• უკან


• საიტის მთავარი

1 მაკაბელები
6:1 იმ დროს მეფე ანტიოქე მოგზაურობდა მაღალ ქვეყნებში
ისმის ნათქვამი, რომ ელიმაისი სპარსეთის ქვეყანაში იყო დიდი ქალაქი
ცნობილია სიმდიდრით, ვერცხლითა და ოქროთი;
6:2 და რომ იყო მასში ძალიან მდიდარი ტაძარი, სადაც იყო საფარები
ოქრო და სამკერდეები და ფარები, რომლებიც ალექსანდრე ფილიპეს ძემ
მაკედონიის მეფე, რომელიც პირველი მეფობდა ბერძენთა შორის, წავიდა იქიდან.
6:3 ამისთჳს მოვიდა და სცადა აღება ქალაქი და განადგურდეს იგი; მაგრამ ის
ვერ შეძლო, რადგან ქალაქელებმა გააფრთხილეს ამის შესახებ,
6:4 აღდგა მის წინააღმდეგ ბრძოლაში, და გაიქცა და წავიდა იქიდან
დიდი სიმძიმე და დაბრუნდა ბაბილონში.
6:5 და მოვიდა ერთი, რომელმაც მოიყვანა იგი სპარსეთში, რომ
ჯარები, რომლებიც წავიდნენ იუდეის მიწის წინააღმდეგ, გაიქცნენ:
6:6 და ლისია, რომელიც პირველი გამოვიდა დიდი ძალით, განდევნეს
ებრაელების; და რომ ისინი გაძლიერდნენ ჯავშნითა და ძალით,
და ნადავლის მარაგი, რომელიც მათ მიიღეს ჯარებისგან, რომლებიც ჰქონდათ
განადგურდა:
6:7 აგრეთვე, რომ დაანგრიეს სისაძაგლე, რომელიც დააწესა
სამსხვერპლო იერუსალიმში და რომ შემოეხვივნენ საწმიდარს
მაღალი კედლებით, როგორც ადრე, და მისი ქალაქი ბეთსურა.
6:8 ვითარცა ესმა ესე მეფემან, განცვიფრდა და შეძრწუნდა.
რის შემდეგაც მან თავის საწოლზე დააწვინა და მწუხარებისგან ავად გახდა,
რადგან ისე არ დაემართა, როგორც ეძებდა.
6:9 და განაგრძო იქ მრავალი დღე, რამეთუ მწუხარება მისი მუდმივი იყო.
და მან ანგარიში გამოთქვა, რომ უნდა მომკვდარიყო.
6:10 ამისთჳს მოუხმო ყოველთა მეგობართა თვისთა და ჰრქუა მათ: დაიძინე
გაქრა ჩემი თვალებიდან და გული მწყდება ძალიან მზრუნველობის გამო.
6:11 და ვიფიქრე ჩემით: რა გასაჭირში მოვდივარ და როგორ
უბედურების დიდი წყალდიდობაა, სადაც ახლა ვარ! რამეთუ უხვად ვიყავი და
ჩემი ძალით საყვარელი.
6:12 მაგრამ ახლა მახსენდება ის ბოროტება, რაც ჩავიდინე იერუსალიმში და რომ მივიღე
ოქროსა და ვერცხლის ყველა ჭურჭელი, რომელიც იყო მასში და გაგზავნილი
გაანადგურე იუდეის მკვიდრნი უმიზეზოდ.
6:13 მაშასადამე, მე მესმის, რომ ამის გამო ხდება ეს უბედურება
მე და, აჰა, ვიღუპები დიდი მწუხარებით უცხო ქვეყანაში.
6:14 მაშინ მოუწოდა ფილიპეს, ერთ მეგობართაგანს, რომელიც დანიშნა მმართველად
მთელი მისი სამეფო,
6:15 და მისცა მას გვირგვინი და კვართი მისი და ნიშანი მისი, ბოლომდე
უნდა აღზარდოს თავისი ძე ანტიოქე და ასაზრდოოს სამეფოსთვის.
