Matius
21:1 Bareng wis cedhak karo Yérusalèm, padha tekan ing Bètfagé
ing gunung Zaitun, banjur Yésus ngutus murid loro,
21:2 Wong-wong mau padha dipangandikani: “Padha menyanga ing désa ing ngarepmu, lan sanalika iku!
Kowé bakal ketemu kuldi ditali, lan kuldi karo kuldi
marang aku.
21:3 Lan manawa ana wong sing kandha apa-apa marang kowé, padha matur: 'Gusti mbutuhaké
wong-wong mau; lan dheweke bakal langsung ngutus wong-wong mau.
21:4 Kabèh mau kelakon, supaya kelakon apa sing dipangandikakaké déning Gusti Allah
nabi, ngandika,
21:5 Kandhaa marang putriné Sion, ‘Ratumu rawuh ing ngarsamu.
lan lungguh ing kuldi, lan kuldi, anak kuldi.
21:6 Murid-muridé banjur padha mangkat lan nglakoni apa sing didhawuhaké déning Gusti Yésus.
21:7 kuldi lan kuldi padha digawa metu, lan disandhangi sandhangané, lan
wong-wong mau padha dilebokake ing kono.
21:8 Wong akèh banget padha nyebar sandhangané ana ing dalan. liyane dipotong
pang-pangé wit-witan mau banjur dicemplungaké ing dalan.
21:9 Wong-wong sing padha maju lan mèlu padha mbengok-mbengok:
Hosana marang tedhak-turuné Dawud: Pinujia Panjenengané kang rawuh atas asmané
Gusti; Hosana ing ngaluhur.
21:10 Bareng wis tekan ing Yérusalèm, wong-wong ing kutha kabèh padha gumeter, "Sapa?"
iki?
21:11 Wong akèh mau padha matur: "Iki Yésus, nabi saka Nasarèt."
Galiléa.
21:12 Gusti Yésus banjur mlebu ing Pedalemané Allah lan nundhungi kabèh sing dodol
lan tuku ing Padaleman Suci, lan mejane wong-wong sing ngijolake dhuwit dibubrahake.
lan palenggahané wong kang padha dodol manuk dara,
21:13 Lan ngandika marang wong-wong mau: "Ana tulisan, 'Omah-Ku bakal disebut omahé
pandonga; nanging kowé wis padha dadi guwané maling.
21:14 Wong wuta lan wong lumpuh padha sowan ing Pedalemané Allah. banjur waras
wong-wong mau.
21:15 Lan nalika para pangareping imam lan para ahli Torèt padha weruh mukjijat sing padha
lan bocah-bocah padha bengok-bengok ana ing Padaleman Suci, "Hosana!
putrane Sang Prabu Dawud; padha nepsu banget,
21:16 Lan ngandika marang wong, "Apa kowé krungu apa sing padha ngomong? Gusti Yesus banjur ngandika marang
padha, Ya; Apa kowé ora tau maca: Saka cangkemé bayi lan sing nyusoni
Paduka sampun nyempurnakaken pamuji?
21:17 Gusti Yésus banjur nilar wong-wong mau lan tindak menyang ing Bétania saka ing kutha. lan dheweke nginep
ing kono.
21:18 Esuke, nalika bali menyang kutha, dheweke keluwen.
21:19 Bareng weruh wit anjir ing pinggir dalan, banjur marani wit anjir, nanging ora nemu apa-apa
mung godhongé, banjur dipangandikani: Aja nganti ana wohé
ing salawas-lawase. Lan saiki wit anjir dadi garing.
21:20 Bareng murid-murid padha weruh, padha gumun, pangucapé:
wit anjir wis garing!
21:21 Gusti Yésus ngandika marang wong-wong mau, "Satemené Aku pitutur marang kowé, yen sampeyan duwe."
pracaya, lan aja mangu-mangu, sampeyan ora mung bakal nindakake iki kanggo anjir
wit, nanging uga yen sampeyan kandha marang gunung iki: Sira lunga, lan
sira kacemplungake ing sagara; iku bakal rampung.
21:22 Lan kabeh, apa wae sing koksuwun ing pandonga, precaya, sampeyan bakal nindakake
nampa.
21:23 Nalika Gusti Yésus mlebu ing Padaleman Suci, para pangareping imam lan para pinituwa
Nalika Panjenengané memulang, ana wong akèh kang padha sowan ing ngarsané, sarta padha matur, "Punapa?"
Apa sampeyan duwe panguwasa nindakake iki? lan sapa kang maringi wewenang iki marang kowe?
