1 სამუელი
14:1 და იყო დღე, და ჰრქუა იონათან საულის ძემ
ჭაბუკს, რომელმაც თავისი ჯავშანი აიღო, მოდი და ჩვენთან წავიდეთ
ფილისტიმელთა გარნიზონი, რომელიც მეორე მხარესაა. მაგრამ მან არ უთხრა თავისს
მამა.
14:2 და იჯდა საული გიბეას კუთხით ბროწეულის ქვეშ
ხე, რომელიც არის მიგრონში, და ხალხი, რომელიც მასთან იყო
ექვსასი კაცი;
14:3 და ახია, ძე ახიტუბისა, იხაბოდის ძმა, ძე ფინეხასი,
ელის ძე, უფლის მღვდელი შილოში, ეფოდით. Და
ხალხმა არ იცოდა, რომ ჯონათანი წავიდა.
14:4 და შორის უღელტეხილთა შორის, რომლითაც სცადა იონათანი მისვლა
ფილისტიმელთა გარნიზონი, ერთ მხარეს ბასრი კლდე იყო და ა
ბასრი კლდე მეორე მხარეს: ერთის სახელი იყო ბოზეზი, და
მეორე სენეს სახელი.
14:5 ერთის წინა მხარე ჩრდილოეთით იყო მიჩმაშის წინააღმდეგ,
ხოლო მეორე სამხრეთით გიბეახის წინააღმდეგ.
14:6 და ჰრქუა იონათანმა ჭაბუკს, რომელმან ატანდა საჭურველი მისი: მოდი და ნება
ჩვენ მივდივართ ამ წინადაუცვეთელთა გარნიზონში: შეიძლება ის
უფალი იმუშავებს ჩვენთვის, რადგან უფალს შეზღუდვა არ აქვს
ბევრი ან რამდენიმე.
14:7 და ჰრქუა მას საჭურველმტვირთველმა: აკეთე ყოველი, რაც გულსა შენსა ხარ.
შენ; აჰა, შენი გულის მიხედვით ვარ შენთან.
14:8 მაშინ თქვა იონათანმა: აჰა, ჩვენ გადავალთ ამ კაცებთან და ჩვენ
აღმოვაჩენთ საკუთარ თავს მათ.
14:9 უკუეთუ თქუენ ესე ჩუენ: მოითმინეთ ვიდრე მოვალთ თქვენთან; მაშინ დავდგეთ
ჯერ კიდევ ჩვენს ადგილზეა და არ ავალ მათთან.
14:10 ხოლო უკუეთუ იტყჳს ამას: აღვიდეთ ჩვენდა; მაშინ ავალთ: უფლისთვის
ჩაგვიგდო ისინი ხელში და ეს იქნება ჩვენთვის ნიშანი.
14:11 და აღმოჩნდნენ ორივენი გარნიზონში
ფილისტიმელებმა და თქვეს ფილისტიმელებმა: აჰა, გამოდიან ებრაელები
იმ ხვრელებიდან, სადაც ისინი თავს იფარებდნენ.
14:12 მიუგეს გარნიზონის კაცებმა იონათანს და მის საჭურველმტვირთველს და
თქვა: წამოდი ჩვენთან და გაჩვენებთ რამეს. და თქვა ჯონათანმა
თავის საჭურველმტვირთველს: წამოდი ჩემს უკან, რადგან იხსნა უფალმა
ისინი ისრაელის ხელში.
14:13 და ავიდა იონათანი ხელთა მისთა და ფეხთა მისთა და მისთა
საჭურველმტვირთველი მის შემდეგ: და დაეცნენ იონათანის წინაშე; და მისი
საჭურველმტვირთველი მას უკან მოკლა.
14:14 და ეს პირველი ხოცვა, რომელიც მოახდინეს იონათანმა და მისმა საჭურველმტვირთველმა, იყო
დაახლოებით ოცი კაცი, დაახლოებით ნახევარი ჰექტარი მიწა, რომელიც უღელი იყო
ხარებს შეეძლო გუთანი.
14:15 და იყო კანკალი ლაშქარში, მინდორში და ყოველთა შორის
ხალხი: გარნიზონი და გამანადგურებლები, ისინიც აკანკალებდნენ და
მიწისძვრა: ეს იყო ძალიან დიდი კანკალი.
14:16 და იხილეს გუშაგი საულისა გიბაჰსა ბენიამინისა; და, აჰა,
სიმრავლე განადგურდა და ისინი სცემდნენ ერთმანეთს.
14:17 ჰრქუა საულმა ერსა მის თანა მყოფთა: დათვალეთ და იხილეთ
ვინც ჩვენგან წავიდა. და როცა დათვალეს, აჰა, იონათანი და
მისი საჭურველმტვირთველი იქ არ იყო.
