Masmur
80:1 Dhuh Pangon Israèl, Paduka mugi karsaa miyarsakaken, ingkang mimpin Yusuf kados pepanthan;
Paduka ingkang dedalem wonten ing sangandhaping kerub, sumorota.
80:2 Ing ngarepe Efraim, Benyamin lan Manasye, padha ngojok-ojoki kekuwatanmu lan teka
lan nylametake kita.
80:3 Dhuh Allah, Paduka mugi karsaa wangsulaken kawula, saha sumorotaken wadana Paduka. lan kita bakal dadi
disimpen.
80:4 Dhuh Pangéran, Gusti Allah ingkang sarwa dumadi, nganti pira lawasé anggonmu duka marang pandongané
wong sampeyan?
80:5 Paduka paringi pangan kaliyan roti luh; lan menehi wong nangis
ngombe ing ukuran gedhe.
80:6 Kawula Paduka ndadosaken padudon dhateng pepadha kawula, saha mengsah kawula sami gumuyu
awake dhewe.
80:7 Dhuh Allah, Gustining sarwa tumitah, mugi karsaa wangsulaken kawula, saha sumorotaken wadana Paduka. lan kita bakal
disimpen.
80:8 Paduka sampun ngirid wit anggur saking Mesir, bangsa-bangsa sami Paduka tundhung.
lan ditanduri.
80:9 Paduka sampun nyawisaken papan wonten ing ngajengipun, saha damel oyod ingkang rumiyin.
banjur ngebaki tanah.
80:10 Tengger-tengger padha katutupan déning ayang-ayangé lan pang-pangé
padha kaya wit cemara kang apik.
80:11 Pang-pangé banjur nyebar menyang segara, lan pang-pangé menyang kali.
80:12 Yagéné pageré dirubuhaké, satemah wong sing liwat
omong-omong, apa dheweke nyuwil?
80:13 Celeng ing alas bakal ngrusak, lan kéwan galak ing ara-ara
nguntal iku.
80:14 Dhuh Allah, Gustining sarwa tumitah, mugi karsaa wangsul malih.
lah, lan ngunjungi wit anggur iki;
80:15 Lan pakebonan anggur sing ditandur tangan tengen, lan pange sing
Paduka damel kuwat kanggo awak dhewe.
80:16 Diobong ing geni, ditegor;
praupane.
80:17 Asta Paduka mugi karsaa nguwasani tiyang ingkang wonten ing tengen Paduka, dhateng anaking manungsa
Paduka damel kuwat kanggo awak dhewe.
80:18 Mulané aku ora bakal mundur ninggal kowé
jeneng.
80:19 Dhuh Yehuwah, Gustining sarwa tumitah, Paduka mugi karsaa wangsulaken, Paduka mugi karsaa madhangi wadana Paduka. lan kita
bakal disimpen.