• უკან


• საიტის მთავარი

ლუკა
1:1 რადგან ბევრმა აიღო ხელი განცხადების დასაწერად
იმ საკითხთაგან, რომელთაც ყველაზე მეტად სწამთ ჩვენ შორის,
1:2 ვითარცა მოგვცეს ჩუენ, რომელი იყო თავიდანვე
თვითმხილველნი და სიტყვის მსახურები;
1:3 მეც კარგი მომეჩვენა, რადგან ყველაფრის სრულყოფილი გაგება მქონდა
რამ თავიდანვე, რომ მოგწერო თანმიმდევრობით, საუკეთესო
თეოფილე,
1:4 რაჲთა სცნო ჭეშმარიტებაჲ ამისი, რაჲთა გაქვს
დაევალა.
1:5 იყო იუდეის მეფის ჰეროდეს დღეებში ერთი მღვდელი
სახელად ზაქარია, აბიას შტოდან, და მისი ცოლი იყო
აარონის ასულები და ერქვა ელისაბედი.
1:6 და იყვნენ ორივენი მართალნი ღვთის წინაშე და დადიოდნენ ყოველთა მცნებებში
და უფლის წეს-ჩვეულებები უმწიკვლო.
1:7 და არა ჰყავდათ შვილი, რამეთუ იყო ელისაბედი უშვილო და ორივენი
ახლა უკვე კარგად დაზარალდნენ წლების განმავლობაში.
1:8 და იყო, ვითარცა აღასრულა წინათ მღვდელმსახურება
ღმერთი თავისი კურსის მიხედვით,
1:9 მღვდლობის ჩვეულებისამებრ, მისი წილი უნდა დაწვა
საკმეველი როცა შევიდა უფლის ტაძარში.
1:10 და მთელი ხალხი ლოცულობდა გარეთ იმ დროს
საკმევლის.
1:11 და ეჩვენა მას ანგელოზი უფლისა, რომელიც დგას მარჯვნივ
საკმევლის საკურთხევლის მხარე.
1:12 და ვითარცა იხილა იგი ზაქარია, შეწუხდა და შიში დაეცა მას.
1:13 ჰრქუა მას ანგელოზმა: ნუ გეშინინ, ზაქარია, რამეთუ ლოცვა შენი არს
მოსმენილი; და შენი ცოლი ელისაბედი გაგიშობს ვაჟს და დაუძახე
მისი სახელი ჯონი.
1:14 და გექნება სიხარული და სიხარული; და ბევრი გაიხარებს მისი
დაბადების.
1:15 რამეთუ დიდი იქნება იგი უფლის წინაშე და არც სვამს
ღვინო და ძლიერი სასმელი; და იგი სულიწმიდით აღივსება
დედის მუცლიდან.
1:16 და მრავალი ძეთაგანი ისრაელისა მიუბრუნდება უფალსა, მათ ღმერთსა.
1:17 და წარვიდეს მის წინაშე ელიას სულითა და ძალით, რათა მოაბრუნოს იგი
მამების გული შვილებს, ურჩები კი სიბრძნეს
მართალთა; მოამზადოს უფლისთვის მომზადებული ხალხი.
1:18 ჰრქუა ზაქარიამ ანგელოზს: რით ვიცოდე ეს? რადგან მე ვარ
მოხუცი კაცი და ჩემი ცოლი წლების განმავლობაში კარგად დაზარალდნენ.
1:19 და მიუგო ანგელოზმა და ჰრქუა მას: მე ვარ გაბრიელი, რომელნი ვდგავარ
ღმერთის არსებობა; და მოგზავნილი ვარ, რომ გელაპარაკო და გაჩვენო ეს
სასიხარულო ამბავი.
1:20 და, აჰა, იქნები მუნჯი და ვერ შეძლებ ლაპარაკს დღემდე.
რომ ეს შესრულდეს, რადგან არ გწამს ჩემი
სიტყვები, რომლებიც უნდა შესრულდეს თავის დროზე.
1:21 და ელოდა ხალხი ზაქარიას და უკვირდა, რომ ასე ჩერდებოდა
დიდხანს ტაძარში.
1:22 და ვითარცა გამოვიდა, ვერ შეძლო მათთან ლაპარაკი, და მიხვდნენ
რომ იხილა ხილვა ტაძარში, რადგან ანიშნა მათ და
უსიტყვოდ დარჩა.
1:23 და იყო ვითარცა დღენი მისი მსახურებისა
დასრულდა, ის წავიდა საკუთარ სახლში.
