Sirak
31:1 Ngarep-arep kasugihan bakal ngrusak daging, lan keprigelan iku njalari
adoh turu.
31:2 Sing ngati-ati ora bakal nglilani wong ngantuk, kaya lelara sing lara
turu,
31:3 Wong sugih sregep nyambut gawé kanggo nglumpukaké bandha. lan nalika dheweke
ngaso, dheweke kebak barang-barange.
31:4 Wong mlarat padha nyambut-gawé ing kahanané. lan yen wis ninggalake, iku
isih butuh.
31:5 Sing sapa seneng emas ora bakal kabeneraké, lan sing sapa ngetutaké
korupsi kudu cukup.
31:6 Emas wis ngrusak akèh wong, lan karusakan wis ana.
31:7 Iku dadi kesandhung kanggo wong-wong sing kurban kanggo kurban, lan saben wong bodho
bakal dijupuk karo.
31:8 Rahayu wong sugih sing ketemu tanpa cacad, lan ora lunga
sawise emas.
31:9 Sapa ta? lan kita bakal nyebut wong rahayu: kanggo iku nggumunake
ditindakake ing antarane umate.
31:10 Sapa sing wis dicoba lan ketemu sampurna? nuli mulyakake. WHO
bisa nyinggung, lan ora nyinggung? utawa nindakake piala, nanging ora nindakake?
31:11 Barang-barangé bakal mantep, lan pasamuwan bakal ngumumaké
sedekah.
31:12 Yèn kowé njagong ing meja sing akèh, aja srakah, lan aja kandha:
Daginge akeh banget.
31:13 Élinga yèn mripat sing ala kuwi ala, lan apa sing digawé luwih akèh
jahat tinimbang mripat? mulane tansah nangisi.
31:14 Tanganmu aja ngetokaké tanganmu menyang ngendi waé, lan aja dicekel
dheweke menyang sajian.
31:15 Aja ngadili pepadhamu saka awake dhewe, lan sing wicaksana ing saben bab.
31:16 Padha mangana kaya wong lanang, apa sing diparingaké marang kowé. lan
ngentèni, supaya kowé ora disengiti.
31:17 Ninggalna dhisik marga saka tata krama; lan aja nganti ora marem
nyinggung.
31:18 Yèn kowé njagong ana ing antarané wong akèh, aja ngacungaké tanganmu dhisik.
31:19 Sathithik wis cukup kanggo wong sing diopeni kanthi apik, nanging ora bisa njupuk
angin kang cendhak ing amben.
31:20 Turu sing nyenyet asalé saka mangan biasa, tangi esuk, lan pinter
karo wong: nanging pain saka nonton, lan kroso, lan pain ing padharan,
karo wong lanang sing ora kepenak.
31:21 Yèn kowé kepeksa mangan, tangia, lungaa, muntaha,
kudu istirahat.
31:22 Anakku, rungokna aku, lan aja ngrèmèhaké aku, lan ing pungkasan kowé bakal
Aku pitutur marang kowe: Ing sakehing pakaryanmu, enggal-enggala, supaya ora ana lelara
marang sira.
31:23 Sapa sing seneng mangan, wong bakal ngelem dhèwèké; karo
laporan babagan omah sing apik bakal dipercaya.
31:24 Nanging kabèh kutha bakal nglawan wong sing bodho mangané
gumuyu; lan pepenget-pepesen saka kecemburuane ora bakal diragukan.
31:25 Aja nduduhké kekuwatanmu ing anggur. awit anggur wis numpes akèh wong.
31:26 Pawon mbuktèkaké pinggirané kanthi dicelup, mangkono uga atine anggur.
bangga dening mendem.
31:27 Anggur iku beciké kaya urip kanggo wong, yèn diombé sakcukupé.
banjur apa kanggo wong sing ora duwe anggur? amarga iku digawe kanggo nggawe wong bungah.
31:28 Anggur sing diombé ing wektu sing padha, ndadèkaké bungahing ati
kesenengan atine:
31:29 Nanging anggur mendem karo keluwihan nggawe pait atine, karo
tawuran lan padudon.
31:30 Mabuk kuwi nggawé nesuné wong gemblung nganti nesu.
kekuatan, lan gawe tatu.
31:31 Aja nyelaki pepadhamu nalika lagi ngombe anggur, lan aja ngrèmèhaké wong nalika lagi bungah.
aja menehi tembung ngremehake, lan aja meksa dheweke kanthi ndesek [kanggo
ngombe.]