ფსალმუნები
119:1 ნეტარ არიან გზაზე უბიწოები, რომლებიც დადიან უფლის კანონით.
119:2 ნეტარ არიან ისინი, ვინც იცავენ მის მოწმობებს და რომელნიც ეძებენ მას
მთელი გული.
119:3 ისინიც არ სჩადიან დანაშაულს, დადიან მის გზაზე.
119:4 შენ გვიბრძანე, გულმოდგინედ დავიცვათ შენი მცნებები.
119:5 ოჰ, ჩემი გზები იყო მიმართული შენი წესების შესასრულებლად!
119: 6 მაშინ არ მრცხვენია, როდესაც პატივისცემით მაქვს
მცნებები.
119:7 გაქებ შენ გულის მართალით, როცა ვისწავლი
შენი მართალი განაჩენები.
119:8 დავიცავ შენს წესებს, ნუ მიმატოვებ სრულიად.
119:9 რითი განიწმინდოს ჭაბუკი თავისი გზა? ყურადღების მიღებით
შენი სიტყვის მიხედვით.
119:10 მთელი გულით გეძებდი შენ, ო, ნუ განვიშორებ შენგან.
მცნებები.
119:11 შენი სიტყვა დავმალე გულში, რათა არ შეგცოდო.
119:12 კურთხეულ ხარ, უფალო, მასწავლე შენი წესები.
119:13 ჩემი ბაგეებით გამოვაცხადე ყოველი სამართალი შენი პირისა.
119:14 ვიხარებდი გზაზე შენი მოწმობებით, როგორც ყველა სიმდიდრით.
119:15 მე ვიფიქრებ შენს მცნებებზე და პატივს ვცემ შენს გზებს.
119:16 მე ვიხალისებ შენთა წესდებით, არ დავივიწყებ შენს სიტყვას.
119:17 უხვად მოექეცი შენს მსახურს, რათა ვიცოცხლო და დავიცვა სიტყვა შენი.
119:18 გააღე თვალი ჩემი, რათა ვიხილო საკვირველნი შენი რჯულიდან.
119:19 მე უცხო ვარ ქვეყნად, ნუ დამიმალავ მცნებანი შენნი.
119:20 ჩემი სული წყდება იმ ლტოლვის გამო, რაც მას აქვს შენს განსჯაზე.
ჯერ.
119:21 შენ უსაყვედურე ამპარტავნებს დაწყევლილნი, რომლებიც ცდებიან შენგან.
მცნებები.
119:22 მოიშორე ჩემგან საყვედური და ზიზღი; რამეთუ დავიცვა შენი მოწმობები.
119:23 მთავრებიც ისხდნენ და ლაპარაკობდნენ ჩემს წინააღმდეგ, მაგრამ შენი მსახური ფიქრობდა
შენს წესდებაში.
119:24 შენი მოწმობებიც არის ჩემი სიამოვნება და ჩემი მრჩეველი.
119:25 სული ჩემი მტვერს ეკვრის: სიტყვისამებრ განმაცოცხლე.
119:26 მე განვაცხადე ჩემი გზები და შენ მომისმინე: მასწავლე შენი წესები.
119:27 მასწავლე მცნებათა შენითა გზა, ასე ვილაპარაკო შენზე
საოცარი ნამუშევრები.
119:28 სული ჩემი დნება სიმძიმისა: განმაძლიერე მე შენსა თანა
სიტყვა.
119:29 მომაშორე სიცრუის გზა და მომეცი რჯული შენი მადლით.
119:30 მე ავირჩიე გზა ჭეშმარიტებისა: შენი განსჯა დავდე ჩემს წინაშე.
119:31 მე დავრჩი შენს მოწმობებზე: უფალო, ნუ შემრცხვენ.
119:32 მე ვიქცევი შენი მცნებების გზაზე, როცა შენ გაგანდიდებ ჩემს
გული.
119:33 მასწავლე, უფალო, გზა შენი წესდებათა; და მე შევინარჩუნებ მას
დასასრული.
119:34 მომეცი მე გონიერება და დავიცვა რჯული შენი. დიახ, მე დავაკვირდები მას
მთელი გულით.
119:35 მცნებათა შენთა გზაზე მაიძულებ; ამით მე მახარებს.
119:36 მიადექი ჩემი გული შენს მოწმობებზე და არა სიხარბეზე.
119:37 მომაშორე თვალები ამაოების ხილვისგან; და მაცოცხლე შენსა შენსა
გზა.
119:38 დაამყარე შენი სიტყვა შენს მსახურს, რომელიც შენს შიშს ემსახურება.