21:24 Gusti Yésus banjur ngandika marang wong-wong mau, "Aku uga arep takon sampeyan siji bab.
kang manawa kowe kandha marang aku, aku uga bakal ngandhani kowe kanthi panguwasa apa kang daktindakake
barang-barang iki.
21:25 Baptisané Yohanes, saka ngendi? saka swarga, apa saka manungsa? Lan padha
padha rembugan, pangucape, "Menawa kita kandha: Saka swarga; dheweke bakal
kandhaa marang aku: Yagene kowe padha ora ngandel marang Panjenengane?
21:26 Nanging yen kita kandha, "Saka manungsa." kita wedi marang wong; kanggo kabeh terus Yohanes minangka a
nabi.
21:27 Wong-wong mau padha mangsuli marang Gusti Yésus: "Kula mboten saged mangertosi." Lan ngandika marang
wong-wong mau, Aku uga ora ngandhani kowé nganggo pangwasa sing endi Aku nindakké kuwi mau.
21:28 Nanging apa panemumu? Ana wong lanang loro; lan dheweke teka menyang pisanan,
lan ngandika, Anak, dina iki lungaa ing pakebonan anggurku.
21:29 Wangsulané, "Aku ora gelem."
21:30 Panjenengané banjur marani kang kapindho lan ngandika mangkono. Lan wangsulane:
Aku lunga, Pak: lan ora lunga.
21:31 Sapa sing padha nglakoni kekarepané bapakné? Wong-wong mau padha matur marang Panjenengané, "Ing
dhisik. Gusti Yesus ngandika marang wong-wong mau, Satemene pituturKu marang kowe: para juru-mupu-beya iku
lan para tuna-susila padha lumebu ing Kratoning Allah ndhisiki kowe.
21:32 Amarga Yohanes rawuh ing dalan sing bener, lan kowé padha precaya marang Panjenengané
dudu: nanging para juru-mupu-beya lan para wanita tuna-susila padha precaya marang Panjenengané;
ndeleng iku, banjur ora mratobat, supaya sampeyan bisa pracaya marang.
21:33 Rungokna pasemon liyané: Ana sing nduwé omah sing nandur a
pakebonan anggur, banjur dikubengi ing sakubenge, lan ndhudhuk pemerasan anggur, lan
yasa menara, banjur diwènèhaké marang wong tani, banjur lunga menyang adoh
negara:
21:34 Lan nalika wektu panenan wis cedhak, wong banjur kongkonan abdiné kanggo
wong tani, supaya padha nampani pametuné.
21:35 Wong tani mau nuli nyekel abdiné, sing siji digebugi, sijiné dipatèni.
lan mbenturi watu liyane.
21:36 Wong mau banjur ngutus batur-batur liyané sing luwih akèh ketimbang sing kapisan, lan banjur padha nglakoni
padha uga.
21:37 Nanging pungkasané Gusti Yésus ngutus putrané marang wong-wong mau, matur: "Wong-wong bakal padha ngabekti."
anakku.
21:38 Nanging nalika wong tani weruh anaké, padha rembugan siji-sijine, "Iki."
ahli waris; Ayo, payo padha dipateni, lan payo padha ngrebut pusakane.
21:39 Wong-wong mau banjur dicekel lan diuncalaké menyang njaba kebon anggur, banjur dipatèni.
21:40 Yèn sing duwé kebon anggur teka, apa sing bakal ditindakaké
wong tani?
21:41 Wong-wong mau padha matur marang Panjenengané, "Panjenengané bakal nyirnakaké wong-wong duraka iku, lan bakal nyirnakaké."
pakebonané anggur diwènèhaké marang wong tani liyané, sing bakal mbayar
woh-wohan ing mangsa.
21:42 Gusti Yésus ngandika marang wong-wong mau: "Apa kowé durung tau maca ing Kitab Suci, "Watu."
kang ditampik dening para tukang gawe, iku uga dadi kepala pojok.
Iki tumindaké Gusti, lan iki nggumunké ing mripat kita?
21:43 Mulané Aku pitutur marang kowé: Kratoné Allah bakal kapundhut saka kowé.
lan diwènèhaké marang sawijining bangsa kang metokaké wohé.
21:44 Lan sing sapa tiba ing watu iki bakal remuk
Sapa sing tiba, bakal nggiling dadi bubuk.
21:45 Lan nalika para pangareping imam lan wong Farisi krungu pasemon Gusti Yésus, padha
sumurup yen ngandika bab wong-wong mau.
21:46 Nanging nalika padha arep nyekel Panjenengané, padha wedi marang wong akeh.
amarga padha nganggep Panjenengané dadi nabi.