6:16 მოკვდა იქ მეფე ანტიოქე ას ორმოცდამეცხრე წელს.
6:17 ვითარცა იცოდა ლისია, რომ მეფე მოკუდა, დადგა ანტიოქე მისი
ვაჟი, რომელიც მან აღზარდა ახალგაზრდა, რათა მეფობა მის ნაცვლად და მისი
სახელი მან დაარქვა Eupator.
6:18 ამ დროს კოშკში მყოფებმა დაკეტეს ისრაელიანები გარშემო
საკურთხევლის შესახებ და ყოველთვის ეძებდა მათ ტკივილს და განმტკიცებას
წარმართთა.
6:19 ამიტომ იუდამ განიზრახა მათი განადგურება და მოუწოდა მთელ ხალხს
ერთად ალყა შემოარტყა მათ.
6:20 შეიკრიბნენ და ალყა შემოარტყეს მათ ას ორმოცდამეათე
წელიწადი და მათ წინააღმდეგ სასროლი სამაგრები და სხვა ძრავები გააკეთა.
6:21 ხოლო ზოგიერთნი ალყაშემორტყმულნი გამოვიდნენ, რომელნიც ზოგიერთნი
შეუერთდნენ ისრაელის უღმერთო კაცები:
6:22 და მივიდნენ მეფესთან და უთხრეს: როდემდე იქნება შენ
აღასრულოს განაჩენი და შური ვიძიოთ ჩვენს ძმებზე?
6:23 ჩვენ გვსურს ვემსახუროთ მამაშენს და ვიმოქმედოთ, როგორც ის გვინდოდა,
და დაემორჩილოს მის მცნებებს;
6:24 რისთვისაც ჩვენი ერიდან ალყა შემოარტყეს კოშკს და გაუცხოებულნი არიან
ჩვენგან: უფრო მეტიც, რამდენიც მათ შეეძლოთ განათება, დახოცეს და
გააფუჭა ჩვენი მემკვიდრეობა.
6:25 არც მათ გაგვიწოდეს ხელი მხოლოდ ჩვენზე, არამედ
მათი საზღვრების წინააღმდეგ.
6:26 და აჰა, დღეს ალყა შემოარტყეს იერუსალიმის კოშკს, რათა აიღონ
ეს: საკურთხეველიც და ბეთსურაც გაამაგრეს.
6:27 მაშასადამე, თუ არ შეუშლი მათ სწრაფად, ისინი გააკეთებენ ამას
ამაზე დიდი რამ, ვერც შენ შეძლებ მათ მართვას.
6:28 ეს რომ ესმა მეფემ, განრისხდა და შეკრიბა ყველა
მისი მეგობრები და მისი ჯარის კაპიტანები და მათ, ვინც ხელმძღვანელობდა
ცხენი.
6:29 მივიდა მასთან სხვა სამეფოებიდან და ზღვის კუნძულებიდან.
დაქირავებული ჯარისკაცების ჯგუფები.
6:30 ასე რომ, მისი ჯარის რაოდენობა იყო ასი ათასი ქვეითი და
ოცი ათასი მხედარი და ოროცდაათი სპილო ვარჯიშობდა
ბრძოლა.
6:31 ესენი გაიარეს იდუმეას და დალაგდნენ ბეთსურას წინააღმდეგ, რომელიც მათ ჰქონდათ
თავს დაესხნენ მრავალი დღის განმავლობაში, ამზადებდნენ ომის ძრავებს; მაგრამ მოვიდნენ ბეთსურელები
გამოვიდა და დაწვა ცეცხლით და იბრძოდა ვაჟკაცურად.
6:32 ამის შემდეგ იუდა გამოვიდა კოშკიდან და დადგა ბათზაქარიაში.
მეფის ბანაკის წინააღმდეგ.
