Paribasan
5:1 Hé anakku, nggatèkna kawicaksananku, lan kupingmu talingan marang pangertènku.
5:2 Supaya sampeyan bisa nggatekake kawicaksanan, lan supaya lambemu tetep
kawruh.
5:3 Kanggo lambene wong wadon manca netes kaya honeycomb, lan cangkeme iku
luwih alus tinimbang lenga:
5:4 Nanging wekasané pait kaya wormwood, landhep kaya pedhang sing landhep.
5:5 Sampéyané mudhun nganti mati; lakune njupuk naraka.
5:6 Lest sampeyan kudu mikir dalan urip, dheweke lakune obah, sing
sampeyan ora bisa ngerti wong-wong mau.
5:7 Mulané, he, anak-anakku, padha ngrungokna Aku, lan aja nyimpang saka pangandikané
cangkemku.
5:8 Aja adoh saka dheweke, lan aja nyedhaki lawang omahe.
5:9 Supaya kamulyanmu marang wong liya, lan umurmu marang wong sing kejem.
5:10 Aja nganti wong manca kebak kasugihanmu; lan gaweyanmu ana ing
omahé wong liyo;
5:11 Lan ing pungkasan, sampeyan sedhih, nalika daging lan awak entek.
5:12 Lan kandha, “Aku sengit marang piwulang, lan atiku ngremehake piwulang.
5:13 Lan ora nggugu marang guru-guruku,
wong sing mulang aku!
5:14 Aku meh nandhang piala ing tengah-tengah pasamuwan lan pasamuwan.
5:15 Ngombéa banyu saka sumurmu, lan banyu mili saka ing sumurmu
sumur dhewe.
5:16 Sumur-sumur Paduka mugi kasebar ing manca, lan kali-kali ing banyu
dalan-dalan.
5:17 Muga-muga wong-wong mau mung dadi milikmu, dudu wong liya.
5:18 Muga-muga sumbermu diberkahi, lan seneng-seneng karo bojomu nalika isih enom.
5:19 Muga-muga dheweke kaya kidang sing asih lan kidang sing nyenengake; supaya dhadhane marem
sira ing salawas-lawase; lan mugi tansah pinaringan katresnanipun.
5:20 Lan, anakku, apa kowé kok bakal ravished karo wong wadon manca, lan ngrangkul?
dhadhane wong liyo?
5:21 Amarga dalané manungsa ana ing ngarepe Pangéran, lan Panjenengané mikir
kabeh tindake.
5:22 Kaluputané dhéwé bakal nyekel wong duraka, lan bakal dicekel
kalawan talining dosane.
5:23 Wong mau bakal mati tanpa piwulang; lan ing gedhe saka bodho kang
bakal kesasar.