Masmur
116:1 Aku tresna marang Pangéran, amarga Panjenengané miyarsakaké swaraku lan panyuwunku.
116:2 Amarga Panjenengané wis nyelukaké kupingé marang aku, mulané aku bakal nyebut Panjenengané
salawase aku urip.
116:3 Kasangsaraning pati ngubengi aku, lan kasangsaraning neraka saya kenceng.
aku: Aku nemu kasusahan lan kasusahan.
116:4 Aku banjur nyebut asmané Pangéran. Dhuh Yehuwah, mugi Paduka luwari
nyawa kawula.
116:5 Pangéran iku welas asih lan adil; ya, Gusti Allah kita iku welas asih.
116:6 Pangéran mitulungi wong-wong sing ora sopan, aku ditresnani lan ditulungi.
116:7 Dhuh nyawa kawula, wangsul dhateng ngaso. awit Pangeran Yehuwah wus paring kanugrahan
karo kowe.
116:8 Amargi Paduka sampun ngluwari nyawa kawula saking pejah, mripat kawula saking luh lan kawula
kaki saka tiba.
116:9 Aku bakal lumaku ana ing ngarsané Pangéran ing tanahé wong urip.
116:10 Aku precaya, mulané aku kandha, aku nandhang sangsara banget.
116:11 Sajroné kesusu aku kandha: Kabèh wong goroh.
116:12 Apa sing kudu dakkarepaké marang Pangéran merga saka sakehing sih-rahmaté marang aku?
116:13 Aku bakal njupuk tuwung karahayon, lan nyebut asmane Sang Yehuwah.
116:14 Aku bakal nglunasi nadarku marang Pangéran, ana ing ngarepé umaté kabèh.
116:15 Ajiné ana ing paningalingé Pangéran, sedané para suciné.
116:16 Dhuh Yehuwah, saestu kawula punika abdi Paduka; Kawula punika abdi Paduka, lan putranipun Paduka
prawan: kowé wis nguculi taliku.
116:17 Kawula badhé nyaosaken kurban pamuji sokur dhumateng Paduka, lan kawula badhe nyuwun
asmane Sang Yehuwah.
116:18 Aku bakal nglunasi nadarku marang Pangéran, ana ing ngarepé umaté kabèh.
116:19 Ing plataran padalemané Pangéran, ing tengah-tengahmu, hé Yérusalèm.
Padha saosa puji marang Pangeran Yehuwah.