119:39 განმიშორე ჩემი შეურაცხყოფა, რომლის მეშინია, რამეთუ კეთილ არს სამართალნი შენი.
119:40 აჰა, მე ვნატრობ მცნებანი შენნი: მაცოცხლე მე შენსა
სამართლიანობა.
119:41 შენი წყალობაც მოვიდეს ჩემთან, უფალო, შენი ხსნა
შენს სიტყვას.
119:42 ასე მექნება პასუხის გაცემა, ვინც მლანძღავს მე, რამეთუ ვენდობი
შენს სიტყვაში.
119:43 და ნუ ამოიღე სიტყუაჲ ჭეშმარიტი პირისაგან ჩემი; რადგან იმედი მქონდა
შენს განაჩენებში.
119:44 ასე დავიცვა შენი კანონი სამუდამოდ და სამუდამოდ.
119:45 და ვივლი თავისუფლებით, რამეთუ ვეძებ მცნებათა შენთა.
119:46 მე ვიტყვი შენს მოწმობებზე მეფეთა წინაშე და არ ვიქნები
მრცხვენია.
119:47 და ვიხალისებ მცნებათა შენთა, რომელი შემიყვარე.
119:48 ხელთა ჩემთა ამაღლებ მცნებათა შენთა, რომელი შემიყვარე;
და მე ვიფიქრებ შენს წესდებაზე.
119:49 გაიხსენე სიტყვა შენი მსახურისა, რომელზედაც მომეცი
იმედი.
119:50 ეს არის ჩემი ნუგეშისცემა ჩემს გასაჭირში, რამეთუ სიტყვა შენმა გამომაცოცხლა.
119:51 ამპარტავნებმა დიდად დამცინეს, მაგრამ მე არ უარვყავი
შენი კანონი.
119:52 გავიხსენე წარსულის სასამართლოები შენი, უფალო; და ვანუგეშებ თავს.
119:53 საშინელებამ შემიპყრო ბოროტების გამო, რომლებიც შენს მიატოვებენ
კანონი.
119:54 შენი წესები იყო ჩემი სიმღერები ჩემი სალოცავის სახლში.
119:55 გავიხსენე სახელი შენი, უფალო, ღამით და დავიცვა შენი კანონი.
119:56 ეს მქონდა, რამეთუ ვიცავდი შენს მცნებებს.
119:57 შენ ხარ ჩემი წილი, უფალო, მე ვთქვი, რომ დავიცვა შენი სიტყვები.
119:58 მთელი გულით შევევედრე შენს წყალობას: შემიწყალე მე
შენი სიტყვის მიხედვით.
119:59 ვფიქრობდი ჩემს გზებზე და მივაქციე ფეხები შენი მოწმობებისკენ.
119:60 მე ვიჩქარე და არ დავაგვიანე შენი მცნებების დაცვა.
119:61 ბოროტთა ბანაკებმა გამძარცვეს, მაგრამ მე არ დავივიწყე შენი
კანონი.
119:62 შუაღამისას ავდგები, რომ გმადლობ შენს გამო
მართალი განაჩენები.
119:63 მე თანამზრახველი ვარ ყოველთა შენთა მოშიშთა და შენითა მფარველთა
მცნებები.
119:64, უფალო, სავსეა მიწა შენითა, მასწავლე შენი წესები.
119:65 კეთილად მოექეცი შენს მსახურს, უფალო, შენი სიტყვისამებრ.
119:66 მასწავლე მე კეთილი განსჯა და ცოდნა, რამეთუ ვირწმუნე შენი
მცნებები.
119:67 ვიდრე ვიტანჯებოდი, შევცდი, ახლა კი დავიცვა სიტყვა შენი.
119:68 კეთილი ხარ და სიკეთეს აკეთებ; მასწავლე შენი წესები.
119:69 ამპარტავნებმა სიცრუეს მატყუებდნენ, მაგრამ მე დავიცავ შენს მცნებებს.
მთელი გულით.
119:70 მათი გული ცხიმივით მსუქანია; მაგრამ მე მახარებს შენი კანონი.
119:71 სასიხარულოა ჩემთვის, რომ ვიტანჯე; რომ შენი ვისწავლო
წესდება.
119:72 რჯული შენი პირისა სჯობია ჩემდა ათას ოქროსა და
ვერცხლი.
119:73 შენმა ხელებმა შემქმნეს და შემქმნეს, გამაგებინე, რომ მე
შეიძლება ისწავლო შენი მცნებები.
119:74 შენი მოშიშნი გაიხარებენ, როცა დამინახავენ; რადგან იმედი მქონდა
შენს სიტყვაში.