1:24 და შემდგომად იმ დღეთა დაორსულდა მისი ცოლი ელისაბედი და დაიმალა თავი ხუთი.
თვეები, ამბობდა,
1:25 ასე მოიქცა მე უფალმა იმ დღეებში, როცა მიყურებდა
წაიღე ჩემი საყვედური კაცთა შორის.
1:26 და მეექვსე თვისსა მოვლინდა ანგელოზი გაბრიელი ღვთისგან ქალაქად
გალილეის, სახელად ნაზარეთი,
1:27 ქალწულს, რომელსაც ცოლად ერქვა იოსები, სახლიდან
დავითი; ხოლო ქალწულს ერქვა მარიამი.
1:28 და შევიდა ანგელოზი მას და ჰრქუა: გაგიმარჯოს, მაღალო.
მოწყალე, უფალი შენთანაა: კურთხეული ხარ ქალთა შორის.
1:29 და ვითარცა იხილა იგი, შეძრწუნდა მისი სიტყვისა და ჩაეგდო მას
გაითვალისწინეთ, როგორი უნდა იყოს ეს მისალმება.
1:30 ჰრქუა მას ანგელოზმა: ნუ გეშინინ, მარიამ, რამეთუ ჰპოვე მადლი.
ღმერთთან.
1:31 და აჰა, დაორსულდები შენს მუცელში და შვა ძე, და
დაარქვეს მის სახელს იესო.
1:32 იგი იქნება დიდი და იწოდება ძე უმაღლესისა
უფალი ღმერთი მისცემს მას მამამისის დავითის ტახტს.
1:33 და მეფობს იგი იაკობის სახლსა უკუნისამდე. და მისი სამეფო
დასასრული არ იქნება.
1:34 ჰრქუა მარიამმა ანგელოზს: რაჲ არს ესე, რამეთუ არა ვიცი
კაცი?
1:35 მიუგო ანგელოზმა და ჰრქუა მას: სული წმიდა მოვიდეს ზედა
შენ და უზენაესის ძალა დაგფარავს შენ, ამიტომაც
წმიდას, რომელიც დაიბადება შენგან, ძე იწოდება
ღმერთო.
1:36 და აჰა, შენი ბიძაშვილი ელისაბედი, მასაც შეეძინა ძე მასში.
სიბერე: და ეს მეექვსე თვეა მასთან, რომელსაც უნაყოფო ერქვა.
1:37 რადგან ღმერთთან არაფერი იქნება შეუძლებელი.
1:38 და ჰრქუა მარიამმა: აჰა მხევალი უფლისა; იქნება ეს ჩემთვის შესაბამისად
შენს სიტყვას. და ანგელოზი წავიდა მისგან.
1:39 და ადგა მარიამი იმ დღეებში და წავიდა მთაზე საჩქაროდ.
იუდას ქალაქში;
1:40 და შევიდა სახლში ზაქარიას და მოიკითხა ელისაბედი.
1:41 და იყო ასე, როცა მოისმინა ელისაბედი მარიამის მისალმება,
ჩვილი საშვილოსნოში გადახტა; და ელისაბედი აღივსო წმიდით
მოჩვენება:
1:42 და თქვა მან დიდი ხმით და თქვა: ნეტარ ხარ შენ შორის
ქალები და კურთხეულია შენი მუცლის ნაყოფი.
1:43 და რაჲ მე ესე, რომ მოვიდეს ჩემთან დედა უფლისა ჩემისა?
1:44 რადგან, აჰა, როგორც კი გაისმა ჩემს ყურში შენი მისალმების ხმა,
ჩვილი სიხარულისგან ჩემს მუცელში ჩახტა.
1:45 და ნეტარ არს ირწმუნესა, რამეთუ იქნება აღსრულება
ის, რაც უთხრეს მას უფლისგან.
1:46 და თქვა მარიამმა: სული ჩემი ადიდებს უფალს.
1:47 და გაიხარა სულმა ჩემმა მაცხოვარმა ღმერთმა.
1:48 რამეთუ განიხილა მდაბალი ჴელმწიფისა თჳსისა, რამეთუ, აჰა,
ამიერიდან ყველა თაობა დალოცვილს მიწოდებს.
1:49 რამეთუ ძლევაჲ მქნა მე დიდად; და წმიდა არს მისი
სახელი.
1:50 და მისი წყალობაა თაობიდან თაობამდე მის მოშიშთა მიმართ.
1:51 მან გამოავლინა ძლიერება მკლავითა; მან გაფანტა ამაყები
მათი გულის ფანტაზია.
