Masmur 34:1 Aku bakal memuji marang Pangéran ing salawas-lawasé; cangkemku. 34:2 Nyawaku bakal gumunggung ana ing Pangéran, wong sing andhap asor bakal krungu. lan bungah. 34:3 Padha ngluhuraké Pangéran bebarengan karo aku, lan padha ngluhuraké asmané. 34:4 Aku nggolèki Pangéran, lan Panjenengané miyarsakaké aku lan ngluwari aku saka sakehing rasa wediku. 34:5 Wong-wong mau padha mandeng marang Panjenengané, banjur padha dadi padhang, nanging raine ora katon isin. 34:6 Wong mlarat iki sesambat, lan Yéhuwah ngrungokaké lan ngluwari wong mau saka sakèhé kasusahane. 34:7 Malaékaté Pangéran kémah ing sakubengé wong sing wedi marang Panjenengané ngirim wong-wong mau. 34:8 Rasakna lan delengen yèn Pangéran iku becik, rahayu wong sing precaya ing dheweke. 34:9 He para suciné, padha wedia marang Pangéran, merga wong sing wedi-asih ora kekurangan dheweke. 34:10 Singa enom padha kekurangan lan keluwen, nanging wong-wong sing ngupaya marang Yéhuwah ora bakal pengin apa-apa sing apik. 34:11 He, anak-anak, rungokna piwulangku Gusti. 34:12 Apa wong sing kepengin urip, lan tresna nganti pirang-pirang dina, supaya bisa ndeleng apik? 34:13 Jaga ilatmu saka piala, lan lambému aja nganti ngucap cidra. 34:14 Nyingkiri piala lan tumindaka sing becik; ngupaya tentrem, lan ngudia. 34:15 Mripaté Yéhuwah mirsani wong mursid, lan kupingé mirsani tangise dheweke. 34:16 Wadanané Pangéran nglawan wong-wong sing nglakoni piala, kanggo nyirnakaké Panjenengané pangeling-eling marang wong-wong mau saka bumi. 34:17 Wong mursid padha sesambat, lan Yéhuwah midhangetaké, lan ngluwari wong-wong mau saka sakèhé kasusahane. 34:18 Pangéran iku cedhak karo wong sing remuk atine; lan nylametake kaya mangkono minangka roh keduwung. 34:19 Kasangsarané wong mursid akèh, nanging Gusti Allah ngluwari metu kabeh. 34:20 Balung-balungé dirumat kabèh, ora ana siji waé sing remuk. 34:21 Wong ala bakal matèni wong duraka, lan sing sengit marang wong mursid bakal mati sepi. 34:22 Pangéran ngluwari nyawané para abdiné, lan ora ana sing ngandel ing dheweke bakal sepi.