14:18 და ჰრქუა საულმა ახიას: მოიტანე აქ კიდობანი ღვთისა. კიდობნისთვის
ღმერთი იმ დროს ისრაელის შვილებთან იყო.
14:19 და იყო, როცა საული ესაუბრებოდა მღვდელს, იყო ხმაური
ფილისტიმელთა ლაშქარში რომ იყო, წავიდა და გაიზარდა: და საული
უთხრა მღვდელს: გაიყვანე ხელი.
14:20 და შეიკრიბნენ საული და მთელი ხალხი, რომელიც იყო მასთან და
მივიდნენ ბრძოლაში და, აჰა, ყოველი კაცის მახვილი იყო მის წინააღმდეგ
თანამემამულე და იყო ძალიან დიდი დისკომფორტი.
14:21 აგრეთვე ებრაელნი, რომელნიც იყვნენ ფილისტიმელებთან იმ დრომდე,
რომელიც მათთან ერთად ბანაკში ავიდა მიმდებარე ქვეყნიდან
ისინი ასევე გახდნენ ისრაელიანებთან, რომლებიც საულთან იყვნენ და
ჯონათანი.
14:22 ასევე ყოველნი კაცნი ისრაელნი, რომელნიც დაიმალეს მთაზე
ეფრემ, როცა გაიგეს, რომ ფილისტიმელები გაიქცნენ, ისინიც
ბრძოლაში მძიმედ გაჰყვა მათ.
14:23 და იხსნა უფალმა ისრაელი იმ დღეს, და გადავიდა ბრძოლა
ბეთავენი.
14:24 და შეძრწუნდნენ კაცნი ისრაელიანნი იმ დღეს, რამეთუ საულმა შეჰფიცა იგი
ხალხი ამბობდა: წყეულიმც იყოს ის, ვინც საღამომდე ჭამს რაიმე საჭმელს,
რომ შური ვიძიო ჩემს მტრებზე. ასე რომ, არც ერთი ხალხი არ გასინჯავს
საკვები.
14:25 და მივიდეს ყოველი იგი ქუეყანისაჲ ტყესა; და იყო თაფლი მასზე
ადგილზე.
14:26 და ვითარცა მოვიდა ხალხი ხისა, აჰა, თაფლი ჩამოვარდა;
პირზე ხელი არავის მიჰკრა, რადგან ხალხს ფიცის ეშინოდა.
14:27 ხოლო იონათანმა არ გაიგო, როცა მამამისმა დააფიცა ხალხი.
ამიტომაც გაუწოდა ჯოხის ბოლო, რომელიც ხელში ეჭირა და
ჩაასო თაფლში და ხელი პირთან მიიტანა; და მისი თვალები
განმანათლებლები იყვნენ.
14:28 უპასუხა ერთმა ხალხმა და თქვა: მამაშენი მკაცრად ბრძანებდა
ხალხმა ფიცით თქვა: წყეულიმც იყოს ის, ვინც რაიმე საჭმელს ჭამს
ამ დღეს. და ხალხი გაფითრდა.
14:29 მაშინ თქვა იონათანმა: მამაჩემმა შეაწუხა ქვეყანა.
როგორ გამიბრწყინდა თვალები, რადგან ამის ცოტა გემო გავსინჯე
თაფლი.
14:30 მით უმეტეს, რომ ხალხმა დღეს თავისუფლად ეჭამა ნადავლი
მათი მტრები, რომლებიც იპოვეს? რადგან ახლა ბევრი რომ არ ყოფილიყო
უფრო დიდი ხოცვა ფილისტიმელებს შორის?
14:31 და სცნეს ფილისტიმელნი იმ დღეს მიქმაშიდან აიალონამდე.
ხალხი ძალიან სუსტი იყო.
14:32 და დაფრინეს ხალხი ნადავლზე და წაიღეს ცხვრები და ხარები და
ხბოები და დახოცეს ისინი მიწაზე და ხალხმა შეჭამა ისინი
სისხლი.
14:33 უთხრეს საულს და უთხრეს: აჰა, სცოდავს ხალხი უფლის წინაშე
რომ სისხლით ჭამენ. და მან თქვა: თქვენ სცოდით
დიდი ქვა ჩემთვის დღეს.
14:34 და თქვა საულმა: გაიფანტეთ ხალხში და უთხარით მათ.
მომიყვანე აქ ყველამ თავისი ხარი და ყველამ თავისი ცხვარი და დაკალი ისინი
აქ და ჭამე; და ნუ შესცოდავთ უფალს სისხლით ჭამით.
