១ របាក្សត្រ
និក្ខមនំ 12:1 ឥឡូវនេះ អ្នកទាំងនេះហើយដែលបានមករកដាវីឌនៅស៊ីកឡាក ខណៈដែលគាត់នៅតែរក្សា
ដោយសារព្រះបាទសូល ជាកូនរបស់លោកគីស ហើយពួកគេស្ថិតនៅក្នុងចំណោមពួកគេ
បុរសខ្លាំង អ្នកជំនួយនៃសង្គ្រាម។
ទុតិយកថា 12:2 គេប្រដាប់ដោយធ្នូ ហើយអាចប្រើទាំងដៃស្តាំ និងដៃ
ទុកចោលដោយគប់ដុំថ្ម ហើយបាញ់ព្រួញចេញពីធ្នូ សូម្បីតែរបស់សូល
បងប្អូនរបស់បេនយ៉ាមីន។
ទុតិយកថា 12:3 មេគឺអហ៊ីu200cស៊ើរ បន្ទាប់មកយ៉ូអាស ជាកូនរបស់សេម៉ាយ៉ា ជាអ្នកស្រុកគីបៀថ។
យេស៊ីអែល និងពេលេត ជាកូនរបស់អសម៉ាវ៉េត។ និងបេរ៉ាកា និងយេហ៊ូវ
Antothite,
និក្ខមនំ 12:4 ហើយអ៊ីម៉ាយ៉ា ជាអ្នកស្រុកគីបៀន ជាបុរសខ្លាំងពូកែម្នាក់ក្នុងចំណោមសាមសិបនាក់ និងលើសពីលើពួកសាមសិប។
សាមសិប; លោកយេរេមា លោកយ៉ាហាស៊ាល លោកយ៉ូហាណាន និងលោកយ៉ូសាបាដ
ហ្គេដឺរ៉ាធីត
និក្ខមនំ 12:5 អេលូសាយ យេរីម៉ូត បេលាលា សេម៉ារា និងសេផាធា
ហារូហ្វីត
12:6 អែលកាណា, និងយេសៀ, និងអសាu200cរ៉ែល, និងយ៉ូស៊ើរ, និងយ៉ាសូបៀន,
Korhites,
ទុតិយកថា 12:7 លោកយ៉ូឡា និងសេបាឌា ជាកូនរបស់លោកយេរ៉ូu200cហាំជាអ្នកស្រុកកេដូរ។
12:8 ហើយពួកកាដនោះបានបំបែកខ្លួនគេទៅដាវីឌនៅក្នុងការឃុំឃាំង
ចំពោះបុរសដ៏ខ្លាំងក្លានៅវាលរហោស្ថាន ហើយអ្នកចម្បាំងសមនឹងសមរភូមិនោះ
អាចគ្រប់គ្រងខែល និង buckler ដែលមុខរបស់វាដូចជាមុខរបស់
សត្វតោ ហើយលឿនដូចសត្វត្រយ៉ងនៅលើភ្នំ។
និក្ខមនំ 12:9 លោកអេស៊ើរទីមួយ លោកអូបាឌាទីពីរ លោកអេឡាបជាទីបី។
12:10 មីសម៉ាណាទីបួន យេរេមាទីប្រាំ
12:11 Attai ទីប្រាំមួយ, Eliel ទីប្រាំពីរ,
12:12 យ៉ូហាណានទីប្រាំបី, Elzabad ទីប្រាំបួន,
12:13 យេរេមាទីដប់, Machbanai ទីដប់មួយ.
