ლუკა
23:1 და აღდგა მთელი სიმრავლე მათნი და წარიყვანეს იგი პილატესთან.
23:2 და იწყეს ბრალდება მას და იტყოდეს: ვიპოვნეთ ესე გარყვნილი
ერს და აუკრძალავს კეისარს ხარკის მიცემას და ამბობდა, რომ ის
თავად არის ქრისტე მეფე.
23:3 ჰკითხა მას პილატე და ჰრქუა: შენ ხარ მეფე იუდეველთა? Და ის
მიუგო მას და უთხრა: შენ ამბობ.
23:4 მაშინ ჰრქუა პილატე მღდელთ-მოძღუართა და ერსა: არავითარი ცოდვა არ ვპოვე
ამ ადამიანში.
23:5 და უფრო მძვინვარებდნენ ისინი და ამბობდნენ: ის აღძრავს ხალხს.
ასწავლიდა მთელ ებრაელებს, გალილეიდან დაწყებული აქამდე.
23:6 პილატემ როცა გაიგო გალილეის შესახებ, ჰკითხა, იყო თუ არა ის კაცი გალილეელი.
23:7 და ვითარცა იცოდა, რომ ჰეროდეს იურისდიქციას ეკუთვნოდა, მან
გაგზავნა იგი ჰეროდესთან, რომელიც თავადაც იმ დროს იერუსალიმში იმყოფებოდა.
23:8 და იხილა ჰეროდემ იესუ, უაღრესად გაიხარა, რამეთუ სურდა
ნახე ის ხანგრძლივი სეზონის განმავლობაში, რადგან ბევრი რამ სმენოდა მის შესახებ; და
იმედოვნებდა, რომ რაღაც სასწაულს იხილავდა მის მიერ.
23:9 და ჰკითხა მის თანა მრავლითა სიტყვით; მაგრამ მან არაფერი უპასუხა.
23:10 და იდგნენ მღვდელმთავარნი და მწიგნობარნი და სასტიკად ადანაშაულებდნენ მას.
23:11 და ჰეროდემ თავისი მეომარით შეურაცხყვეს იგი და დასცინოდნენ მას.
შეიმოსა იგი მშვენიერი სამოსით და კვლავ გაგზავნა პილატესთან.
23:12 და იმავე დღეს დამეგობრდნენ პილატე და ჰეროდე, რადგან ადრე
მათ შორის მტრობა იყო.
23:13 და პილატე, ვითარცა მოუხმო მღდელთ-მოძღუართა და მთავართა
და ხალხი,
23:14 ჰრქუა მათ: მომიყვანეთ ესე ჩემდა, ვითარცა გარყვნილი.
ხალხი: და, აჰა, მე გამოვიკვლიე იგი თქვენს წინაშე, ვიპოვე
ბრალი არ არის, რომ ეს კაცი ეხება იმას, რაშიც თქვენ მას ადანაშაულებთ:
23:15 არა, არც ჰეროდე, რამეთუ მე გამოგგზავნე შენ მასთან; და, აჰა, არაფერი ღირსი
სიკვდილი მიემართება მას.
23:16 ამისთჳს განვსჯი მას და განვათავისუფლებ.
23:17 (რადგან აუცილებლობით უნდა გაათავისუფლოს ისინი დღესასწაულზე.)
23:18 და ღაღად იყვნეს მყისვე და იტყოდეს: განიშორე ესე და განთავისუფლდი
ჩვენთვის ბარაბა:
23:19 (რომელიც ქალაქში აჯანყებისა და მკვლელობისთვის იყო მიცემული
ციხეში.)
23:20 პილატე, სურდა განთავისუფლდეს იესუ, კვლავ ელაპარაკა მათ.
23:21 ხოლო ისინი ღაღადებდნენ და ამბობდნენ: ჯვარს აცვი იგი, ჯვარს აცვი.
23:22 და ჰრქუა მათ მესამედ: რაჲთა რაჲ ბოროტი ქნა? მე
ვერ იპოვეს მასში სიკვდილის მიზეზი: ამიტომ დავსჯი მას და
გაუშვი.
23:23 და იყვნენ მყისიერად დიდი ხმით და მოითხოვდნენ, რომ ყოფილიყო
ჯვარს აცვეს. და გაიმარჯვა მათმა და მღვდელმთავრებმა.
23:24 და გამოსცა პილატემ, ვითარცა მოითხოვეს.
23:25 და განთავისუფლდა მათ, რომელნიც აჯანყებისა და მკვლელობისათვის იყო ჩაგდებული
ციხე, რომელსაც სურდათ; მაგრამ მან გადასცა იესო მათ ნებაზე.
23:26 და ვითარცა წარიყვანეს იგი, შეიპყრეს ერთი სიმონი, კირენელი,
გამოვიდნენ ქვეყნიდან და დადეს ჯვარი მასზე, რათა შეეძლო
აიტანოს იგი იესოს შემდეგ.
23:27 და მიჰყვებოდა მას ხალხთა დიდი ჯგუფი და დედაკაცი, რომელიც
ასევე ატირდა და ატირდა მას.
23:28 ხოლო იესუ მიუბრუნდა მათ და ჰრქუა: ასულნო იერუსალიმისა, ნუ ტირით.
