Matius
19:1 Sawisé Gusti Yésus rampung pangandikané, Panjenengané banjur
budhal saka Galiléa lan tekan ing tlatah Yudéa ing sabrangé Yarden;
19:2 Wong akèh padha mèlu Gusti Yésus. Wong-wong mau banjur waras.
19:3 Wong-wong Farisi uga padha marani Gusti Yésus, nggodha Gusti Yésus lan matur: "Inggih!"
Apa wong lanang kudu megat bojoné merga apa waé?
19:4 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, "Apa kowé padha ora maca, kang digawe?"
ing wiwitane padha digawe lanang lan wadon,
19:5 Lan ngandika, "Mulane wong bakal ninggal bapa lan biyunge, lan bakal dadi."
rumaket karo bojoné, lan loro bakal dadi daging siji?
19:6 Mulane padha ora loro maneh, nanging daging siji. Mulane Gusti Allah kagungan
digabung dadi siji, aja nganti wong pisah.
19:7 Wong-wong mau padha matur marang Panjenengané, "Yagéné Musa dhawuh mènèhi tulisan?"
pegatan, lan kanggo nyelehake dheweke?
19:8 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, "Musa amarga atiné atimu."
nglilani kowé megat bojomu, nanging wiwit wiwitan ora
dadi.
19:9 Lan Aku pitutur marang kowé, sing sapa megat bojoné, kajaba kanggo
laku jina, lan bakal omah-omah liyane, laku jina: lan sapa
omah-omah karo wong wadon sing wis dipegat, iku laku jina.
19:10 Murid-muridé kandha marang Gusti Yésus: “Yèn wong lanang kuwi kelakon karo bojoné,
ora becik rabi.
19:11 Nanging Gusti Yésus ngandika marang wong-wong mau: "Wong ora bisa nampa tembung iki, kajaba mung kanggo."
ingkang dipun paringaken.
19:12 Ana sawetara priyayi sing lair saka guwa-garbané biyungé.
lan ana sawetara priyayi, kang digawe kasim wong: lan ana
wong-wong kasim, sing wis dadi kasim kanggo Kratoning Swarga
sake. Sapa sing bisa nampani, kudu nampani.
19:13 Banjur ana bocah-bocah cilik digawa menyang ngarsané, supaya dilebokaké
tangan marang wong-wong mau lan ndedongaa, lan murid-murid padha didukani.
19:14 Nanging Gusti Yésus ngandika: "Saben bocah cilik, lan aja ngalang-alangi padha teka."
marang Aku, amarga Kratoning Swarga iku wong kang kaya mangkono iku.
19:15 Gusti Yésus banjur numpangi asta marang wong-wong mau, banjur tindak saka ing kono.
19:16 Lah, ana wong teka lan matur marang Gusti Yésus: "Guru, apik tenan!"
Apa aku kudu nglakoni, supaya aku bisa urip langgeng?
19:17 Lan ngandika marang wong, "Yagene kowe nyebut Aku apik?" ora ana sing apik nanging
siji, yaiku Gusti Allah: nanging yen sampeyan pengin lumebu ing urip, tetepana
dhawuh.
19:18 Panjenengané banjur ngandika marang wong mau: "Sing? Gusti Yesus ngandika, Kowé aja matèni, kowé
aja laku jina, sira aja nyolong, sira aja nanggung
saksi palsu,
19:19 Ngajènana bapakmu lan biyungmu lan, "Tresnaa marang pepadhamu kaya."
dhewe.
19:20 Kandhané wong anom mau, "Kabèh iki wis daklakoni wiwit isih enom."
up: apa durung aku?
19:21 Gusti Yésus ngandika marang wong mau, "Yen sampeyan pengin sampurna, lungaa lan dodola."
duwe, lan menehi marang wong miskin, lan sampeyan bakal duwe bandha ing swarga: lan
teka lan tindakake kula.
19:22 Nanging nalika wong enom krungu sing ngandika, banjur lunga kanthi sedhih
kagungan bandha gedhe.
19:23 Gusti Yésus nuli ngandika marang para sakabaté: "Satemené Aku pitutur marang kowé:
wong bakal angel lumebu ing Kratoning Swarga.
19:24 Lan maneh Aku pitutur marang kowe: Luwih gampang unta liwat mripat
saka jarum, tinimbang wong sugih lumebu ing Kratoning Allah.
19:25 Bareng murid-muridé krungu bab kuwi, padha nggumun banget, matur: "Sapa?"
banjur bisa disimpen?
19:26 Nanging Gusti Yésus mirsani wong-wong mau, banjur ngandika marang wong-wong mau: "Kanggo wong iki mokal.
nanging ing ngarsané Allah samubarang kabèh bisa.
19:27 Pétrus banjur ngandika marang wong, "Lah, kita wis nilar kabeh, lan."
mèlu kowé; apa kang bakal kita duweni?
19:28 Gusti Yésus banjur ngandika marang wong-wong mau, "Satemené Aku pitutur marang kowé, sing padha duwe."
mèlu Aku, ing regenerasi nalika Putraning Manungsa bakal lenggah ing
dhampar kamulyane, kowe uga bakal lenggah ing dhampar rolas, ngadili
suku Israèl rolas.
19:29 Lan saben wong sing ninggal omah, utawa sedulur lanang utawa wadon,
bapak, utawa ibu, utawa bojo, utawa anak, utawa tanah, marga saka jenengku,
bakal tampa tikel satus, lan bakal tampa urip langgeng.
19:30 Nanging akèh wong sing wiwitan bakal dadi pungkasan; lan kang pungkasan bakal dadi pisanan.