Lukas 13:1 Ing mangsa iku ana sawatara kang padha nyritakaké marang Panjenengané bab wong Galiléa. kang getihé Pilatus dicampur karo kurban-kurbané. 13:2 Gusti Yésus banjur ngandika marang wong-wong mau: "Kowé padha ngira yen wong Galiléa iki." iku wong dosa ngluwihi kabeh wong Galiléa, amarga padha nandhang sangsara kaya mangkono samubarang? 13:3 Aku pitutur marang kowé: Ora. 13:4 Utawa wong wolulas, sing kecemplung menara ing Siloam lan matèni wong-wong mau, Apa kowé mikir nèk wong-wong kuwi luwih dosa ngungkuli sakèhé wong sing manggon ing Yérusalèm? 13:5 Aku pitutur marang kowé: Ora. 13:6 Panjenengané uga ngandika marang pasemon iki. Ana wong nduwé wit anjir ing wit anjir pakebonan anggur; Banjur teka lan nggolèki woh ing kono, nanging ora ketemu. 13:7 Panjenengané banjur ngandika marang sing ngolah kebon angguré, "Lah wis telung taun iki." Aku teka golek woh ing wit anjir iki, nanging ora nemu. kok ngrusak lemah? 13:8 Wangsulané wong mau, "Gusti, keparenga ing taun iki, nganti." Aku bakal ndhudhuk ing sakubenge, lan bledug: 13:9 Yèn metokaké woh, yakuwi iku mudhun. 13:10 Lan ing dina Sabat Gusti Yésus memulang ana ing papan pangibadah. 13:11 Lan, lah, ana wong wadon wolulas kasurupan roh lara taun, lan sujud bebarengan, lan ora bisa ngadeg munggah. 13:12 Bareng Gusti Yésus mirsani wong wadon mau, banjur nimbali wong wadon mau lan ngandika marang wong wadon mau: "Ibu! sira wus luput saka kaapesanira. 13:13 Gusti Yésus banjur numpangi asta marang wong wadon mau ngluhurake Gusti. 13:14 Lan panguwasa papan pangibadah mangsuli karo nesu, amarga iku Gusti Yésus nambani wong ing dina Sabat, banjur ngandika marang wong-wong mau, "Ana." nem dina kang kudune wong nyambut gawe waras, lan ora ing dina Sabat. 13:15 Gusti paring wangsulan, pangandikané: "Heh, wong lamis! panunggalanmu ing dina Sabat nguculana sapi utawa kuldine saka ing kandhang, lan timah dheweke adoh kanggo nyirami? 13:16 Lan ora kudu wong wadon iki, minangka anaké Abraham, kang Iblis Lah, wolulas taun iki, ucul saka tali iki ing dina Sabat dina? 13:17 Sawisé ngandika mangkono, kabeh mungsuh padha isin wong kabèh padha bungah-bungah marga saka sakehing prakara kamulyané kang ditindakake dheweke. 13:18 Panjenengané banjur ngandika: "Kratoné Allah iku kaya apa?" lan ing ngendi bakal Aku mirip? 13:19 Kaya wiji sawi, sing dijupuk wong lan dibuwang menyang kebon; banjur thukul lan dadi wit gedhe; lan unggas ing awang-awang mapan ing pang-pangipun. 13:20 Lan ngandika maneh, "Kraton Allah bakal Dakumpamakake karo apa?" 13:21 Iku kaya ragi, sing dijupuk wong wadon lan dilebokake ing telung suket gandum. nganti kabèh dadi ragi. 13:22 Panjenengané banjur njelajah kutha-kutha lan désa-désa, memulang lan lelungan menyang Yerusalem. 13:23 Banjur ana wong sing matur marang Gusti Yésus: "Gusti, apa mung sawetara sing bisa disimpen?" Lan ngandika marang wong-wong mau, 13:24 Ngupayaa mlebu ing gapura sing sempit, amarga Aku pitutur marang kowé, ngupaya mlebu, nanging ora bakal bisa. 13:25 Yèn sing nduwé omah wis tangi lan nutup lawangé lawang, lan sampeyan wiwit ngadeg ing njaba lan thothok-thothok lawang, lan matur: Dhuh Yehuwah, Gusti, mugi karsaa mbikak kawula; lan Panjenengané bakal mangsuli lan ngandika marang kowé: Aku ngerti kowe dudu saka ngendi: 13:26 Kowé bakal padha muni mengkéné, ‘Kula sami sampun nedha lan ngombé wonten ing ngarsa Paduka. Paduka sampun mulang wonten ing lurung-lurung kawula. 13:27 Nanging wong mau bakal kandha, 'Aku pitutur marang kowé: Aku ora ngerti asalmu saka ngendi. budhal saka Aku, kowé kabèh sing gawé piala. 13:28 Ing kono bakal padha nangis lan keroting untu, yèn kowé padha weruh Abraham. lan Iskak, lan Yakub, lan kabeh nabi, ing Kratoning Allah, lan kowe dhewe diusir metu. 13:29 Lan wong-wong mau bakal teka saka wétan, lan saka kulon, lan saka lor lan kidul, lan bakal lenggah ing Kratoning Allah. 13:30 Lan, lah, ana sing pungkasan sing bakal dadi wiwitan, lan ana sing luwih dhisik kang bakal pungkasan. 13:31 Ing dina iku ana wong Farisi sawetara sing teka lan matur marang Gusti Yésus: "Lungaa!" lungaa, awit Hérodès bakal matèni kowé. 13:32 Gusti Yésus banjur ngandika marang wong-wong mau: "Padha lungaa lan kandhaa marang asu ajag iku, 'Lah, aku nundhung setan, lan ing dina iki lan sesuk Aku nambani, lan ing telung dina Aku bakal dadi sampurna. 13:33 Nanging dina iki, sesuk, lan sesuk, aku kudu mlaku. Awit ora mungkin nabi sing mati ing njaba Yérusalèm. 13:34 Yérusalèm, Yérusalèm, sing matèni para nabi lan mbenturi watu kang kautus marang sira; sepira kerepe anggonku arep ngumpulake anak-anakmu bebarengan, kaya pitik nglumpukake anak-anake ing ngisor swiwine, lan sampeyan bakal ora! 13:35 Lah, omahmu bakal ditinggal sepi, lan Aku pitutur marang kowé: Kowé ora bakal weruh Aku, nganti tekan wektuné kowé bakal ngomong: Rahayu! kang rawuh atas asmane Gusti.