6:33 მაშინ ადრინდელი მეფე ადგა სასტიკად გაემართა ლაშქართან ერთად
ბათზაქარიას, სადაც მისმა ლაშქარმა საბრძოლველად მოამზადა და გაისმა
საყვირებს.
6:34 და აჩვენეს მათ დასასრულამდე სპილოების წინააღმდეგ ბრძოლაში
მათ ყურძნისა და თუთის სისხლი.
6:35 და დაყვეს მხეცნი ლაშქართა შორის და ყოველთათვის
სპილო მათ დანიშნეს ათასი კაცი, ხალათებით შეიარაღებული და
თავზე სპილენძის ჩაფხუტებით; და ამას გარდა, ყოველი მხეცისთვის
დანიშნეს ხუთასი მხედარი საუკეთესო.
6:36 ესენი მზად იყვნენ ყოველ შემთხვევაში: სადაც იყო მხეცი და
საითაც წავიდა მხეცი, ისინიც წავიდნენ და არ წავიდნენ
მას.
6:37 და იყო მხეცთა ზედა ხის ძლიერი კოშკები, რომელნიც ფარავდნენ
ყოველი მათგანი, და იყო მიჯაჭვული მათზე ხელსაწყოებით: იყო
ასევე თითოეულზე ოცდაათ ორმოცდაათ ძლიერ კაცზე, ვინც მათ ებრძოდა,
ინდიელის გვერდით, რომელიც მას მართავდა.
6:38 დარჩენილ ცხენოსანთა მათ დაყენეს ისინი ამ და იმ მხარეს
გვერდი მასპინძლის ორ ნაწილთან, აძლევდა მათ ნიშნებს, რა უნდა გააკეთონ და
მთელ რიგებში აყვანილი.
6:39 ახლა, როცა მზე ანათებდა ოქროსა და სპილენძის ფარებს, მთებს
ბრწყინავდა და ანათებდა, როგორც ცეცხლის ნათურები.
6:40 მეფის ჯარის ნაწილი მაღალ მთებზე იყო გაშლილი და
ნაწილი ქვემოთ ხეობებზე, უსაფრთხოდ და წესრიგში გაემართნენ.
6:41 მაშასადამე, ყოველთა ესმოდათ ხმაური სიმრავლისა მათისა და ლაშქრობისა
კომპანიისა და აღკაზმულობის რყევა გადავიდა: ამისთვის
ჯარი ძალიან დიდი და ძლიერი იყო.
6:42 მაშინ მიუახლოვდნენ იუდა და ლაშქარი მისი და შევიდნენ ბრძოლაში და იქ
დახოცეს მეფის ლაშქარი ექვსასი კაცი.
6:43 ელეაზარმაც, გვარად სავარანმა, დაინახა, რომ ერთ-ერთი მხეცი შეიარაღებული იყო
სამეფო აღკაზმულობით, ყველა დანარჩენზე მაღალი იყო და ვარაუდობთ, რომ
მეფე იყო მასზე,
6:44 ჩააგდო თავი საფრთხეში, ბოლომდე იხსნას თავისი ხალხი და მოიპოვოს
მას მუდმივი სახელი:
6:45 ამიტომ იგი გაბედულად გაიქცა მას შუა ბრძოლაში,
ხოცავდნენ მარჯვნივ და მარცხნივ, ისე რომ გაიყო
მისგან ორივე მხრიდან.
6:46 რაც გააკეთა, შევარდა სპილოს ქვეშ, ჩასვა და მოკლა
მას: რაზეც სპილო დაეცა და იქ მოკვდა.
6:47 ხოლო დანარჩენი იუდეველები ხედავდნენ მეფის ძლიერებას და
მისი ძალების ძალადობა, მოშორდა მათ.
6:48 მაშინ ავიდა მეფის ლაშქარი იერუსალიმში მათ შესახვედრად და მეფე
გაშალა კარვები იუდეასა და სიონის მთაზე.
