Matius
23:1 Gusti Yesus banjur ngandika marang wong akeh lan marang para sakabate:
23:2 Kandhané, “Para ahli Torèt lan wong Farisi padha lungguh ing kursiné Musa.
23:3 Mulané, apa waé sing didhawuhaké marang kowé, lakonana lan lakonana. nanging
aja padha tumindak manut panggawéné, amarga padha ngucap, nanging ora nglakoni.
23:4 Wong-wong mau padha nandhang momotan kang abot lan abot banget kanggo ditanggung
pundhak wong lanang; nanging dheweke dhewe ora bakal mindhah karo salah siji saka
drijine.
23:5 Nanging kabèh panggawéné padha ditindakaké supaya bisa dideleng déning manungsa
filakteri, lan nggedhekake watesing sandhangane,
23:6 Lan seneng kamar paling ndhuwur ing riyaya, lan kursi utama ing
sinagoga,
23:7 Lan salam ana ing pasar-pasar lan diarani wong: Rabi!
23:8 Nanging kowé aja padha diarani Rabi, amarga mung siji Gurumu, yaiku Kristus. lan kabeh
kowe padha sedulur.
23:9 Lan aja nyebut wong liya bapakmu ing bumi, amarga mung siji Ramamu.
kang ana ing swarga.
23:10 Kowé aja padha diarani guru, amarga mung siji Gurumu, yaiku Kristus.
23:11 Nanging sing paling gedhé ana ing antaramu, dadia baturmu.
23:12 Lan sing sapa ngluhurake awake dhewe, bakal diremehake. lan kang bakal
ngasorake awake dhewe bakal kaluhurake.
23:13 Nanging bilai kowé, para ahli Torèt lan wong Farisi, wong lamis! kanggo sampeyan meneng ing
Kratoning Swarga nglawan manungsa, amarga kowé uga ora mlebu
wong-wong sing arep lumebu padha dikon mlebu.
23:14 Bilai kowé, para ahli Torèt lan wong Farisi, wong lamis! amarga kowe padha mangan randha
omah-omah, lan ndedongaa dawa-dawa kanggo semu, mulane kowe bakal padha tampa
paukuman sing luwih gedhe.
23:15 Bilai kowé, para ahli Torèt lan wong Farisi, wong lamis! kanggo sampeyan ngubengi segara lan
tanah kanggo ndadèkaké wong siji, lan yen wis dadi, sampeyan nggawe wong tikel loro
luwih anak neraka tinimbang kowe.
23:16 Bilai kowé, para penuntun wuta, sing kandha, 'Sapa sing sumpah demi
candhi, iku ora apa-apa; nanging sing sapa sumpah demi emas
candhi, iku utang!
23:17 Hé wong bodho lan picak, apa sing luwih gedhé, emas apa Pedalemané Allah
suci emas?
23:18 Lan, "Sapa sing sumpah demi misbyah, iku ora ana apa-apa; nanging sapa wae
sumpah demi hadiah sing ana ing kono, dheweke kaluputan.
23:19 Hé wong bodho lan wong wuta!
suci hadiah?
23:20 Dadi sing sapa sumpah demi misbyah, iku sumpah demi misbyah, lan kanggo kabeh
bab ing kono.
23:21 Lan sing sapa sumpah demi Pedalemané Allah, iku sumpah demi Pedalemané Allah, lan demi Panjenengané sing sumpah.
manggon ing kono.
23:22 Lan sing sapa sumpah demi swarga, sumpah demi dhamparé Gusti Allah, lan
kang lenggah ing kono.
23:23 Bilai kowé, para ahli Torèt lan wong Farisi, wong lamis! kanggo sampeyan mbayar prasepuluhan saka
mint lan anise lan jinten, lan wis ngilangi prakara sing luwih penting
angger-anggering Torèt, pangadilan, sih-rahmat lan iman: iku kudu padha koklakoni, lan ora
ninggalake liyane dibatalake.
23:24 He penuntun wuta!
23:25 Bilai kowé, para ahli Torèt lan wong Farisi, wong lamis! kanggo sampeyan ngresiki
ing njaba tuwung lan piring, nanging ing njero kebak
extortion lan keluwihan.
23:26 Hé wong Farisi sing wuta, isiné tuwung diresiki dhisik
piring, supaya njaba uga resik.
23:27 Bilai kowé, para ahli Torèt lan wong Farisi, wong lamis! awit kowé padha kaya
kuburan putih, sing katon apik ing njaba, nanging ing njero
kebak balunge wong mati lan kabeh najis.
23:28 Mangkono uga kowé uga katon mursid ing ngarsané manungsa, nanging ana ing njero
kebak lamis lan duraka.
23:29 Bilai kowé, para ahli Torèt lan wong Farisi, wong lamis! amarga sampeyan mbangun
kuburane para nabi, lan ngrenggani kuburane wong mursid,
23:30 Lan muni, "Saupama kita urip ing jamané para leluhur kita, kita ora bakal padha."
wis padha melu panduman getihe para nabi.
23:31 Mulané kowé padha dadi seksi dhéwé, yèn kowé padha anaké
kang matèni para nabi.
23:32 Banjur padha kebak ukurané leluhurmu.
23:33 Hé ula, ula ula, kepriyé kowé bisa oncat saka paukuman
neraka?
23:34 Mulané, Aku ngutus para nabi, wong wicaksana, lan ahli Torèt marang kowé.
lan sawetara saka wong-wong mau bakal sira patènana lan sira salib; lan sawetara wong bakal sampeyan
pecut ana ing papan-papan pangibadahmu, lan nganiaya wong-wong mau saka kutha menyang kutha.
23:35 Supaya marang kowé kabèh getih mursid sing diwutahake ing bumi, saka
getihé Habél sing mursid nganti getihé Zakharia anaké
Barakhias, kang padha dipateni ana ing antarane Padaleman Suci lan misbyah.
23:36 Satemené Aku pitutur marang kowé: Kabèh iki bakal teka ing generasi iki.
23:37 Yérusalèm, Yérusalèm, kowé sing matèni para nabi lan mbenturi watu
kang diutus marang kowe, pira-pira aku kepéngin nglumpukaké anak-anakmu
bebarengan, kaya pitik nglumpukake pitik ing ngisor swiwine, lan sampeyan
ora bakal!
23:38 Lah, omahmu bakal ditinggal sepi.
23:39 Awit Aku pitutur marang kowé: Saiki kowé ora bakal weruh Aku, nganti kowé padha muni:
Pinujia kang rawuh ing asmane Gusti.