119:75 ვიცი, უფალო, რომ სწორია შენი განაჩენი და შენ
ერთგულებამ შემაწუხა.
119:76 გევედრები, შენი მოწყალე სიკეთე იყოს ჩემი ნუგეშისთვის, შესაბამისად
შენი სიტყვა შენს მსახურს.
119:77 მოვიდეს შენი წყალობა, რათა ვიცოცხლო, რამეთუ კანონი შენია ჩემი.
აღფრთოვანება.
119:78 ამპარტავანმა შერცხვეს; რადგან ისინი უკუღმართად მოიქცნენ ჩემთან ა
მიზეზი: მაგრამ მე ვიფიქრებ შენს მცნებებზე.
119:79 მოიქცნენ ჩემდა მოშიშნი შენი და ვინც იცნობდა შენს
ჩვენებები.
119:80 გული ჩემი იყოს მშვიდი წესდებათა შენთა; რომ არ მრცხვენოდეს.
119:81 სული ჩემი იღუპება ხსნისათვის, ხოლო შენი სიტყვის იმედი მაქვს.
119:82 თვალი მიცრუვდება შენს სიტყვაზე და ამბობ: როდის დამანუგეშებ?
119:83 რამეთუ ვიქეცი როგორც ბოთლი კვამლში; მაგრამ არ მავიწყდება შენი
წესდება.
119:84 რამდენი დღეა შენი მსახურისა? როდის აღასრულებ განაჩენს
ისინი, ვინც მდევნიან?
119:85 ამოთხარეს მე ორმოები ამპარტავნებმა, რომლებიც არ ემორჩილებიან შენს რჯულს.
119:86 სარწმუნოა ყოველნი მცნებანი შენნი, მდევნიან მე უსამართლოდ; დახმარება
შენ მე.
119:87 კინაღამ შემიპყრეს მიწაზე; მაგრამ მე არ მივატოვე შენი მცნებები.
119:88 მაცოცხლე მე შენი სიკეთის მიხედვით; ამიტომ შევინარჩუნებ ჩვენებას
შენი პირი.
119:89 უკუნისამდე, უფალო, შენი სიტყვა დამკვიდრებულია ზეცაში.
119:90 შენი ერთგულება ყველა თაობაშია, შენ დაამყარე
დედამიწა და ის რჩება.
119:91 აგრძელებენ დღეს შენი განკარგულებისამებრ, რადგან ყველა შენია
მსახურები.
119:92 თუ შენი რჯული არ იყო ჩემი სიამოვნება, მაშინ ჩემით დავიღუპებოდი
ტანჯვა.
119:93 არასოდეს დავივიწყებ მცნებებს შენს, რამეთუ მათ მიერ მაცოცხლე მე.
119:94 მე შენი ვარ, მიშველე; რამეთუ მე ვეძიე შენი მცნებანი.
119:95 ბოროტნი ელოდნენ ჩემს განადგურებას, მაგრამ მე მივხედავ შენს
ჩვენებები.
119:96 მე ვიხილე ყოველი სრულყოფილების დასასრული, მაგრამ შენი მცნება დიდია
ფართო.
119:97 როგორ მიყვარს შენი კანონი! ეს არის ჩემი მედიტაცია მთელი დღე.
119:98 შენ მცნებათა შენითა შემქმენი მე უფრო გონიერი ვიდრე მტერნი ჩემნი, რამეთუ
ისინი ყოველთვის ჩემთან არიან.
119:99 მე უფრო მეტი გონიერება მაქვს, ვიდრე ყველა ჩემს მოძღვარს, რადგან შენი მოწმობებია
ჩემი მედიტაცია.
119:100 ძველებზე მეტი მესმის, რადგან ვიცავ შენს მცნებებს.
119:101 მე შევიკავე ჩემი ფეხები ყოველგვარი ბოროტი გზისგან, რათა დავიცვა შენი
სიტყვა.
119:102 მე არ განვშორდი შენს განკითხვას, რადგან შენ მასწავლე.
119:103 რა ტკბილია შენი სიტყვები ჩემი გემოვნებით! დიახ, თაფლზე ტკბილი ჩემთვის
პირი!
119:104 შენი მცნებებით ვიგებ გონიერებას, ამიტომ მძულს ყოველი სიცრუე
გზა.
119:105 შენი სიტყვა არის ლამპარი ჩემს ფეხებზე და სინათლე ჩემი ბილიკისთვის.
119:106 დავიფიცე და შევასრულებ, რომ დავიცავ შენს მართალს.
