Masmur
143:1 Dhuh Yehuwah, Paduka mugi karsaa miyarsakaken pandonga kawula, mugi karsaa midhangetaken panyuwun kawula
kasetyan Paduka mugi karsaa paring wangsulan dhumateng kawula, saha ing kaleresan Paduka.
143:2 Lan aja ndhawuhi pangadilan karo abdi Paduka, amarga ana ing ngarsa Paduka
wong urip iku bener.
143:3 Amarga mungsuh wis nganiaya nyawaku; Panjenengané wis smitted gesang kawula mudhun kanggo
lemah; Panjenengané ndadèkaké aku manggon ing pepeteng, kaya wong-wong mau
wis suwe mati.
143:4 Mulané nyawaku semplah ana ing atiku; atiku ana ing batinku
sepi.
143:5 Aku kèlingan jaman biyèn; Kawula mikiraken sadaya pakaryan Paduka; Aku muse ing
karya tangan Paduka.
143:6 Kawula ngacungaken tangan dhateng Paduka, nyawa kawula ngelak dhateng Paduka,
tanah ngelak. Selah.
143:7 Dhuh Yehuwah, Paduka mugi karsaa miyarsakaken kawula, nyawa kawula kendel.
supaya aku ora kaya wong sing padha mudhun menyang kuburan.
143:8 Kawula mugi karsaa miyarsakaken sih-kadarman Paduka ing énjing-énjing; awit ing Paduka kawula
pitados: mugi kula mangertos dalan ingkang kedah kulalampahi; kanggo Aku munggah sandi
sukma marang sira.
143:9 Dhuh Yehuwah, Paduka mugi karsaa ngluwari kawula saking mengsah kawula;
143:10 Kawula mugi Paduka wulang nglampahi karsa Paduka; awit Paduka punika Allah kawula; timbal
kawula dhateng ing tanah kaleresan.
143:11 Dhuh Yehuwah, Paduka mugi karsaa gesangaken kawula, awit saking asma Paduka, awit saking kaadilan Paduka.
ngluwari nyawaku saka alangan.
143:12 Dados sih-kadarman Paduka mugi Paduka sirnakaken mengsah kawula, saha tiyang ingkang nganiaya kawula tumpes.
nyawa kawula: awit kawula punika abdi Paduka.