Lukas
16:1 Lan ngandika marang para sakabaté, "Ana wong sugih sing
kagungan pramugari; Wong mau banjur didakwa nèk wis nyia-nyia
barang.
16:2 Wong mau banjur nimbali wong mau lan ngandika marang wong mau: "Kok aku krungu bab iki?"
kowe? wènèhana pratelan bab pangurusira; awit kowé wis ora ana manèh
pramugari.
16:3 Pangurus mau banjur kandha, "Apa sing kudu daktindakaké?" dhumateng gusti kawula
njupuk adoh saka kula stewardship: Aku ora bisa dig; ngemis aku isin.
16:4 Aku wis mutusaké apa sing kudu daklakoni, yaiku, nalika aku dipecat saka tugas,
padha bisa nampa Aku menyang omahé.
16:5 Mulané Gusti Yésus nuli nimbali wong-wong sing padha utang marang bendarané, banjur dipangandikani
dhisik, Pira utangmu marang gustiku?
16:6 Wangsulané, "Lenga satus takar." Panjenengané banjur ngandika marang wong mau, Jupukna
tagihan, lan njagong mudhun cepet, lan nulis sèket.
16:7 Panjenengané banjur ngandika marang wong liyané, "Apa utangmu?" Lan ngandika, An
satus takaran gandum. Panjenengané banjur ngandika marang wong mau, Tampanana tagihanmu, lan
nulis wolung puluh.
16:8 Pangéran banjur ngalem marang pengurus sing ora adil, merga wis tumindak kanthi wicaksana.
kanggo anak ing donya iki ing generasi sing luwih wicaksana tinimbang
anak cahya.
16:9 Lan Aku pitutur marang kowé, supaya kowé dadi kanca saka Mamon saka
duraka; supaya, yen sampeyan gagal, padha bisa nampa sampeyan menyang
padunungan langgeng.
16:10 Sapa sing setya ing perkara sing paling cilik, kuwi uga setya ing perkara sing akèh
wong kang ora adil ing sathithik-thithika, iku uga ora adil ing sathithik-thithika.
16:11 Mulane, yen sampeyan ora setya marang Mamon sing ora bener, sing
Apa bakal tundhuk marang kasugihan sing sejati?
16:12 Lan yen sampeyan wis ora setya marang wong liya, sing
Apa sampeyan bakal menehi apa sing dadi duweke sampeyan?
16:13 Ora ana batur sing bisa ngawula marang majikan loro, amarga bakal sengit marang sing siji
tresna marang liyan; Yen ora, dheweke bakal nyepeng sing siji lan ngremehake liyane.
Kowé ora bisa ngabdi marang Gusti Allah lan Mamon.
16:14 Lan wong-wong Farisi, sing srakah, krungu kabeh iki
padha dipoyoki.
16:15 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau: "Kowé kuwi padha mbeneraké awaké dhéwé ana ing ngarsané manungsa.
nanging Gusti Allah pirsa atimu, amarga apa kang diajeni ing antarane manungsa
nistha ing ngarsaning Allah.
16:16 Angger-anggering Torèt lan para nabi tetep nganti tekan Yohanes, lan wiwit jaman kuwi Kratoné Allah
Gusti Allah diwartakaké, lan saben wong ndesek kanggo iku.
16:17 Lan luwih gampang langit lan bumi sirna, tinimbang siji titik
hukum kanggo gagal.
16:18 Sing sapa megat bojoné, banjur omah-omah karo wong liya, kuwi tumindaké
laku jina: lan sing sapa omah-omah karo wong wadon sing wis dipegat bojone
laku jina.
16:19 Ana wong sugih sing nganggo klambi wungu lan alus
linen, lan seneng-seneng saben dina:
16:20 Lan ana wong ngemis jenengé Lazarus, sing diselehake ing ngarepe
lawang, kebak lara,
16:21 Lan kepéngin dipangan karo crumbs sing tiba saka wong sugih
meja: malih asu teka lan didilat lara.
16:22 Lan kedaden, sing ngemis mati, lan digawa dening malaekat
ing pangkoné Abraham: wong sugih uga mati, disarèkaké;
16:23 Lan ing naraka wong mau wungu, ing torrents, lan weruh Abraham
adoh, lan Lazarus ana ing pangkone.
16:24 Wong mau banjur nguwuh-uwuh: "Dhuh Rama Abraham, mugi Paduka welasi dhateng kawula, saha ngutus kawula."
Lazarus, supaya pucuking drijiné dicelupake ing banyu, lan nyedhot sandi
ilat; awit kawula kasangsaran wonten ing latu punika.
16:25 Nanging Abraham ngandika, "Anak, elinga, nalika isih urip, sampeyan wis nampa
kang becik, mangkono uga Lazarus kang ala, nanging saiki wis kalipur.
lan sira disiksa.
16:26 Kajaba iku, antarane kita lan sampeyan ana jurang gedhe sing tetep
supaya wong-wong sing arep pindhah saka kene menyang sampeyan ora bisa; padha ora bisa
marang kita, sing bakal teka saka ing kono.
16:27 Banjur ngandika, "Mulane, bapak, supaya sampeyan ngirim wong."
menyang omahe bapakku:
16:28 Amarga aku duwé sedulur lanang lima; supaya Panjenengané bisa menehi paseksi marang wong-wong mau, supaya wong-wong mau uga
teka ing panggonan siksa iki.
16:29 Abraham semaur: "Wong-wong padha duwe Nabi Musa lan para nabi. supaya padha krungu
wong-wong mau.
16:30 Wangsulané, "Ora, Rama Abraham
mati, padha mratobat.
16:31 Panjenengané banjur ngandika marang wong-wong mau, "Yen padha ora ngrungokake Nabi Musa lan para nabi
bakal padha kayakinan, sanadyan siji wungu saka ing antarane wong mati.