6:49 ხოლო ბეთსურაში მყოფთა შორის მშვიდობა დადო, რამეთუ გამოვიდნენ
ქალაქს, რადგან მათ არ ჰქონდათ იქ საკვები, რათა გაუძლო ალყის, ის
მიწაზე დასვენების წელიწადია.
6:50 აიღო მეფემ ბეთსურა და დაადგინა გარნიზონი მის შესანახად.
6:51 ხოლო სიწმიდე, მრავალი დღე ალყა შემოარტყა და არტილერია დააყენა.
ძრავებითა და ინსტრუმენტებით ცეცხლსა და ქვებზე დასასხმელად და ნაჭრებით
ისრები და სლინგები.
6:52 ამის შემდეგ მათ ასევე გააკეთეს ძრავები თავიანთი ძრავების საწინააღმდეგოდ და შეაჩერეს ისინი
გრძელი სეზონის ბრძოლა.
6:53 და ბოლოს, მათი ჭურჭელი საკვების გარეშე იყო (რადგან ასეც იყო
მეშვიდე წელს და ისინი იუდეაში, რომლებიც განთავისუფლდნენ
წარმართებმა შეჭამეს მაღაზიის ნარჩენები;)
6:54 დარჩნენ მხოლოდ რამდენიმენი საწმიდარში, რამეთუ შიმშილობა მოიქცა
გაიმარჯვეს მათ წინააღმდეგ, რომ ისინი ვერ იშლებოდნენ, ყოველი
ადამიანი თავის ადგილზე.
6:55 მაშინ ისმინა ლისიას, რომ ფილიპე, ანტიოქე მეფე,
სანამ ის ცხოვრობდა, დანიშნა თავისი ვაჟის ანტიოქეს აღზრდა, რომ მან
შეიძლება იყოს მეფე,
6:56 დაბრუნდა სპარსეთიდან და მიდიიდან და წავიდა მეფის ლაშქარიც
მასთან ერთად და რომ ცდილობდა მისთვის მიეღო საქმეების განმგებლობა.
6:57 ამისთჳს წარვიდა იგი საჩქაროდ და ჰრქუა მეფესა და მთავართა
მასპინძელი და კომპანია, ჩვენ ყოველდღიურად ვფუჭდებით და ჩვენი საკვები არის მაგრამ
პატარაა და ადგილი, რომელსაც ჩვენ ალყაში ვდებთ, არის ძლიერი და საქმეები
სამეფო დევს ჩვენზე:
6:58 მაშ, ვიყოთ მეგობრები ამ კაცებთან და ვიყოთ მშვიდობა
მათ და მთელ მათ ერს;
6:59 და აღუთქვი მათ, რომ იცხოვრონ მათი კანონების მიხედვით, როგორც ისინი
ადრე გააკეთეს, რადგან უკმაყოფილონი არიან და გააკეთეს ეს ყველაფერი
რამ, რადგან ჩვენ გავაუქმეთ მათი კანონები.
6:60 და კმაყოფილი იყვნენ მეფენი და მთავრები, ამიტომ გაგზავნა მათთან
მშვიდობის დამყარება; და მათ მიიღეს იგი.
6:61 და დადეს მეფემან და მთავრებმა ფიცი დადეს მათ
გავიდა ძლიერი საყრდენიდან.
6:62 მაშინ შევიდა მეფე სიონის მთასა; მაგრამ როცა დაინახა ძალა
იმ ადგილას, მან დაარღვია თავისი ფიცი, რომელიც დადო და მცნება მისცა
ჩამოწიეთ კედელი გარშემო.
6:63 შემდგომად განვიდა იგი მსწრაფლ და დაბრუნდა ანტიოქიაში, სადაც
იპოვა ფილიპე ქალაქის ბატონად: ამიტომ შეებრძოლა მას და
ქალაქი ძალით აიღო.