და მთელმა ხალხმა მოიყვანა თავისი ხარი იმ ღამით და
იქ მოკლა ისინი.
14:35 და ააშენა საულმა სამსხვერპლო უფალს, ეს იყო პირველი სამსხვერპლო, რომელიც
ააშენა უფალს.
14:36 და თქვა საულმა: ჩავიდეთ ფილისტიმელთა უკან ღამით და გავანადგუროთ.
მათ დილის შუქამდე და ნუ დავტოვებთ მათგან კაცს. და
მათ თქვეს: აკეთე ყველაფერი, რაც შენ გგონია. მაშინ თქვა მღვდელმა:
მოდით მივუახლოვდეთ ღმერთს.
14:37 და ჰკითხა საულმა ღმერთს: ჩავიდე ფილისტიმელთა უკან?
ჩააბარებ მათ ისრაელის ხელში? მაგრამ მან არ უპასუხა მას
ის დღე.
14:38 და ჰრქუა საულმა: მიადექით აქა, ყოველი ერისთავთო.
იცოდე და ნახე, სად იყო ეს ცოდვა დღეს.
14:39 რამეთუ ცოცხალია უფალი, რომელიც იხსნის ისრაელს, ოღონდ ეს იყოს იონათანში.
შვილო, ის აუცილებლად მოკვდება. მაგრამ მათ შორის კაცი არ იყო
ხალხი, ვინც მას უპასუხა.
14:40 ჰრქუა მთელ ისრაელს: იყავით ცალ მხარეს და მე და იონათანი ჩემი
შვილი მეორე მხარეს იქნება. უთხრა ხალხმა საულს: რა გააკეთე
კარგი გეჩვენება.
14:41 ჰრქუა საულმა უფალსა, ღმერთსა ისრაელისა: მიეცი სრული წილი. და
შეიპყრეს საული და იონათანი, მაგრამ ხალხი გაიქცა.
14:42 და თქვა საულმა: წილისყრა ჩემსა და იონათან ძესა ჩემს შორის. და ჯონათანი
აიღეს.
14:43 უთხრა საულმა იონათანს: მითხარი, რა ჩაიდინე. და ჯონათანი
ვუთხარი მას და თქვა, მე დავაგემოვნე ცოტა თაფლი ბოლოს
ჯოხი, რომელიც ხელში მეჭირა და, აჰა, უნდა მოვკვდე.
14:44 მიუგო საულმა: ღმერთო ასე და კიდევ უფრო, რამეთუ მოკვდები.
ჯონათანი.
14:45 უთხრა ხალხმა საულს: მოკვდება იონათანი, რომელმაც ეს გააკეთა
დიდი ხსნა ისრაელში? ღმერთმა ქნას: როგორც ცოცხალია უფალი, იქნება
არც ერთი თმა არ ჩამოუვარდება მიწას; რამეთუ მან იმოქმედა
ღმერთო ამ დღეს. ასე იხსნა ხალხმა იონათანი, რომ არ მომკვდარა.
14:46 და წარვიდა საული ფილისტიმელთა მიმდევართა და ფილისტიმელნი
წავიდნენ საკუთარ ადგილას.
14:47 და აიღო საულმა მეფობა ისრაელზე და შეებრძოლა ყოველთა მტერთა მისთა
ყოველი მხრიდან მოაბის წინააღმდეგ და ამონის ძეთა წინააღმდეგ და
ედომის წინააღმდეგ, ცობახის მეფეების წინააღმდეგ და
ფილისტიმელები: და სადაც არ უნდა მოექცეოდა, აწუხებდა მათ.
14:48 და შეკრიბა ლაშქარი და დაამარცხა ყამალეკი და იხსნა ისრაელი.
იმათ ხელიდან რომ გააფუჭეს.
14:49 ხოლო ძენი საულისა იყვნენ იონათანი, იშუი და მელქიშუა.
მისი ორი ქალიშვილის სახელი იყო ეს; პირმშო მერაბის სახელი,
და უმცროსი მიქალის სახელი:
14:50 და სახელი საულისა ცოლისა იყო ახინოამი, ასული ახიმააზისა.
მისი ლაშქრის მეთაურის სახელი იყო აბნერი, საულის ნერის ძე
ბიძა.
14:51 და იყო კიშის მამა საული; და ნერი, აბნერის მამა იყო ძე
აბიელის.
14:52 და იყო ძლიერი ომი ფილისტიმელთა წინააღმდეგ საულის დღეებში
როცა საული ხედავდა რომელიმე ძლიერს ან ვაჟკაცს, მიჰყავდა იგი.