მე, მაგრამ იტირეთ თქვენთვის და თქვენი შვილებისთვის.
23:29 რამეთუ, აჰა, მოვა დღენი, რომელნი იტყვიან: კურთხეულო
ეს არის უნაყოფო და საშვილოსნო, რომელიც არასოდეს იშლება და პაპები, რომლებიც არასოდეს
მისცა წოვა.
23:30 მაშინ იწყებენ თქუენ მთებს: დაეცით ჩვენ; და რომ
ბორცვები, დაგვიფარე.
23:31 რამეთუ ამას აკეთებენ მწვანე ხეზე, რა იქნება იქ
მშრალი?
23:32 და იყო ორი სხვა ბოროტმოქმედი, რომელნიც მიიყვანეს მასთან დასასჯელად
სიკვდილი.
23:33 და ვითარცა მოვიდეს ადგილი, რომელსა ჰქვია გოლგოთა, იქ
მათ ჯვარს აცვეს იგი და ბოროტმოქმედნი, ერთი მარჯვნიდან და ის
სხვა მარცხნივ.
23:34 მაშინ ჰრქუა იესუ: მამაო, მიუტევე მათ; რადგან არ იციან რას აკეთებენ.
და გაიშალეს სამოსელი მისი და წილისყრა.
23:35 და იდგა ხალხი და უყურებდა. და მთავრებიც მათთან ერთად დასცინოდნენ
მას ამბობდა: სხვები გადაარჩინა; დაე, იხსნას თავი, თუ ის არის ქრისტე,
ღვთის რჩეული.
23:36 და ჯარისკაცებიც დასცინოდნენ მას, მივიდნენ მასთან და შესწირეს
ძმარი,
23:37 და იტყჳს: თუ შენ ხარ იუდეველთა მეფე, იხსენი შენი თავი.
23:38 და დაიწერა მასზე წარწერა ბერძნული ასოებით და
ლათინური და ებრაული, ეს არის ებრაელთა მეფე.
23:39 და ერთმან ბოროტმოქმედთაგანი, რომელნი იყვნენ ჩამოკიდებულნი, შეურაცხყოფა მიაყენა მას და თქვა: თუ
შენ იყავი ქრისტე, გადაარჩინე შენი თავი და ჩვენ.
23:40 ხოლო მეორემან მიუგო მას და ჰრქუა: არა გეშინია ღმრთისა?
ხედავ შენც იმავე მსჯავრში ხარ?
23:41 და ჩვენ ჭეშმარიტად სამართლიანად; რამეთუ ვიღებთ საზღაურს ჩვენი საქმეებისა: მაგრამ
ამ კაცს ცუდი არაფერი გაუკეთებია.
23:42 და ჰრქუა იესუს: უფალო, მომიხსენე მე, როცა შემოხვალ შენსა
სამეფო.
23:43 და ჰრქუა მას იესუ: ჭეშმარიტად გეტყჳ შენ: დღეს იქნები.
ჩემთან ერთად სამოთხეში.
23:44 და იყო ჟამი მეექვსე და იყო სიბნელე ყოველთა ზედა
დედამიწა მეცხრე საათამდე.
23:45 და დაბნელდა მზე და ტაძრის ფარდა დაიხია მასში
შუაგულში.
23:46 და ვითარცა ღაღადებდა იესუ დიდითა და ჰრქუა: მამაო, შენდა
ხელებს ვადიდებ ჩემს სულს და ასე თქვა, სული გასცა.
23:47 და ვითარცა იხილა ასისთავმან რაჲ იყო, ადიდებდა ღმერთსა და თქუა:
რა თქმა უნდა, ეს იყო მართალი ადამიანი.
23:48 და მთელი ხალხი, რომელნიც შეიკრიბნენ ამ სანახაობაზე, დაინახეს
რაც გაკეთდა, მკერდი დაარტყეს და დაბრუნდნენ.
23:49 და ყოველნი მისნი ნაცნობნი და დედაკაცნი, რომელნი მისდევდნენ მას გალილეიდან.
შორს იდგა და ხედავდა ამას.
23:50 და აჰა იყო კაცი, სახელად იოსები, მრჩეველი; და ის იყო ა
კარგი ადამიანი და სამართლიანი:
23:51 (იგივე არ იყო თანხმობა მათ რჩევასა და საქმეზე;) ის იყო
არიმათეა, იუდეველთა ქალაქი, რომელიც თავადაც ელოდა სამეფოს
ღმერთის.
23:52 ეს კაცი მივიდა პილატესთან და ევედრებოდა გვამი იესოს.
23:53 და ჩამოიღო იგი და შემოახვია თეთრეულში და დადო საფლავში.
ქვაში თლილი, სადაც მანამდე ადამიანი არასოდეს ყოფილა ჩადებული.
23:54 და იყო ის დღე მზადება და დადგა შაბათი.
23:55 და დედაკაცნი, რომელნი მოვიდეს მის თანა გალილეიდან, მიჰყვნენ.
და იხილა საფლავი და როგორ დაასვენეს მისი ცხედარი.
23:56 და დაბრუნდნენ და მოამზადეს სანელებლები და ნელსაცხებლები. და დაისვენა
შაბათი მცნების მიხედვით.