Matius
14:1 Nalika samana Hérodès, raja tetrak, krungu kabar bab Gusti Yésus.
14:2 Lan ngandika marang para abdiné: "Iki Yohanes Pembaptis; wus wungu saka
wong mati; Mulané ana mukjijat-mukjijat ana ing Panjenengané.
14:3 Amarga Hérodès wis nyekel Yohanes lan diranti lan dilebokake ing pakunjaran
marga saka Hérodias, garwané Filipus saduluré.
14:4 Amarga Yohanes ngandika marang Panjenengané, "Kowé ora pareng duwe bojo."
14:5 Lan nalika arep matèni wong, kang wedi marang wong akeh.
amarga padha dianggep nabi.
14:6 Nanging nalika Hérodès ulang taun, putriné Hérodias njoget
ana ing ngarepe wong-wong mau, lan Sang Prabu Herodhes seneng.
14:7 Mulané Gusti Yésus janji kanthi supaos bakal maringi apa waé sing dijaluk.
14:8 Lan dheweke, sadurunge diutus ibuné, ngandika, "Kula wenehi Yohanes ing kene."
Kepala Baptis ing pangisi daya.
14:9 Sang Prabu banjur sedhih, nanging marga saka sumpah lan wong-wong mau
njagong karo wong mau mangan, banjur dhawuh supaya diwenehi dheweke.
14:10 Wong mau banjur ngutus Yohanes penggal sirahé ana ing pakunjaran.
14:11 Sirahé digawa ing wadhah lan diparingaké marang bocah wadon mau
digawa menyang ibune.
14:12 Murid-muridé banjur padha teka, njupuk layoné, dikubur.
lan matur marang Gusti Yésus.
14:13 Bareng Gusti Yésus krungu bab iku, Panjenengané banjur tindak saka ing kono nitih prau menyang panggonan kang sepi
kapisah: lan nalika wong akeh krungu bab iku, padha mèlu mlaku
metu saka kutha-kutha.
14:14 Gusti Yésus banjur miyos lan mirsa wong akeh banget, lan padha kepincut
welas asih marang wong-wong mau, banjur nambani wong lara.
14:15 Bareng wis soré, para sakabaté padha sowan ing ngarsané Gusti Yésus lan matur: "Iki
panggonan sepi, lan wektu saiki wis liwat; ngirim wong akeh lunga, sing
padha lunga menyang desa-desa, tuku pangan kanggo awake dhewe.
14:16 Nanging Gusti Yésus ngandika marang wong-wong mau: "Ora prelu lunga. wènèhana mangan.
14:17 Wong-wong mau padha matur marang Panjenengané, "Kula namung gadhah roti gangsal lan iwak kalih."
14:18 Panjenengané banjur ngandika, "Gawe mréné."
14:19 Wong-wong mau didhawuhi njagong ing suket lan njupuk suket
roti lima lan iwak loro, banjur tumenga ing langit, mberkahi.
banjur nyuwil-nyuwil roti lan diparingake marang para sakabate
wong akeh.
14:20 Wong-wong mau kabèh padha mangan nganti wareg
sing isih kebak rolas kranjang.
14:21 Lan sing padha mangan kira-kira limang ewu wong, kajaba wong wadon lan
bocah-bocah.
14:22 Sakwisé kuwi Gusti Yésus terus ngongkon murid-muridé munggah ing prau
ndhisiki Panjenengané menyang sabrang, nalika Panjenengané ngongkon wong akèh padha lunga.
14:23 Sawisé ngongkon wong akèh padha lunga, Gusti Yésus banjur minggah ing gunung
kapisah kanggo ndedonga: lan nalika soré, Panjenengané piyambak ana ing kono.
14:24 Nanging prauné wis ana ing tengahé segara, diombak-ombak.
angin ana nalisir.
14:25 Lan ing wayah wengi kang kaping papat, Gusti Yesus tindak menyang wong-wong mau, mlaku-mlaku
segara.
14:26 Bareng murid-muridé weruh Gusti Yésus mlaku ing sandhuwuré tlaga, padha kagèt.
matur, Iku roh; banjur padha jerit-jerit amarga wedi.
14:27 Nanging Gusti Yésus langsung ngandika marang wong-wong mau: "Sing padha tatag! iku
aku; aja wedi.
14:28 Pétrus banjur mangsuli, "Gusti, manawi Panjenengan punika Panjenengan, mugi karsaa marani kula."
sira ing banyu.
14:29 Lan ngandika, "Ayo!" Lan nalika Pétrus mudhun saka prau, piyambakipun
lumaku ing banyu, arep marani Gusti Yésus.
14:30 Nanging bareng weruh angin gedhé, banjur wedi. lan wiwit
klelep, banjur sesambat, matur, Gusti, mugi Paduka tulungi.
14:31 Lan Gusti Yésus langsung ngacungaké tangané, nyekel wong, lan ngandika
marang Panjenengané, He, wong kang cupet pracaya, yagene kowé mangu-mangu?
14:32 Lan nalika padha munggah ing prau, angin banjur mandheg.
14:33 Wong-wong sing ana ing prau banjur padha sowan lan nyembah marang Panjenengané, kandha, "A
sayekti kowé iku Putraning Allah.
14:34 Bareng wis padha nyabrang, padha tekan ing tanah Genesaret.
14:35 Lan nalika wong ing panggonan kono padha ngerti bab Panjenengané, padha dikirim menyang
ing sakiwa-tengené nagara kono, kabèh padha digawa menyang ngarsané
lara;
14:36 Wong-wong mau padha nyuwun marang Panjenengané, supaya wong-wong mau kepéngin ndemek jubahé waé
sakehing wong kang kena, padha dadi wutuh.