• უკან


• საიტის მთავარი

გენეზისი
41:1 და იყო ორი სრული წლის ბოლოს, რომ ფარაონმა სიზმარი იხილა:
და აჰა, მდ.
41:2 და აჰა, გამოვიდა მდინარიდან შვიდი კეთილგანწყობილი ძროხა და
მსუქანი; და იკვებებოდნენ მდელოზე.
41:3 და აჰა, შვიდი სხვა ძროხა გამოვიდა მათ შემდეგ მდინარიდან ავადმყოფი
მოწონებული და გამხდარი; და იდგა მეორე კნუტის პირას
მდინარე.
41:4 და შეჭამა ცუდმა მოწონებულმა და გაფითრებულმა შვიდი ჭა
მოწონებული და მსუქანი კანი. ასე გაიღვიძა ფარაონმა.
41:5 და დაიძინა და მეორედ იხილა სიზმარი, და აჰა, შვიდი ყური.
სიმინდი ერთ ყუნწზე ამოვიდა, წოდება და კარგი.
41:6 და, აჰა, აღმოცენდა შვიდი წვრილი ყური და აღმოსავლური ქარისგან აფეთქებული.
მათ შემდეგ.
41:7 და შვიდმა წვრილი ყური შთანთქა შვიდი რგოლი და სავსე ყური. და
გაიღვიძა ფარაონმა და აჰა, ეს სიზმარი იყო.
41:8 და იყო დილას, რომ შეძრწუნდა სული მისი; და ის
გაგზავნა და მოუწოდა ეგვიპტის ყველა ჯადოქარს და ყველა ბრძენკაცს
და უთხრა მათ ფარაონმა თავისი სიზმარი; მაგრამ ვერავინ შეძლო
ინტერპრეტაცია გაუკეთეთ მათ ფარაონს.
41:9 მაშინ ჰრქუა მთავარსა შინა ფარაონსა და ჰრქუა: მე მახსოვს ჩემი
ამ დღის შეცდომები:
41:10 განრისხდა ფარაონი თავის მსახურებზე და შემიყვანა კაპიტანში.
მცველის სახლის მე და მთავარი მცხობელი:
41:11 და ვნახეთ სიზმარი ერთ ღამეში, მე და ის; ჩვენ ვოცნებობდით თითოეულ კაცზე
მისი სიზმრის ინტერპრეტაციის მიხედვით.
41:12 და იყო ჩუენ თანა ჭაბუკი, ებრაელი, მონა
დაცვის კაპიტანი; და ვუთხარით მას და განგვიმარტა ჩვენი
სიზმრები; თითოეულს სიზმრის მიხედვით უხსნიდა.
41:13 და იყო, ვითარცა განგვიმარტა ჩუენ, ესე იყო; მე მან აღადგინა
ჩემს ოფისში და ჩამოახრჩო.
41:14 მაშინ გაგზავნა ფარაონმა და მოუწოდა იოსებს და სასწრაფოდ გამოიყვანეს იგი
დუქნა: და გაიპარსა, სამოსელი გამოიცვალა და შევიდა
ფარაონს.
41:15 და ჰრქუა ფარაონმა იოსებს: სიზმარი ვნახე და არა არს
რომელსაც შეუძლია მისი ინტერპრეტაცია: და მე მსმენია შენზე ნათქვამი, რომ შენ შეგიძლია
გაიგე ოცნების ინტერპრეტაცია.
41:16 მიუგო იოსებმა ფარაონს და ჰრქუა: არა არს ჩემდა, ღმერთმან მისცეს
ფარაონი მშვიდობის პასუხია.
41:17 და უთხრა ფარაონმა იოსებს: სიზმარში, აჰა, მე ვიდექი ნაპირზე.
