Sirak
44:1 Saiki ayo padha ngluhuraké wong-wong sing misuwur, lan para leluhur kita sing nglairake kita.
44:2 Pangéran wis nindakaké kamulyan gedhé liwat wong-wong mau srana pangwasané sing gedhé saka
awal.
44:3 Wong-wong sing padha nguwasani karajan-krajané, wong sing kondhang kasektèné.
paring pitedah miturut pangertosanipun, saha paring wangsit.
44:4 Para pemimpiné rakyat srana naséhat lan kawruhé
piwulang iku cocog kanggo wong, wicaksana lan wicaksana iku pituduhe:
44:5 Kaya sing nemu tembang-tembang lan maca ayat-ayat kanthi tulisan:
44:6 Wong-wong sugih sing sugih kabisan, urip tentrem ing omahé.
44:7 Kabeh mau padha diajeni turun-temurun lan dadi kamulyan
jamane.
44:8 Ana ing antarané wong-wong mau, sing ninggal jenengé, sing dipuji
bisa dilapurake.
44:9 Lan ana sawetara sing ora ana pangeling-eling; sing tiwas, kaya-kaya
padha ora tau dadi; lan dadi kaya-kaya durung tau lair;
lan anak-anake sawise dheweke.
44:10 Nanging iki wong-wong sing welas asih, sing ora bener
lali.
44:11 Karo anak-turuné bakal tetep dadi pusakané sing apik
anak ana ing prajanjian.
44:12 Anak-turuné tetep mantep, lan anak-anaké merga wong-wong mau.
44:13 Wijiné bakal tetep ing salawas-lawasé, lan kamulyané ora bakal sirna
metu.
44:14 Layoné dikubur kanthi tentrem; nanging jenenge urip ing salawas-lawase.
44:15 Wong-wong bakal nyritakaké kawicaksanané, lan pasamuwan bakal nyritakaké
nglairaké pamujiné.
44:16 Henokh renaning Pangéran, lan dipindhah, dadi conto
mratobat kanggo kabeh generasi.
44:17 Nuh ketemu sampurna lan bener; ing mangsa bebendu dheweke dijupuk
minangka ijol-ijolan [kanggo jagad;] mulane ditinggalake minangka turahane
bumi, nalika banjir teka.
44:18 Ana prajanjian sing langgeng karo Panjenengané, supaya kabèh manungsa bakal sirna
ora maneh dening banjir.
44:19 Abraham kuwi bapaké wong akèh, lan ora ana sing manut kamulyan
marang dheweke;
44:20 Kang netepi angger-anggeré Kang Mahaluhur lan ana ing prajanjian karo Panjenengané
netepake prajanjian ing daging; lan nalika dheweke kabukten, dheweke pancen bener
ketemu setya.
44:21 Mulané Panjenengané paring sumpah, yèn bakal mberkahi para bangsa
wijiné, lan sing bakal Multiply wong minangka lebu bumi, lan
ngluhurake turune kaya lintang-lintang, lan supaya padha oleh warisan saka segara nganti segara,
lan saka kali nganti tekan pojoking bumi.
44:22 Bareng Iskak uga didadèkaké prekara sing padha karo Abraham
berkah kanggo kabeh wong, lan prajanjian, lan didadekake ing sirahe
Yakub. Dheweke ngakoni dheweke kanthi berkah, lan menehi warisan,
lan dibagi-bagi; ing antarane taler rolas padha dipisahake.