Masmur
74:1 Dhuh Allah, kenging punapa kawula sami Paduka tampik ing salawas-lawase? kenging punapa bebendu Paduka ngebul
marang wedhus-wedhusé pangonan Paduka?
74:2 Élinga marang pasamuwanmu, sing wis koktuku wiwit biyen; rod saka
pusaka Paduka ingkang sampun Paduka tebus; gunung Sion iki, ing ngendi
sampeyan wis manggon.
74:3 Angkatna sikilmu menyang ing karusakan sing langgeng; malah kabeh sing mungsuh
wus tumindak ala ana ing pasucen.
74:4 Musuh-musuh Paduka nggero wonten ing satengahing umat Paduka; padha nyiyapake
gendéra kanggo pratandha.
74:5 Ana wong sing misuwur, kaya wong sing ngunggahaké wadhuk ing alas
wit-witan.
74:6 Nanging saiki padha mbubrah reca-recané ukir-ukiran mau nganggo sumbu
palu.
74:7 Padha ngobong geni menyang Pedalemané Allah, padha najisaké srana mbuwang
mudhun ing panggonan asma Paduka mudhun menyang lemah.
74:8 Wong-wong mau padha ngucap ing sajroning atine, "Ayo padha disirnakaké bebarengan."
sinagogé-sinagogé Gusti Allah ing tanah kono padha diobong.
74:9 Kita ora weruh pratandha kita, wis ora ana nabi lan ora ana
ana ing antara kita sing ngerti nganti pira suwene.
74:10 Dhuh Allah, pinten dangunipun mengsah ngremehake? mungsuh bakal nyenyamah
jenengmu ing salawas-lawase?
74:11 Yagéné asta Paduka nebihi, asta tengen Paduka? copot saka Panjenengan
dhadha.
74:12 Amarga Gusti Allah iku Rajaku ing jaman kuna, sing nindakaké karahayon ana ing satengahing bumi.
74:13 Paduka mecahaken segara kanthi kekuwatan Paduka, sirahipun Paduka remuk.
naga ing banyu.
74:14 Paduka remuk endhas leviatan, lan Paduka paringi dhaharan.
marang wong-wong sing manggon ing ara-ara samun.
74:15 Sendhang lan banjir Paduka mecahaken,
kali-kali.
74:16 Rina kagungan Paduka, dalu punika kagungan Paduka, lan pepadhang Paduka sampun Paduka paringaken
lan srengenge.
74:17 Sakehing watesing bumi Paduka pasangi;
mangsa.
74:18 Dhuh Yehuwah, Paduka mugi karsaa ngenget-enget, bilih mengsah sampun nyenyamah, dhuh Yehuwah
wong bodho padha nyenyamah asma Paduka.
74:19 Dhuh, sampun ngantos Paduka uwalaken nyawa dara Paduka dhateng tiyang kathah
duraka: aja lali marang pasamuwaning wong miskin ing salawas-lawase.
74:20 Padha ngati-ati marang prejanjian, amarga panggonan peteng ing bumi
kebak papan panggenan kejem.
74:21 Dhuh, tiyang ingkang katindhes sampun ngantos wangsul kawirangan, tiyang ingkang mlarat lan ingkang mlarat mugi sami memujia.
jenengmu.
74:22 Dhuh Allah, mugi karsaa jumeneng, prakawis Paduka piyambak, mugi karsaa elinga dhateng tiyang bodho
saben dina ngremehake kowe.
74:23 Aja lali marang swarané mungsuh-mungsuhmu, swarané wong sing padha tangi
nglawan Paduka tansaya mundhak.