Masmur
118:1 Padha saosa puji sokur marang Allah! awit Panjenengané iku becik, awit sih-kasetyané langgeng
ing salawas-lawase.
118:2 Israèl saiki ngucap, yèn sih-kasetyané langgeng ing salawas-lawasé.
118:3 Ayo turuné Harun ngucap, yèn sih-kasetyané langgeng ing salawas-lawasé.
118:4 Wong-wong sing ngabekti marang Pangéran, padha ngucap, yèn sih-kasetyané langgeng ing salawas-lawasé.
118:5 Aku sesambat marang Pangéran ing sajroning kasusahan;
panggonan gedhe.
118:6 Pangéran mitulungi kawula; Aku ora wedi: apa sing bisa ditindakake manungsa marang aku?
118:7 Pangéran nulungi aku, mulané aku bakal weruh
pepenginan marang wong kang sengit marang Aku.
118:8 Luwih becik kumandel marang Pangéran tinimbang ngendelaké manungsa.
118:9 Luwih becik kumandel marang Pangéran, ketimbang ngandel marang para raja.
118:10 Sakehing bangsa ngepung Aku, nanging atas asmané Pangéran
numpes wong-wong mau.
118:11 Aku padha ngubengi aku; ya, padha ngubengi aku: nanging ing jeneng
saka Sang Yehuwah bakal Sunsirnakake.
118:12 Aku padha ngubengi aku kaya tawon; padha dipateni kaya geni saka
eri: amarga ing asmane Sang Yehuwah bakal Sunsirnakake.
118:13 Kawula sampun Paduka dhesek, supados kawula ambruk, nanging Pangéran ingkang mitulungi kawula.
118:14 Pangéran iku kakuwatan lan kidungku, lan dadi kaslametanku.
118:15 Swara kabungahan lan karahayon ana ing tarub-tarubé.
mursid: astane tengen Sang Yehuwah nindakake kaprawiran.
118:16 Tangan tengené Pangéran kaluhuraké, tangan tengené Pangéran nindakaké
kanthi gagah prakosa.
118:17 Aku ora bakal mati, nanging urip, lan martakaké pakaryané Pangéran.
118:18 Pangéran ndhawuhi aku banget, nanging aku ora diparingi
pati.
118:19 Gapuraning kabeneran dakbukak, Aku bakal lumebu, lan
saosa puji marang Pangeran Yehuwah:
118:20 Gapurané Pangéran iki, sing bakal dileboni wong mursid.
118:21 Kawula badhé memuji dhumateng Paduka, awit Paduka sampun miyarsakaken kawula, saha sampun dados kawilujengan kawula.
118:22 Watu sing ditampik déning para tukang bangunan, kuwi dadi watu sing penting
pojok.
118:23 Iki tumindaké Pangéran; iku nggumunake ing mripat kita.
118:24 Iki dina sing digawé déning Pangéran. kita bakal bungah lan bungah ing
iku.
118:25 Dhuh Yehuwah, Paduka mugi karsaa ngluwari.
kamakmuran.
118:26 Pinujia Panjenengané sing rawuh atas asmané Pangéran
metu saka padalemane Sang Yehuwah.
118:27 Gusti Allah iku Pangéran, sing madhangi kita;
tali, nganti ing sungu-sungune misbyah.
118:28 Paduka punika Allah kawula, kawula badhe ngluhuraken Paduka.
kowe.
118:29 Padha saosa puji sokur marang Allah! awit Panjenengané iku becik, awit sih-kasetyané langgeng
tau.