მდინარის:
41:18 და აჰა, გამოვიდა მდინარიდან შვიდი ცომი, მსუქანი და
კარგად მოწონებული; და იკვებებიან მდელოზე:
41:19 და აჰა, შვიდი სხვა ძროხისა მათ შემდეგ გამოვიდა, ღარიბი და ძლიერ ავადმყოფი
კეთილგანწყობილი და გამხდარი, ისეთი, როგორიც არასოდეს მინახავს ეგვიპტის მთელ ქვეყანაში
ბოროტებისთვის:
41:20 და სუსტმა და ჭირვეულმა ძროხმა შეჭამა პირველი შვიდი ქონი
kine:
41:21 და ვითარცა შეჭამეს იგინი, ვერ შეიცნეს, რომ ჰქონდათ
შეჭამა ისინი; მაგრამ ისინი მაინც ავად იყვნენ, როგორც თავიდან. Ასე რომ მე
გაიღვიძა.
41:22 და ვიხილე სიზმარში და აჰა, შვიდი ყური ამოვიდა ერთ ყუნწში.
სრული და კარგი:
41:23 და, აჰა, შვიდი ყური, გამხმარი, წვრილი და აღმოსავლური ქარისგან გაბერილი.
გაჩნდა მათ შემდეგ:
41:24 და წვრილი ყურები შთანთქა შვიდი კარგი ყური, და ვუთხარი ამას
ჯადოქრები; მაგრამ ვერავინ შეძლო ამის გამოცხადება ჩემთვის.
41:25 უთხრა იოსებმა ფარაონს: სიზმარი ფარაონისა ერთია
აჩვენა ფარაონს, რის გაკეთებას აპირებდა.
41:26 შვიდი კარგი ძროხა შვიდი წელია; და შვიდი კარგი ყური შვიდია
წლები: ოცნება ერთია.
41:27 და შვიდი წვრილი და სნეული ძროხა, რომელნიც გამოვიდა მათ შემდგომ არიან
შვიდი წელი; და შვიდი ცარიელი ყური, რომლებიც აღმოსავლეთის ქარმა აფეთქდა
იყოს შიმშილის შვიდი წელი.
41:28 ეს არის ის, რაც მე ვუთხარი ფარაონს: რას აპირებს ღმერთი
უჩვენებს ფარაონს.
41:29 აჰა, მოდის შვიდი წელიწადი დიდი სიმრავლისა მთელ ქვეყანაში
ეგვიპტის:
41:30 და აღდგეს მათ შემდგომად შვიდი წელიწადი შიმშილისა; და ყველა
ბევრი დაივიწყება ეგვიპტის ქვეყანაში; და შიმშილი იქნება
მოიხმარენ მიწას;
41:31 და სიმრავლე არ შეიცნობა ქვეყანაზე იმ შიმშილის გამო
შემდეგი; რამეთუ ძალზედ საძაგელი იქნება.
41:32 და ამისთჳს ორჯერ გაუმეორდა სიზმარი ფარაონს; ეს იმიტომ, რომ
ეს ყველაფერი ღმერთმა დაადგინა და ღმერთი ამას მალე მოახდენს.
41:33 ახლა ფარაონმა გამოიხედოს გონიერი და ბრძენი კაცი და დაადგინოს იგი
ეგვიპტის მიწაზე.
41:34 დაე, ფარაონმა გააკეთოს ეს და დანიშნოს ჩინოვნიკები ქვეყანაზე და
აიღეთ ეგვიპტის მიწის მეხუთე ნაწილი შვიდი უხვი
წლები.
41:35 და შეკრიბონ მთელი საჭმელი იმ კარგი წლების, რომელნიც მოვა და დაასვენონ
აიღეთ სიმინდი ფარაონის ხელში და ინახავენ საჭმელს ქალაქებში.
41:36 და ეს საზრდო უნდა იყოს მიწაზე შვიდი წლის განმავლობაში
შიმშილი, რომელიც იქნება ეგვიპტის ქვეყანაში; რომ მიწა არ დაიღუპოს
შიმშილის მეშვეობით.
41:37 და ეს კარგი იყო ფარაონის თვალში და ყოველთა თვალში
მისი მსახურები.
41:38 და უთხრა ფარაონმა თავის მსახურებს: შეგვიძლია ვიპოვოთ ასეთი ასეთი,
კაცი, რომელშიც არის ღვთის სული?
41:39 და ჰრქუა ფარაონმა იოსებს: რამეთუ ღმერთმან გიჩვენა შენ ყოველი.
