გენეზისი
42:1 ვითარცა იხილა იაკობმა, რომ იყო სიმინდი ეგვიპტეში, უთხრა იაკობმა თავისს
შვილებო, რატომ უყურებთ ერთმანეთს?
42:2 და თქვა: აჰა, გავიგე, რომ არის სიმინდი ეგვიპტეში
იქით და იყიდეთ ჩვენთვის იქიდან; რომ ვიცოცხლოთ და არ მოვკვდეთ.
42:3 და ჩავიდნენ იოსების ათი ძმა ეგვიპტეში სიმინდის საყიდლად.
42:4 ხოლო ბენიამინი, იოსების ძმა, იაკობ არ გაგზავნა ძმებთან ერთად; მისთვის
თქვა, რომ უბედურება არ დაემართოს მას.
42:5 და მოვიდეს ძენი ისრაელისა, რათა იყიდონ სიმინდი მოსულთა შორის
შიმშილი იყო ქანაანის ქვეყანაში.
42:6 და იყო იოსები ქუეყანასა ზედა, და იგი იყო მიყიდული
მთელი ქვეყნის ხალხი და მოვიდნენ იოსების ძმები და თაყვანი სცეს
თავადები მის წინაშე მიწიერი სახეებით.
42:7 და იხილა იოსებმა ძმანი თჳსი და იცნობდა მათ, მაგრამ უცნაურობდა
მათ და უხეშად ელაპარაკა მათ; და უთხრა მათ: საიდან
მოდი შენ? და მათ თქვეს: ქანაანის ქვეყნიდან საკვების საყიდლად.
42:8 და იოსებ იცნობდა ძმათა თჳსს, ხოლო მათ არა იცნობდნენ იგი.
42:9 და გაიხსენა იოსებმა სიზმრები, რომლებიც იხილა მათზე და უთხრა
მათ: თქვენ ხართ ჯაშუშები; მიწის სიშიშვლის სანახავად მოხვედით.
42:10 და უთხრეს მას: არა, ბატონო ჩემო, არამედ საჭმელი შენი მსახურნი არიან.
მოდი.
42:11 ჩვენ ყველანი ერთი კაცის ძენი ვართ; ჩვენ ნამდვილი კაცები ვართ, შენი მსახურები ჯაშუშები არ არიან.
42:12 და ჰრქუა მათ: არა, არამედ სანახავად ქუეყანის სიშიშვლე
მოდი.
42:13 და თქვეს: თორმეტი ძმანი არიან შენი მონანი, ძენი ერთი კაცისა.
ქანაანის მიწა; და, აჰა, ყველაზე უმცროსი არის დღეს ჩვენთან
მამა და ერთი არა.
42:14 და ჰრქუა მათ იოსებ: ესე გითხარი თქუენ და გითხარი: თქუენ
არიან ჯაშუშები:
42:15 ამით დადასტურდებით: ფარაონის სიცოცხლით არ გამოხვიდეთ
ამიტომ, გარდა თქვენი უმცროსი ძმისა, აქ მოვა.
42:16 გაგზავნეთ ერთი თქვენგანი და მოიყვანეთ თქვენი ძმა და დარჩებით
ციხეში, რათა დადასტურდეს შენი სიტყვები, არის თუ არა მასში რაიმე სიმართლე
თქვენ: ანდა ფარაონის ცხოვრებით თქვენ ნამდვილად ჯაშუშები ხართ.
42:17 და შეკრიბა იგინი ყოველნი სამ დღესა პალატაში.
42:18 და ჰრქუა მათ იოსებ მესამე დღეს: ეს გააკეთეთ და იცოცხლეთ. რადგან მეშინია
ღმერთი:
42:19 თუ ჭეშმარიტი კაცები ხართ, ერთ-ერთი თქვენი ძმა იყოს შეკრული სახლში
თქვენი ციხე: წადით, აიღეთ სიმინდი თქვენი სახლების შიმშილობისთვის.
42:20 ხოლო ძმა შენი უმცროსი მომიყვანე ჩემთან; ასე იქნება შენი სიტყვები
დამოწმებული და არ მოკვდებით. და ასეც მოიქცნენ.
42:21 და უთხრეს ერთმანეთს: ჭეშმარიტად ჩვენ ვართ დამნაშავენი ჩვენი
ძმაო, რომ დავინახეთ მისი სულის ტანჯვა, როცა გვთხოვდა,
და ჩვენ არ გვესმის; ამიტომ მოვიდა ეს გასაჭირი ჩვენ თავზე.
