Nahum
1:1 momotané Niniwé. Kitab wahyu Nahum, wong Elkosy.
1:2 Gusti Allah iku cemburu, lan Yéhuwah males. Pangeran Yehuwah males piwales, lan iku
ngamuk; Pangeran Yehuwah bakal males marang mungsuhe, lan Panjenengane
ngreksa bebendune marang mungsuhe.
1:3 Pangéran iku alon-alon nesu, lan kuwasa, lan ora bakal kersa
ngluwari wong duraka: Pangéran nduwèni dalané ana ing prahara lan ing
prahara, lan mega iku lebu ing sampéyané.
1:4 Segara didukani, lan dadi garing lan garing kabeh kali.
Basan lan Karmèl ambruk, lan kembang Libanon alum.
1:5 Gunung-gunung padha gonjang-ganjing, lan tengger-tengger padha lebur, lan bumi kobong
ing ngarsané, ya, jagad lan saisiné.
1:6 Sapa sing bisa ngadhepi bebenduné? lan sing bisa manggon ing
sengit nesu? bebendune diwutahake kaya geni lan watu-watu
dibuwang dening dheweke.
1:7 Pangéran iku becik, dadi beteng ing dina kasusahan; lan dheweke ngerti
wong kang padha pracaya marang Panjenengane.
1:8 Nanging kanthi banjir sing gedhé bakal numpes panggonané
saka iku, lan pepeteng bakal ngoyak mungsuhe.
1:9 Apa sing kokanggep nglawan marang Pangéran? Panjenengane bakal mungkasi:
kasangsaran ora bakal tangi kaping pindho.
1:10 Kanggo nalika padha folded bebarengan kaya eri, lan nalika lagi mendem
kayadene wong mendem, bakal kamangsa kaya tunggul garing.
1:11 Ana sing metu saka kowé, sing ngrancang piala marang Pangéran, a
penasehat jahat.
1:12 Mangkene pangandikane Sang Yehuwah; Sanadyan padha sepi, lan uga akeh, nanging mangkono
bakal padha ditegor, nalika dheweke liwat. Sanadyan aku duwe
nandhang sangsara marang sira, Ingsun ora bakal nandhang sangsara maneh.
1:13 Saiki Aku bakal nyuwil pasangané saka kowé, lan bakal mbubrah blenggu
sunder.
1:14 Lan Pangéran wis paring dhawuh bab kowé, supaya ora ana maneh
jenengmu kasebar: saka ing padalemaning allahmu bakal Sunsirnakake kuburan
reca lan reca molten: Aku bakal nggawe kuburanmu; awit kowé iku ala.
1:15 Delengen ing gunung-gunung sikilé wong sing nggawa kabar kabungahan.
sing nerbitake tentrem! Dhuh Yehuda, mugi karsaa ngrayakaken riyaya riyaya panjenengan
sumpah: kanggo wong duraka ora bakal liwat sampeyan maneh; dheweke dipotong babar blas
mati.