განაჩენები.
119:107 ძლიერ ვიტანჯები: მაცოცხლე, უფალო, შენი სიტყვისამებრ.
119:108 მიიღე, უფალო, ჩემი პირის ნებით შესაწირავი, და
მასწავლე შენი განსჯა.
119:109 სული ჩემი მუდამ ჩემს ხელშია, მაგრამ არ დავივიწყებ შენს რჯულს.
119:110 ბოროტთა მახე დამაყენეს, მაგრამ მე არ შევცდი მცნებანი შენნი.
119:111 შენი მოწმობები ავიღე საუკუნოდ, რადგან ისინი არიან
ჩემი გულის გახარება.
119:112 მიდრეკილი მაქვს ჩემი გული, რომ აღვასრულო შენი წესები ყოველთვის,
დასასრული.
119:113 მე მძულს ამაო აზრები, მაგრამ შენი კანონი მიყვარს.
119:114 შენ ხარ ჩემი სამალავი და ჩემი ფარი, შენი სიტყვის იმედი მაქვს.
119:115 განმშორდით ჩემგან, ბოროტმოქმედნო, რამეთუ დავიცავ მცნებებს ჩემი.
ღმერთო.
119:116 დამიჭირე სიტყვისამებრ, რათა ვიცოცხლო და ნუ ვიყო
მრცხვენია ჩემი იმედის.
119:117 დამიჭირე და მე ვიქნები უსაფრთხოდ და პატივს ვცემ შენს მიმართ.
წესდება მუდმივად.
119:118 შენ დაადექი ყველა, ვინც ცდება შენს წესდებას, რადგან მათი
მოტყუება არის სიცრუე.
119:119 შენ განდევნი დედამიწის ყველა ბოროტს, როგორც ნამსხვრევები, ამიტომ მე
გიყვარდეს შენი ჩვენებები.
119:120 ხორცთა ჩემი ძრწის შიშისაგან შენი; და მეშინია შენი განკითხვისა.
119:121 მე აღვასრულე სამართალი და სამართალი: ნუ მიმატოვებ ჩემს მჩაგვრელებს.
119:122 უზრუნველყავი შენი მსახურისათვის სიკეთე, ნუ დაჩაგრავენ მე ამპარტავანნი.
119:123 ჩემი თვალი იშლება შენი ხსნისთვის და შენი სიმართლის სიტყვისთვის.
119:124 მოიქცეს შენს მსახურს წყალობისამებრ და მასწავლე შენი
წესდება.
119:125 მე ვარ მსახური შენი; მომეცი გაგება, რათა ვიცოდე შენი
ჩვენებები.
119:126 დროა შენ, უფალო, იმოქმედო, რამეთუ გააუქმეს კანონი შენი.
119:127 ამიტომ მიყვარს მცნებები შენი ოქროზე მეტად; დიახ, ძვირფას ოქროს ზემოთ.
119:128 ამიტომ მე ვაფასებ ყველა მცნებას შენს შესახებ ყველაფერზე მართებულად;
და მე მძულს ყოველი ცრუ გზა.
119:129 საოცარია შენი მოწმობები, ამიტომ იცავს მათ სული ჩემი.
119:130 სიტყვისა შენისა შემოსასვლელი ნათელს ჰფენს; ეს აძლევს გაგებას
მარტივი.
.
119:132 შემომხედე და შემიწყალე, როგორც ამას აკეთებ
ვისაც უყვარს შენი სახელი.
119:133 დაალაგე ჩემი ნაბიჯები შენს სიტყვებში და არავითარი ბოროტება არ დაეუფლოს.
მე.
119:134 მიხსენი მე კაცთა ჩაგვრისგან, ასე დავიცვა შენი მცნებები.
119:135 განანათლე შენი სახე მონასა შენსა; და მასწავლე შენი წესები.
119:136 ჩემი თვალებიდან წყლის მდინარეები ჩამოედინება, რადგან არ იცავენ შენს კანონს.
119:137 მართალი ხარ, უფალო, და მართალი ხარ სამართალი შენი.
119:138 შენი მოწმობები, რომლებიც შენ უბრძანე, არის მართალი და ძალიან
ერთგული.
119:139 შთანთქა ჩემმა გულმოდგინებამ, რამეთუ მტერთა ჩემთა დაივიწყეს შენი სიტყვები.
119:140 შენი სიტყვა ძალიან წმინდაა, ამიტომ უყვარს იგი შენს მონას.
119:141 მე ვარ პატარა და საზიზღარი, მაგრამ არ დავივიწყო მცნებები შენი.