12:14 អ្នកទាំងនេះជាកូនរបស់លោកកាដ ជាមេទ័ពដ៏តិចបំផុតម្នាក់
លើសមួយរយ ហើយធំជាងគេជាងមួយពាន់។
ទុតិយកថា 12:15 អ្នកទាំងនេះហើយដែលបានឆ្លងទន្លេយ័រដាន់ក្នុងខែដំបូង នៅពេលដែលវាមាន
ហៀរពេញធនាគាររបស់គាត់; ហើយពួកគេបានរត់ចេញពីជ្រលងភ្នំទាំងអស់
ទាំងទិសខាងកើត និងទិសខាងលិច។
ទុតិយកថា 12:16 ហើយមានកូនចៅបេនយ៉ាមីន និងយូដាមកកាន់កន្លែងឃុំឃាំង
ដាវីឌ។
12:17 ព្រះបាទដាវីឌបានចេញទៅជួបពួកគេ, ហើយមានបន្ទូលទៅពួកគេ, if you
សូមមករកខ្ញុំដោយសុខសាន្ត ដើម្បីជួយខ្ញុំ បេះដូងរបស់ខ្ញុំនឹងត្រូវចងភ្ជាប់នឹងអ្នក៖
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នករាល់គ្នាមកក្បត់ខ្ញុំចំពោះខ្មាំងសត្រូវរបស់យើង នោះគ្មានអ្វីខុសឡើយ។
នៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ ព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់យើង ទតមើលទីនោះ ហើយបន្ទោសវា។
12:18 បន្ទាប់មកវិញ្ញាណបានមកសណ្ឋិតលើលោក Amasai, ដែលជាមេនៃមេក្រុម, និងគាត់
ទ្រង់មានព្រះu200cបន្ទូលថា ដាវីឌ ជាយើងឯង ហើយឯងជាកូនអ៊ីសាយ សន្តិភាព!
សេចក្ដីសុខសាន្ដកើតមានចំពោះអ្នក ហើយសេចក្ដីសុខសាន្ដកើតមានចំពោះអ្នកជួយ។ ដ្បិតព្រះរបស់អ្នកជួយ
អ្នក។ ព្រះបាទដាវីឌទទួលពួកគេ ហើយតែងតាំងពួកគេជាមេក្រុម។
12:19 ហើយមានមួយចំនួននៃម៉ាណាសេបានធ្លាក់ចុះទៅកាន់ដាវីឌ, when he came with the
ពួកភីលីស្ទីនតទល់នឹងព្រះបាទសូល ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជួយពួកគេទេ។
ចៅហ្វាយរបស់ជនជាតិភីលីស្ទីនបានចាត់គាត់ឲ្យទៅ ដោយមានប្រសាសន៍ថា៖ «លោកនឹងធ្វើ»
សូមធ្លាក់មកលើព្រះបាទសូលជាម្ចាស់របស់ទ្រង់ រហូតដល់ក្បាលយើងខ្ញុំ។
និក្ខមនំ 12:20 កាលលោកទៅក្រុងស៊ីកឡាក់ មានម៉ាណាសេ លោកអ័ដាណា និងយ៉ូសាបាដធ្លាក់មកលើលោក។
លោកយេឌៀអែល លោកមីកែល លោកយ៉ូសាបាដ លោកអេលីហ៊ូវ និងលោកស៊ីលថៃ ជាមេទ័ព
ក្នុងចំណោមជនជាតិម៉ាណាសេរាប់ពាន់នាក់។
និក្ខមនំ 12:21 ហើយពួកគេបានជួយដាវីឌប្រឆាំងនឹងក្រុមរថក្រោះនេះ ដ្បិតពួកគេអស់ហើយ។
បុរសខ្លាំងពូកែ និងជាមេទ័ព។
12:22 ដ្បិតនៅពេលនោះពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃមានមកដល់ដាវីឌដើម្បីជួយគាត់, រហូតដល់វា
ជាម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ ដូចជាម្ចាស់របស់ព្រះ។
12:23 ហើយទាំងនេះគឺជាចំនួននៃក្រុមដែលបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចប្រដាប់អាវុធក្នុងសង្គ្រាម,
រួចមកដាវីឌទៅក្រុងហេប្រូន ដើម្បីបង្វែររាជាណាចក្រសូលមកឯគាត់
តាមព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់។
ទុតិយកថា 12:24 កូនចៅយូដាដែលមានខែល និងលំពែង មានចំនួនប្រាំមួយពាន់នាក់។
ប្រាំបីរយ ប្រដាប់អាវុធត្រៀមធ្វើសង្គ្រាម។
12:25 ក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់លោកស៊ីម្មាន, ទាហានដ៏ខ្លាំងក្លាសម្រាប់សង្គ្រាម, ប្រាំពីរ
មួយពាន់មួយរយ។
12:26 ក្នុងចំណោមកូនចៅលេវីបួនពាន់ប្រាំមួយរយ.