42:22 მიუგო მათ რუბენმა და ჰრქუა: არა გეტყჳ თქუენ და გითხარით: ნუ.
ცოდვა ბავშვის მიმართ; და ვერ გაიგე? ამიტომ, აჰა, ასევე
მისი სისხლია საჭირო.
42:23 და არ იცოდნენ, რომ იოსებს ესმოდა ისინი; რამეთუ ელაპარაკა მათ მიერ
თარჯიმანი.
42:24 და მიბრუნდა მათგან და ატირდა. და მიუბრუნდა მათ
კვლავ და ესაუბრებოდა მათ, აიღო მათგან სიმონი და შებოჭა იგი
მათ თვალწინ.
42:25 მაშინ უბრძანა იოსებმა, რომ აევსო მათი ტომრები სიმინდით და აღედგინათ
ყოველი კაცის ფული თავის ტომარაში და მისცეს მათ გზაზე სარჩული.
და ასე მოიქცა მათ.
42:26 და დატვირთეს ვირნი მათი სიმინდით და წავიდნენ იქიდან.
42:27 და როგორც ერთმა მათგანმა გახსნა თავისი ტომარა, რათა მისცეს ვირის სასუქი სასტუმროში.
მან თვალყური ადევნა თავის ფულს; რადგან, აჰა, ეს იყო მისი ტომრის პირში.
42:28 და ჰრქუა ძმათა თჳსთა: ფულნი ჩემი დაბრუნდებიან; და, აჰა, არის თანაბარი
ჩემს ტომარაში: და გული გაუწყდა მათ და შეეშინდათ და ამბობდნენ
ერთმანეთს: რა არის ეს, რაც დაგვიშავა ღმერთმა?
42:29 და მივიდნენ იაკობთან, მამათა მათთან, ქანაანის ქვეყანაში და უთხრეს
მას ყველაფერი, რაც მათ შეემთხვათ; ამბობდა,
42:30 კაცმა, რომელიც არის ქვეყნის ბატონი, უხეშად გველაპარაკა და წაგვიყვანა.
ქვეყნის ჯაშუშებისთვის.
42:31 და ვუთხარით მას: ჩვენ ვართ ჭეშმარიტი ადამიანები; ჩვენ არ ვართ ჯაშუშები:
42:32 ჩვენ ვართ თორმეტი ძმანი, ძენი მამისა ჩუენისა; ერთი არ არის და ყველაზე ახალგაზრდა
ეს დღეა ჩვენს მამასთან ქანაანის ქვეყანაში.
42:33 და ჰრქუა ჩუენ კაცმან, ქუეყანისა მბრძანებელმა: ამით ვიცოდე
რომ ჭეშმარიტი კაცები ხართ; დატოვე ერთი შენი ძმა აქ ჩემთან და წაიღე
საკვები თქვენი სახლების შიმშილისთვის და წადით.
42:34 და მომიყვანე ჩემთან უმცროსი ძმა შენი და ვიცოდე, რომ ხარ
არა მზვერავები, არამედ ის, რომ თქვენ ჭეშმარიტი კაცები ხართ; ასე გიხსნით თქვენს ძმას,
და მიწაზე ვაჭრობთ.
42:35 და იყო ასე, როცა დაცარიელდნენ თავიანთი ტომრები, რომ, აჰა, ყოველი
კაცის ფულის შეკვრა ტომარაში იყო: და როცა ისინიც და მათი
მამამ ფულის შეკვრა დაინახა, შეეშინდათ.
42:36 და ჰრქუა მათ იაკობ მამამან მათ: მე მომიტევეთ ჩემი
შვილებო: იოსები არ არის და სიმეონი არ არის და თქვენ აიყვანთ ბენიამინს
მოშორებით: ეს ყველაფერი ჩემს წინააღმდეგაა.
42:37 და უთხრა რუბენმა მამას: მოკალი ჩემი ორი ძე, თუ მოვიყვან.
ის არა შენთან: ჩამიგდო ხელში და მე მოგიყვან შენთან
ისევ.
42:38 და ჰრქუა: არა წარვიდეს ძე ჩემი შენ თანა; რადგან მისი ძმა მოკვდა,
და ის მარტო დარჩა: თუ უბედურება დაემართება მას იმ გზით, რომელშიც თქვენ
წადი, მაშინ ჩემს ნაცრისფერ თმებს მწუხარებით ჩამოიყვან საფლავში.