Imamat
19:1 Gusti Allah ngandika marang Musa,
19:2 Kandhaa marang umat Israèl kabèh lan kandhaa
wong-wong mau: Kowé kudu suci, awit Aku, Pangéran, Allahmu, suci.
19:3 Saben wong kudu wedi marang ibuné lan bapakné, lan padha netepi Aku
dina Sabat: Ingsun iki Yehuwah, Gusti Allahira.
19:4 Kowé aja padha mratobat marang brahala-brahala, lan aja padha gawé reca cor-coran.
Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu.
19:5 Yèn kowé nyaosaké kurban slametan konjuk marang Pangéran, kowé kudu nyaosaké kurban
nawakna sak karepmu.
19:6 Iku kudu dipangan ing dina sing padha kurban, lan ing sesuk, lan yen
kudu tetep nganti telung dina, iku kudu diobong ing geni.
19:7 Yèn dipangan ing telung dinané, iku nistha. iku bakal
ora ditampa.
19:8 Mulané saben wong sing mangan woh-wohan mau bakal nanggung kaluputané, merga dhèwèké
wis najisaké prekara suciné Pangéran, lan nyawané bakal ditumpes
adoh saka ing antarane bangsane.
19:9 Yèn kowé ngenèni pametuné tanahmu, kowé aja padha ngenèni kabèh
pojok-pojoking pategalanira, aja sira ngumpulake pametune
panen.
19:10 Kebon anggurmu aja diklumpukake lan aja diklumpukake
anggur saka pakebonanmu; iku bakal sira tilar kanggo wong miskin lan wong manca.
Ingsun iki Yehuwah, Gusti Allahira.
19:11 Kowé aja nyolong, aja goroh, lan aja goroh.
19:12 Aja sumpah palsu lan sumpah demi jenengku
asmaning Allahira: Ingsun iki Yehuwah.
19:13 Aja ngapusi pepadhamu lan aja ngrampas.
kang opah ora bakal tetep ana ing kowe sawengi nganti esuk.
19:14 Kowé aja ngipat-ipati wong budheg, lan aja ngipat-ipati wong budheg.
wuta, nanging wedia marang Gusti Allahmu: Ingsun iki Yehuwah.
19:15 Aja tumindak sing ora bener nalika ngadilan
wong mlarat, lan aja ngurmati wong sing kuwat: nanging ing
kabeneran sampeyan bakal ngadili pepadhamu.
19:16 Sira aja mudik-mudhun ana ing antarané bangsamu.
kowe kudu nglawan getihe pepadhamu: Ingsun iki Yehuwah.
19:17 Aja sengit marang sadulurmu ing atimu
pepadhamu didukani, lan aja nandhang dosa.
19:18 Kowé aja males utawa nduwé dendam marang anak-anakmu
manungsa, nanging tresnaa marang pepadhamu kaya marang awakmu dhéwé: Aku iki Pangéran.
19:19 Kowé padha netepi prenatan-prenatan-Ku. Aja nglilani kewan-kewanmu jender karo a
macem-macem: kebonmu aja nyebar wiji campuran
Sampeyan bakal teka ing sandhangan campuran lena lan wool.
19:20 Lan sing sapa laku jina karo wong wadon, yaiku batur tunangan.
marang bojone, lan ora ditebus, lan ora diwenehi kamardikan; dheweke bakal
digebugi; ora bakal diukum pati, amarga dheweke ora mardika.
19:21 Wong mau kudu nyaosaké kurban dhendha marang Pangéran ing ngarep lawang
Tarub Pasewakan, yaiku wedhus gibas lanang siji kanggo kurban dhendha.
19:22 Imam kudu nganakaké pirukun kanggo wong mau nganggo wedhus gèmbèl lanang
kurban dhendha ana ing ngarsané Pangéran marga saka dosané kang wis katindakaké: lan
dosané bakal diapura.
19:23 Yèn kowé wis tekan ing tanah kono, kowé bakal nandur macem-macem
wit-witan kang dipangan, wohe kudu dietung
wong ora tetak: telung taun iku bakal dadi kaya wong ora tetak
ora kena dipangan.
19:24 Nanging ing taun kang kaping papat, woh-wohané bakal dadi suci kanggo ngluhuraké Pangéran
Pangeran Yehuwah.
19:25 Lan ing taun kaping lima sampeyan kudu mangan wohe, supaya bisa
pametumu marang kowé: Aku iki Pangéran Allahmu.
19:26 Aja mangan apa-apa sing nganggo getih, lan aja nganggo
enchantment, utawa mirsani kaping.
19:27 Sira aja ngubengi pojok sirahmu, lan aja ngrusak
pojok jenggotmu.
19:28 Kowé aja ngethok awaké dhéwé kanggo wong mati, lan aja nyetak
tandha marang kowé: Aku iki Pangéran.
19:29 Aja nindakaké pelacuran kanggo anakmu wadon. supaya ing
tanah dadi laku jina, lan tanah dadi kebak piala.
19:30 Kowé kudu netepi dina-dina Sabat-Ku lan ngajènana marang Pedaleman-Ku.
19:31 Aja nggatèkaké marang wong-wong sing nduwé arwah,
supaya padha najisake: Ingsun iki Yehuwah, Gusti Allahira.
19:32 Kowé kudu ngadeg ing ngarepé wong sing wulu wulu, lan ngurmati wong tuwa
manungsa, lan wedia marang Gusti Allahmu: Ingsun iki Yehuwah.
19:33 Yèn ana wong manca sing manggon karo kowé ing tanahmu, kowé aja padha gawé susahé.
19:34 Nanging wong manca sing manggon karo kowé bakal dadi kaya wong lair
ing antaramu, lan tresnaa marang Panjenengane kaya marang awakmu dhéwé; amarga kowé padha wong manca
tanah Mesir: Ingsun iki Yehuwah, Gusti Allahira.
19:35 Aja tumindak ala ing pengadilan, ing meter, ing bobot, utawa
ing ukuran.
19:36 Timbangan sing bener, timbangan sing bener, éphah sing bener lan hin sing bener
duwe: Ingsun iki Yehuwah, Gusti Allahira, kang ngirid sira metu saka ing tanah
Mesir.
19:37 Mulané kowé kudu netepi sakèhé pranatan-Ku lan pranatan-Ku
padha: Ingsun iki Yehuwah.