119:142 შენი სიმართლე არის მარადიული სიმართლე და შენი კანონი არის
სიმართლე.
119:143 უბედურებამ და წუხილმა შემიპყრო, მაგრამ შენი მცნებები ჩემია
ახარებს.
119:144 მარადიულია შენი მოწმობების სიმართლე: მომეცი
გაგება და მე ვიცოცხლებ.
119:145 მთელი გულით ვტიროდი; მომისმინე, უფალო, დავიცავ შენს წესებს.
119:146 გიღაღადე შენდა; მიშველე და დავიცავ შენს ჩვენებებს.
119:147 ავარიდე დილის გათენებას და ვიძახი: შენი სიტყვის იმედი მქონდა.
119:148 ჩემი თვალები ხელს უშლის ღამის გუშაგებს, რათა ვიფიქრო შენს სიტყვაზე.
119:149 ისმინე ჩემი ხმა შენი სიკეთისამებრ: უფალო, მაცოცხლე
შენი განსჯის მიხედვით.
119:150 მიახლოვდებიან ბოროტებას: შორს არიან შენი კანონისაგან.
119:151 ახლოს ხარ, უფალო; და ყველა შენი მცნება ჭეშმარიტებაა.
119:152 შენს მოწმობებთან დაკავშირებით, ძველად ვიცოდი, რომ შენ დააარსე
მათ სამუდამოდ.
119:153 მიხედე ტანჯვასა ჩემსა და მიხსენი მე, რამეთუ არ დავივიწყებ სჯული შენი.
119:154 აღასრულე ჩემი საქმე და მიხსენი, მაცოცხლე მე შენი სიტყვისამებრ.
119:155 შორს არის ხსნა ბოროტებისგან, რადგან ისინი არ ეძიებენ შენს წესებს.
119:156 დიდია შენი წყალობა, უფალო, მაცოცხლე შენისამებრ
განაჩენები.
119:157 მრავალნი არიან ჩემი მდევნელი და ჩემი მტერი; მაგრამ მე არ უარვყოფ შენგან
ჩვენებები.
119:158 ვიხილე ცოდვილნი და ვწუხდი; რადგან ისინი არ ინახავდნენ შენს
სიტყვა.
119:159 დაფიქრდი, როგორ მიყვარს შენი მცნებები: მაცოცხლე, უფალო, შენისამებრ.
მოსიყვარულე სიკეთე.
119:160 ჭეშმარიტია შენი სიტყვა თავიდანვე და ყოველი შენი მართალი
განაჩენი მარადიულია.
119:161 უფლისწულები მდევნიდნენ მე უმიზეზოდ, მაგრამ ჩემი გული შიშით დგას.
შენი სიტყვისა.
119:162 მიხარია შენი სიტყვით, ვითარცა დიდი ნადავლის პოვნა.
119:163 მე მძულს და მძულს სიცრუე, მაგრამ შენი კანონი მიყვარს.
119:164 დღეში შვიდჯერ გაქებ შენ შენი მართალი სჯულის გამო.
119:165 დიდი მშვიდობა აქვთ მათ, ვისაც უყვარს შენი რჯული, და არაფერი შეურაცხყოფს მათ.
119:166 უფალო, შენი ხსნის იმედი მაქვს და შენი მცნებები შევასრულე.
119:167 სული ჩემი დაიცვა მოწმობანი შენნი; და მე ისინი ძალიან მიყვარს.
119:168 დავიცვა შენი მცნებები და მოწმობები, რადგან ყველა ჩემი გზა წინაა.
შენ.
119:169 მოვიდეს შენს წინაშე, უფალო, მომეცი გონიერება
შენი სიტყვის მიხედვით.
119:170 მოვიდეს შენს წინაშე ვედრება ჩემი: მიხსენი შენი სიტყვისამებრ.
119:171 ჩემი ბაგეები ადიდებენ, როცა მასწავლი შენს წესებს.
119:172 ენა ჩემი იტყვის შენს სიტყვას, რადგან ყველა შენი მცნებაა
სამართლიანობა.
119:173 დამეხმაროს შენი ხელი; რადგან მე ავირჩიე შენი მცნებები.
119:174 ვნავარ ხსნა შენი, უფალო; და შენი კანონი ჩემი სიამოვნებაა.
119:175 იცოცხლოს სული ჩემი და გაქებდეს შენ; და დაეხმაროს შენს განაჩენებს
მე.
119:176 დაღუპული ცხვარივით შევცდი; ეძიე შენი მსახური; რადგან მე არა
დაივიწყე შენი მცნებები.