Masmur
41:1 Rahayu wong sing nganggep wong mlarat, Gusti Allah bakal ngluwari
wektu alangan.
41:2 Pangéran bakal ngreksa lan njaga uripé; lan bakal diberkahi
ing bumi: lan sampeyan ora bakal masrahaké marang karsané
mungsuh.
41:3 Pangéran bakal nyantosakaké wong mau ana ing paturoné kang lagi nandhang sangsara
sakèhé paturoné ing lara.
41:4 Aku matur: “Dhuh Yehuwah, mugi Paduka welasi dhateng kawula. awit aku wis nglakoni dosa
marang sira.
41:5 Mungsuh-mungsuhku ngrèmèhaké aku, mengkéné, "Kapan bakal mati lan jenengé sirna?"
41:6 Yèn wong mau nemoni aku, wong kuwi ngomong sing ora-orané
piala marang awake dhewe; nalika lunga menyang luar negeri, dheweke ngandhani.
41:7 Kabeh wong sing sengit marang aku padha bisik-bisik nglawan aku, padha ngrancang nglawan aku
lara kawula.
41:8 Kandhané wong-wong mau, lelara sing nggegirisi nggandhèng karo dhèwèké.
ora bakal tangi maneh.
41:9 Ya, kancaku sing akrab, sing daktresnani, sing mangan pangananku
roti, wis ngangkat tumit marang aku.
41:10 Nanging Paduka, dhuh Yehuwah, Paduka mugi karsaa welas asih dhateng kawula, saha Paduka mugi karsaa ngluhuraken kawula.
males wong-wong mau.
41:11 Kawula mangertos bilih Paduka paring sih-kadarman dhateng kawula, margi saking mengsah kawula boten remen
kamenangan marang aku.
41:12 Kawula, Paduka njagi kawula kanthi kasetyan kawula, saha ndadosaken kawula
ing ngarsa Paduka ing salami-laminipun.
41:13 Pinujia Pangéran, Allahé Israèl, saka ing kalanggengan nganti ing salawas-lawasé.
Amin, lan Amin.