Matius
1:1 Kitab turun-turuné Gusti Yésus Kristus, tedhaké Dawud, anaké
Abraham.
1:2 Abraham peputra Iskak; lan Iskak peputra Yakub; lan Yakub peputra Yudas lan
sadulure;
1:3 Yudas peputra Fares lan Zara saka Tamar; lan Phares peputra Esrom; lan
Esrom peputra Aram;
1:4 Aram peputra Aminadab; lan Aminadab peputra Naason; lan Naasson peputra
Salmon;
1:5 Salmon peputra Boos saka Rakhab; lan Boos peputra Obed saka Rut; lan Obed
peputra Isai;
1:6 Isai peputra Dawud, raja. Sang Prabu Dawud peputra Sang Prabu Suleman saka iku
sing wis dadi garwane Urias;
1:7 Salomo peputra Reboam; lan Reboam peputra Abia; lan Abia peputra Asa;
1:8 Asa peputra Yosafat; lan Yosafat peputra Yoram; lan Yoram peputra Ozias;
1:9 Uzias peputra Yotam; Yotam peputra Akhas; lan Akhas peputra
Ezekiel;
1:10 Ezekias peputra Manasye; Manasye peputra Amon; lan Amon peputra
Yosias;
1:11 Yosias peputra Yékonias lan sadulur-saduluré, kira-kira wektu padha
digawa menyang Babil:
1:12 Sawisé digawa menyang Babil, Yékonia peputra Salatièl. lan
Salatiel peputra Zorobabel;
1:13 Zorobabel peputra Abiud; lan Abiud peputra Elyakim; lan Elyakim peputra
Azor;
1:14 Asor peputra Sadok; Sadok peputra Akhim; Akhim peputra Eliud;
1:15 Eliud peputra Eleazar; Eleazar peputra Matan; lan Matthan peputra
Yakub;
1:16 Yakub peputra Yusuf, bojoné Maryam, kang miyos Gusti Yésus
diarani Kristus.
1:17 Dadi kabèh turunan wiwit Abraham nganti Dawud ana patbelas turunan;
lan wiwit saka Dawud nganti pambuwangan menyang Babil ana patbelas
generasi; lan wiwit diboyong menyang Babil nganti tekan Kristus
patbelas generasi.
1:18 Saiki lairé Gusti Yésus Kristus ana ing wicaksana: Nalika minangka ibuné Maria
wis tunangan karo Yusuf, sadurunge padha ngumpul, dheweke ketemu karo
anak saka Roh Suci.
1:19 Banjur Yusuf bojoné, sing wong bener, lan ora gelem nggawe dheweke a
contone publick, iki minded kanggo nyelehake dheweke adoh privily.
1:20 Nanging nalika lagi mikir bab iku, ana Malaékaté Pangéran
ngatingal marang Yusuf ing impèn, matur: Yusuf, tedhaké Dawud, wedi!
Aja njupuk Maryam bojomu, amarga iku kang ngandheg
punika saking Roh Suci.
1:21 Lan dheweke bakal nglairaké anak lanang, lan sampeyan bakal nyebut asmane YESUS
Panjenengané bakal ngluwari umaté saka dosané.
1:22 Saiki iki kabeh wis rampung, supaya bisa kelakon sing wis ngandika bab
Pangeran Yehuwah lumantar nabi, pangandikane:
1:23 Lah, prawan bakal ngandhut, lan bakal nglairaké anak lanang, lan
Wong-wong mau bakal nyebut asmané Imanuel, sing tegesé: Gusti Allah karo
kita.
1:24 Banjur Yusuf tangi saka turu, nindakake kaya sing didhawuhaké déning Malaékaté Pangéran
nuli didhawuhi lan dijak somahé.
1:25 Lan ora kenal karo dheweke nganti dheweke nglairake anak mbarep
nyebut asmane YESUS.