1:52 მან ჩამოაგდო ძლევამოსილნი მათი საჯდომებიდან და აღამაღლა ისინი დაბალი
ხარისხი.
1:53 მან აღავსო მშიერი სიკეთით; და მდიდრები მან გაგზავნა
ცარიელი მოშორებით.
1:54 დაჰფარა მსახურსა თჳსსა ისრაელს, მოწყალების მოგონებად;
1:55 როგორც ელაპარაკა ჩვენს მამებს, აბრაამს და მის შთამომავლობას უკუნისამდე.
1:56 და იყო მარიამი მის თანა სამ თვემდე და დაბრუნდა თავისა
სახლი.
1:57 და მოვიდა ელისაბედის სრული დრო, რათა მშობიარობდეს; და ის
შეეძინა ვაჟი.
1:58 და გაიგეს მისმა მეზობლებმა და მისმა ბიძაშვილებმა, როგორ აჩვენა უფალმა დიდი
წყალობა მის მიმართ; და გაიხარეს მასთან ერთად.
1:59 და იყო, რომ მერვე დღეს მოვიდნენ წინადაცვეთად
ბავშვი; და უწოდეს მას ზაქარია მამის სახელის მიხედვით.
1:60 მიუგო დედა მისმა და ჰრქუა: არა; მაგრამ მას იოანე ერქმევა.
1:61 და ჰრქუეს მას: არა არს ნათესავი შენი, რომელსა სძახდეს
ეს სახელი.
1:62 და ანიშნეს მამასა მისსა, რაჲ უნდოდა მოწოდებული იგი.
1:63 და ითხოვა საწერი მაგიდა და დაწერა და თქვა: სახელი მისი იოანე არს.
და გაოცდნენ ყველა.
1:64 და განიხსნა მყისვე პირი მისი, და გაიხსნა ენა მისი, და მან
ილაპარაკა და ადიდებდა ღმერთს.
1:65 და იქმნა შიში ყოველთა მათ ირგვლივ მცხოვრებთა და ყოველთა ამათ სიტყვით
ხმაურობდნენ იუდეის მთელ მთიან მხარეში.
1:66 და ყოველნი, რომელნი ესმნენ მათ, ჩააყარეს ისინი გულებში და ამბობდნენ: რა
ბავშვის მანერა უნდა იყოს ეს! და უფლის ხელი იყო მასთან.
1:67 და მამამისი ზაქარია აღივსო სულით წმიდით და იწინასწარმეტყველა.
ამბობდა,
1:68 კურთხეულ იყოს უფალი ღმერთი ისრაელისა; რამეთუ მოინახულა და გამოისყიდა თავისი
ხალხი,
1:69 და აღამაღლა რქა ცხონებისა ჩუენთა სახლსა მისსა
მსახური დავითი;
1:70 ვითარცა თქუა პირითა მისი წმიდათა წინასწარმეტყველთა, რომელნი არიან მას შემდეგ
სამყარო დაიწყო:
1:71 რათა ვიხსნათ ჩვენი მტრებისგან და ყოველივე ამის ხელიდან
გვძულს;
1:72 აღასრულოს წყალობა აღთქმული მამათა ჩუენთა და ვიხსენოთ მისი წმიდა
აღთქმა;
1:73 ფიცი, რომელიც დადო მამა ჩვენს აბრაამს,
1:74 რომ მოგვცეს ჩვენთვის, რათა ვიხსნათ ხელიდან
ჩვენი მტრები შეიძლება ემსახურონ მას შიშის გარეშე,
1:75 სიწმიდითა და სიმართლით მის წინაშე მთელი ჩვენი ცხოვრების დღეები.
1:76 და შენ, შვილო, გიწოდებენ უზენაესის წინასწარმეტყველად, რადგან შენ
წავა უფლის წინაშე, რათა მოამზადოს მისი გზები;
1:77 რათა მისცეს ხსნის ცოდნა თავის ხალხს მათი მიტევებით
ცოდვები,
1:78 ჩვენი ღვთის წყალობის წყალობით; რომლითაც ზემოდან მომდინარეობენ
გვესტუმრა,
1:79 რათა მივცეთ სინათლე სიბნელეში და სიკვდილის ჩრდილში მსხდომთ.
რათა ჩვენი ფეხები მშვიდობის გზაზე წავიდეს.
1:80 და გაიზარდა ყრმა და გაძლიერდა სულით და იყო უდაბნოში
ისრაელისთვის მისი გამოჩენის დღემდე.