Sirak
3:1 He, anak-anak, rungokna aku, bapakmu, lan tindakna sakbanjuré, supaya kowé padha slamet.
3:2 Awit Gusti Allah wis paring kamulyan marang bapa marang anak-anake, lan wis
negesake wewenange ibu marang para putra.
3:3 Sing sapa ngajèni marang bapakné, bakal nebus dosané.
3:4 Lan sing sapa ngajeni marang biyunge, iku kaya wong kang nglumpukake bandha.
3:5 Sing sapa ngajèni bapakné, anak-anaké bakal bungah. lan nalika
kang ndedonga, bakal kabul.
3:6 Sing sapa ngajèni bapakné bakal dawa umuré. lan dheweke iku
manut marang Gusti bakal dadi panglipur ibune.
3:7 Sing sapa ngabekti marang Pangéran, bakal ngajèni bapakné lan ngabdi
marang wong tuwa, kaya marang bendarane.
3:8 Ngajènana bapa lan biyungmu kanthi tembung lan tumindak, supaya berkah
teka marang kowé saka wong-wong mau.
3:9 Merga berkahé bapak kuwi mbangun omahé anak-anak; nanging
ipat-ipat ibu ngrusak dhasar.
3:10 Aja gumunggung amarga nistha bapakmu; awit bapakmu nistha
boten wonten kamulyan dhumateng Paduka.
3:11 Awit kaluhurané manungsa iku asalé saka kaluhurané bapakné; lan ibu ing
nistha minangka cacad kanggo bocah-bocah.
3:12 Anakku, tulungi bapakmu nalika umuré, lan aja nganti sedhih
urip.
3:13 Lan yen pangerten gagal, sabar karo wong; lan nyepelekake dheweke
ora nalika sampeyan wis ing kekuatan lengkap.
3:14 Kanggo relieving bapakmu ora bakal dilalekake, lan tinimbang
dosa iku bakal ditambahake kanggo mbangun sampeyan.
3:15 Ing dina kasangsaranmu bakal dieling-eling; dosamu uga
bakal ilang, kaya es ing mangsa panas.
3:16 Sing sapa ninggal bapané, kaya wong nyenyamah; lan wong kang nesu
ibune dilaknat: saka Gusti Allah.
3:17 Anakku, tindakna kanthi alus; supaya sampeyan bakal ditresnani
wong sing disetujoni.
3:18 Sing luwih gedhe sampeyan, luwih andhap asor, lan sampeyan bakal nemokake
sih-rahmat ing ngarsaning Gusti.
3:19 Akèh wong sing ana ing papan sing dhuwur lan misuwur, nanging wewadi-wwadi mau bakal diweruhi
sing alus.
3:20 Awit pangwasané Pangéran iku gedhé, lan Panjenengané dihormati déning wong sing asor.
3:21 Aja nggolèki prekara-prekara sing abot banget kanggo kowé, lan aja nggolèki
samubarang kang ngluwihi kekuwatanmu.
3:22 Nanging apa sing didhawuhaké marang kowé, kudu dipikir karo reverence, kanggo iku
ora prelu sampeyan ndeleng kanthi mripatmu apa sing ana ing
rahasia.
3:23 Aja padha sumelang ing prekara-prekara sing ora perlu
kowe katimbang wong lanang ngerti.
3:24 Amarga akèh wong sing kesasar déning panganggepé dhéwé sing tanpa guna. lan curiga ala
wus nggulingaké paukumané.
3:25 Tanpa mripat, kowé bakal kepéngin pepadhang
sing ora duwe.
3:26 Atine wangkal bakal dadi ala; lan wong kang tresna marang bebaya
bakal sirna ing kono.
3:27 Atine wangkal bakal nandhang susah; lan wong duraka bakal
numpuk dosa marang dosa.
3:28 Ing paukuman wong gumunggung ora ana obat; kanggo tanduran saka
piala wis oyod ing wong.
3:29 Atine wong wicaksana bakal ngerti pasemon; lan kuping sing enten
iku pepenginane wong wicaksana.
3:30 Banyu bakal mateni geni sing murub; lan sedekah ndadekake pangruwat dosa.
3:31 Lan sapa sing males kabecikan, iku eling marang apa sing bakal teka
ing akhirat; lan yen tiba, dheweke bakal nemokake papan.