Imamat
17:1 Gusti Allah ngandika marang Musa,
17:2 Kandhaa marang Harun lan anak-anaké lan kabèh anak-anaké
Israel, lan kandhaa marang wong-wong mau; Iki prekara sing nduwèni Yéhuwah
dhawuh, ngandika,
17:3 Sapa waé wong Israèl sing matèni sapi, utawa?
wedhus gèmbèl utawa wedhus gèmbèl, utawa wedhus gèmbèl, ing kémah, utawa sing dipatèni metu saka kémah,
17:4 Lan ora digawa menyang lawangé Kémah Suci.
ngaturake pisungsung marang Pangeran Yehuwah ana ing ngarepe Tarub Suci;
wong iku bakal diwènèhaké getih; wus ngwutahake getih; lan wong iku
bakal ditumpes saka ing antarane bangsane.
17:5 Supaya wong-wong Israèl nggawa kurban sing
padha nyaosaké kurban ana ing ara-ara, supaya padha digawa menyang ing
Dhuh Yehuwah, dhateng ing lawanging Tarub Pasewakan, dhateng ing
imam, banjur nyaosna kurban slametan konjuk marang Pangeran Yehuwah.
17:6 Imam kudu nyiramaké getihé ing mesbèhé Pangéran
lawangé Tarub Pasewakan, gajihé diobong kanggo a
arum kagem Pangeran Yehuwah.
17:7 Lan padha ora bakal kurban maneh kurban marang dhemit, sawise kang
padha laku sundel. Iki bakal dadi pranatan ing salawas-lawase
kabeh generasi.
17:8 Lan sampeyan kudu ngomong marang wong-wong mau: Sapa wae sing ana ing omahe
Israel, utawa wong manca sing manggon ing antaramu, sing kurban a
kurban obaran utawa kurban,
17:9 Lan ora digawa menyang lawangé Kémah Suci.
kanggo ngaturake marang Sang Yehuwah; malah wong iku bakal ditumpes saka ing antarane
wong.
17:10 Lan sapa waé sing ana ing antarané turuné Israèl utawa wong manca
wong neneka ana ing antaramu, sing mangan getih apa waé; Aku malah bakal nyetel
pasuryaningsun marang nyawa sing mangan getih, lan bakal numpes wong saka
ing antarane wong-wonge.
17:11 Amarga uripé daging ana ing getih, lan Aku wis menehi sampeyan
ing misbyah kanggo nganakake pirukun kanggo nyawamu, amarga iku getih
kang ndadèkaké panebusing nyawa.
17:12 Mulané Aku kandha marang wong Israèl mengkéné, “Sira aja ana sing mangan
getih, lan wong liya sing manggon ing antaramu aja mangan getih.
17:13 Lan sapa waé sing ana ing antarané wong Israèl utawa wong Israèl
wong-wong manca sing manggon ing antaramu, sing mburu lan nyekel kewan apa wae
utawa unggas sing bisa dipangan; malah bakal ngwutahake getihe, lan
tutupi nganggo bledug.
17:14 Kanggo iku urip kabeh daging; getih iku kanggo urip
Mulané Aku kandha marang wong Israèl: Kowé kudu mangan roti kuwi
getih ora ana daging: amarga urip kabeh daging iku getih
saka iku: sing sapa mangan iku katumpes.
17:15 Lan saben wong sing mangan sing mati piyambak, utawa sing wis ana
digebugi kewan kewan, embuh bangsamu dhewe, apa wong manca,
wong loro mau kudu ngumbah sandhangane lan adus, banjur dadi
najis tumeka suruping srengenge, banjur dadi najis.
17:16 Nanging yèn wong mau ora adus lan ora adus; banjur bakal nanggung
piala.