយអ្វីដែលនៅសល់ ខ្ញុំនឹងរៀបចំតាមលំដាប់ពេលខ្ញុំមក។