12:27 And Jehoiada is the leader of the Aaronites , ហើយជាមួយគាត់មានបីនាក់
ពាន់ប្រាំពីររយ;
ទុតិយកថា 12:28 លោកសាដុក ជាយុវជនដ៏អង់អាចក្លាហាន និងជាគ្រួសារឪពុករបស់គាត់។
ម្ភៃពីរនាក់ប្រធានក្រុម។
12:29 និងក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់បេនយ៉ាមីន, ពូជរបស់សូល, បីពាន់:
ដ្បិតរហូតមកដល់ពេលនេះ ផ្នែកដ៏ធំបំផុតនៃពួកគេបានរក្សាវួដនៃផ្ទះរបស់លោក
សូល។
12:30 និងក្នុងចំណោមកូនចៅរបស់អេប្រាអ៊ីមពីរម៉ឺនប្រាំបីរយនាក់, ដ៏ខ្លាំងក្លា
បុរសក្លាហាន ល្បីពេញផ្ទះរបស់ឪពុកខ្លួន។
12:31 និងកុលសម្ព័ន្ធពាក់កណ្តាលនៃម៉ាណាសេមួយដប់ប្រាំបីពាន់នាក់ដែលមាន
តាំងនាមថានឹងមកតាំងព្រះបាទដាវីឌជាស្ដេច។
12:32 And of the sons of Issachar , which are men that have understanding
នៅសម័យនោះ ដើម្បីដឹងពីអ្វីដែលអ៊ីស្រាអែលគួរធ្វើ។ ក្បាលរបស់ពួកគេគឺ
ពីររយ; ហើយបងប្អូនរបស់ពួកគេទាំងអស់បានធ្វើតាមបញ្ជារបស់ពួកគេ។
12:33 នៃសាប់យូឡូន, ដូចជាបានចេញទៅប្រយុទ្ធ, អ្នកជំនាញក្នុងសង្គ្រាមជាមួយទាំងអស់
ឧបករណ៍នៃសង្គ្រាម ហាសិបពាន់ ដែលអាចរក្សាឋានៈ៖ ពួកគេមិនមែនទេ។
នៃបេះដូងទ្វេ។
និក្ខមនំ 12:34 ហើយពីណែបថាលី មានមេទ័ពមួយពាន់នាក់ ព្រមទាំងខែល និងលំពែង។
សាមសិបប្រាំពីរពាន់។
12:35 And of the Danites expert in war ម្ភៃប្រាំបីពាន់ប្រាំមួយ
រយ។
12:36 And of Asher , such as went out to battle , expert in war , forty
ពាន់។
12:37 And on the other side of the Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and.
ក្នុងកុលសម្ព័ន្ធម៉ាណាសេពាក់កណ្តាល ដោយមានឧបករណ៍សម្រាប់ច្បាំងគ្រប់យ៉ាង
ការប្រយុទ្ធមួយរយពីរម៉ឺន។
12:38 បុរសនៃសង្រ្គាមទាំងអស់នេះដែលអាចរក្សាឋានៈបានមកដោយមានចិត្តល្អឥតខ្ចោះទៅ
ក្រុងហេប្រូន តាំងព្រះបាទដាវីឌជាស្ដេចលើជនជាតិអ៊ីស្រាអែលទាំងមូល
អ៊ីស្រាអែលមានចិត្តតែមួយដើម្បីតាំងព្រះបាទដាវីឌ។
12:39 ហើយនៅទីនោះពួកគេបាននៅជាមួយនឹងដាវីឌបីថ្ងៃ, បរិភោគនិងផឹក: for
បងប្អូនរបស់ពួកគេបានរៀបចំសម្រាប់ពួកគេ។
12:40 លើសពីនេះទៅទៀតអ្នកដែលនៅជិតពួកគេ, សូម្បីតែទៅអ៊ីសាខារ, និងសាប់យូឡូន, និង
ណែបថាលីបានយកនំប៉័ងមកលើលា និងលើអូដ្ឋ និងលើសត្វលា
គោ សាច់ អាហារ នំឧទុម្ពរ និងទំពាំងបាយជូរ និងស្រា
ប្រេង គោ និងចៀមយ៉ាងបរិបូរ ដ្បិតនៅស្រុកអ៊ីស្រាu200cអែលមានអំណរ។