აი, შენნაირი გონიერი და ბრძენი არავინაა:
41:40 შენ იქნები ჩემს სახლზე, და შენი სიტყვისამებრ იქნება ჩემი
ხალხი იმართება: მხოლოდ ტახტზე ვიქნები შენზე დიდი.
41:41 ჰრქუა ფარაონმა იოსებს: აჰა, დაგიყენე შენ ყოველსა ქვეყანასა
ეგვიპტე.
41:42 და მოაშორა ფარაონმა ბეჭედი ხელიდან და დაადო იოსებს
ხელი მოახვია მას თეთრეულის სამოსი და დაადო ოქროს ჯაჭვი
მისი კისრის შესახებ;
41:43 და აიყვანა იგი მეორე ეტლით, რომელი ჰქონდა; და ისინი
შესძახა მის წინაშე: მოიდრიკე მუხლი, და დაადგინა იგი მთელი ქვეყნის მმართველად
ეგვიპტის.
41:44 ჰრქუა ფარაონმა იოსებს: მე ვარ ფარაონი და შენ გარეშე არა
კაცმა ასწია ხელი ან ფეხი ეგვიპტის მთელ ქვეყანაში.
41:45 და უწოდა ფარაონმა იოსების სახელი ზაფნათფანეა; და მისცა მას
ცოლი ასენათ, ონის მღვდლის ფოტიფერას ასული. და წავიდა იოსები
მთელ ეგვიპტის მიწაზე.
41:46 და იყო იოსები ოცდაათი წლისა, როცა დადგა ფარაონის მეფის წინაშე
ეგვიპტე. და გამოვიდა იოსები ფარაონის პირიდან და წავიდა
მთელ ეგვიპტის მიწაზე.
41:47 და შვიდი უხვი წელიწადისაჲ ხელმწიფით გამოიღო ქვეყანა.
41:48 და შეკრიბა მთელი საჭმელი შვიდი წლისა, რომელიც იყო
ეგვიპტის მიწაზე და ქალაქებში აგროვებდა საჭმელს
მინდორი, რომელიც ყველა ქალაქს ირგვლივ იყო, მასში დაასვენა.
41:49 და შეკრიბა იოსებმა სიმინდი, როგორც ზღვის ქვიშა, ძალიან ბევრი, ვიდრე მან
მარცხენა ნუმერაცია; რადგან ნომრის გარეშე იყო.
41:50 და შეეძინა იოსებს ორი ვაჟი შიმშილობის წელთა დადგომამდე.
რომელიც ონის მღვდელმა ფოტიფერას ასულმა ასენათმა შვა.
41:51 და უწოდა იოსებმა პირმშოს მენაშე, რადგან ღმერთმა თქვა:
დამავიწყა მთელი ჩემი შრომა და მამაჩემის სახლი.
41:52 და უწოდა სახელი მეორესა ეფრემს, რამეთუ ღმერთმან მომავლინა მე
იყავი ნაყოფიერი ჩემი ტანჯვის ქვეყანაში.
41:53 და შვიდი წელიწადი სიმრავლისა, რომელიც იყო ეგვიპტის ქვეყანაში,
დასრულდა.
41:54 და იწყო შვიდი წელიწადი სიმცირისა, ვითარცა იოსები
თქვა: და სიმცირე იყო ყველა ქვეყანაში; არამედ მთელ ეგვიპტის ქვეყანაში
იყო პური.
41:55 და ვითარცა მოშიმშილდა მთელი ეგვიპტის ქვეყანა, შეჰღაღადა ხალხი ფარაონს
უთხრა ფარაონმა ყველა ეგვიპტეს: წადით იოსებთან. რა
ის გეუბნება, გააკეთე.
41:56 და დადგა შიმშილობა მთელს ქვეყნად, და გახსნა იოსებმა ყოველივე
საწყობები და მიჰყიდეს ეგვიპტელებს; და შიმშილი ცვილით გაქრა
ეგვიპტის ქვეყანაში.
41:57 და მოვიდეს ყოველი ქვეყანა ეგვიპტეში იოსებს, რათა იყიდოს სიმინდი; რადგან
რომ შიმშილი ასე მტკივნეული იყო ყველა ქვეყანაში.