Joshua
10:1 Nalika Adonizedek, raja ing Yérusalèm, krungu bab iku
Yosua wus ngrebut kutha Ai, numpes kabeh; kaya sing wis ditindakake
Yerikho lan ratune, mangkono uga kang ditindakake marang Ai lan ratune; lan carane
wong-wong ing Gibéon wis padha rukun karo wong Israèl, lan ana ing antarané wong-wong mau;
10:2 Sing padha wedi banget, amarga Gibeon iku kutha gedhe, minangka salah siji saka
kutha-kutha kraton, lan amarga iku luwih gedhe tinimbang Ai lan kabeh wong
iku padha kuwasa.
10:3 Mulané Raja Adonisèdhèk ing Yérusalèm utusan marang Raja Hoham ing Hébron.
lan marang Piram, ratu ing Yarmut, lan marang Yafia, ratu ing Lakhis, lan
marang Debir, ratu ing Églon, matur:
10:4 Marang Aku lan tulungi aku, supaya kita bisa nyerang Gibéon.
rukun karo Yosua lan karo wong Israèl.
10:5 Mulané raja limané bangsa Amori, raja ing Yérusalèm
ratu ing Hebron, ratu ing Yarmut, ratu ing Lakhis, ratu ing
Eglon, padha nglumpuk, banjur munggah, padha lan kabeh
wadya-balane, banjur lereb ana ing sangarepe Gibeon, banjur perang nglawan iku.
10:6 Wong-wong Gibéon banjur kongkonan marang Yosua menyang kémahé ing Gilgal, prelu matur:
Aja kendel asta Paduka dhateng para abdi Paduka; teka menyang kita cepet, lan nyimpen
kita, lan bantuan kita: kanggo kabeh ratune wong Amori sing manggon ing
gunung-gunung padha nglumpuk nglawan kita.
10:7 Senapati Yusak banjur budhal saka Gilgal, bebarengan karo tentarané.
lan sakehing prawira kang gagah prakosa.
10:8 Pangéran banjur ngandika marang Yosua, “Aja wedi marang wong-wong mau, merga Aku wis ngluwari
ing tanganmu; ora bakal ana wong siji-sijia kang ngadeg ana ing ngarepira.
10:9 Mulané Yosua dumadakan marani wong-wong mau, banjur budhal saka Gilgal kabèh
wengi.
10:10 Pangéran banjur nggegirisi wong-wong mau ana ing ngarepe Israèl, lan padha dipatèni kanthi akèh
nyembelèh ing Gibéon, banjur dioyak-oyak ing dalan kang munggah menyang
Bèt-Horon, banjur digebugi nganti tekan Azeka lan Makéda.
10:11 Lan kedaden, nalika padha mlayu saka ngarepe Israel, lan ana ing
mudhun menyang Bèt-Horon, banjur diuncalaké déning Allah watu-watu gedhé
swarga marang wong-wong mau nganti tekan Azekah, banjur padha mati, luwih-luwih kang padha mati
karo udan ès tinimbang wong-wong sing dipatèni karo wong Israèl
pedhang.
10:12 Yosua banjur matur marang Pangéran ing dina nalika Gusti ngulungaké Gusti Allah
wong Amori sadurunge wong Israel, lan ngandika ing ngarsane
Israel, srengéngé, ngadega ing Gibéon; lan kowe, Bulan, ana ing lebak
saka Ajalon.
10:13 Srengéngé mandheg, lan rembulan mandheg, nganti wong-wong padha mandheg
males males marang mungsuhe. Apa ora iki ditulis ing buku
saka Jasher? Srengenge jumeneng ana ing tengahing langit, ora kesusu
kanggo mudhun bab kabèh dina.
10:14 Lan ora ana dina sing kaya mengkono sadurunge utawa sawise iku, Gusti Allah
ngrungokké swarané manungsa, awit Yéhuwah perang kanggo Israèl.
10:15 Yosua lan wong Israèl kabèh banjur bali menyang kémahé ing Gilgal.
10:16 Nanging raja lima mau padha mlayu lan ndhelik ana ing guwa Makéda.
10:17 Yosua dikabari mengkéné, “Raja lima mau ketemu ndhelik ing guwa
ing Makkedah.
10:18 Yosua banjur ngandika, "Gulungna watu gedhe ing cangkeme guwa, lan sijine."
kanggo njaga wong-wong mau:
10:19 Kowé aja padha nginep, nanging ngoyak mungsuhmu, lan numpes mburi.
saka wong-wong mau; aja nganti lumebu ing kutha-kuthane;
Gusti Allah wis masrahaké wong-wong mau menyang tanganmu.
10:20 Nalika Senapati Yusak lan wong Israèl wis padha gawéan
wekasane mateni wong-wong mau kanthi panyembelehan kang gedhe banget, nganti padha mati
dipangan, sing liyane sing isih padha lumebu ing pager
kutha-kutha.
10:21 Wong kabèh banjur padha bali menyang kémahé marang Yosua ing Makéda kanthi slamet.
ora ana siji-sijia kang ngobahake ilat marang wong Israel.
10:22 Yosua banjur ngandika, "Mbukak cangkeme guwa, lan wong lima metu
para ratu marang aku saka ing guwa.
10:23 Mulané wong-wong mau banjur ngirid raja lima mau metu saka ing kono
guwa, ratu ing Yerusalem, ratu ing Hebron, ratu ing Yarmut,
ratu ing Lakhis lan ratu ing Eglon.
10:24 Nalika padha nggawa raja-raja mau menyang ing ngarsané Yosua
Senapati Yusak banjur nimbali sakehe wong Israel lan ngandika marang para panggedhene
para wadya-bala kang padha mèlu, padha nyedhak, tungkak sikilmu
gulu para ratu iki. Wong-wong mau banjur nyedhak, banjur padha ngadeg ing dhuwur
gulu mau.
10:25 Yosua banjur ngandika marang wong-wong mau, "Aja wedi lan aja sumelang.
kendel, amarga kaya mangkono bakal ditindakake dening Pangeran Yehuwah marang kabeh mungsuhmu
sapa sing sira lawan.
10:26 Sawisé kuwi, Yosua matèni wong-wong mau lan digantung ing lima
wit-witan: lan padha nggantung ing wit-witan nganti sore.
10:27 Lan iki kedaden kanggo liwat wektu surup srengenge, sing
Yosua dhawuh, nuli diudhunaké saka ing wit-witan lan dibuwang
menyang guwa sing didhelikake, lan dilebokake watu gedhe ing
cangkeme guwa, kang tetep nganti dina iki.
10:28 Ing dina iku Yosua ngrebut Makeda lan digebugi ing pinggiring Pangéran
pedhang lan ratune padha ditumpes babar pisan
nyawa sing ana ing kono; Panjenengané ora nglilani siji-sijia sing isih ana;
Makeda kaya kang ditindakake marang ratu ing Yerikho.
10:29 Sawisé mengkono Yosua lan wong Israèl kabèh banjur tindak saka Makéda menyang Libna.
lan perang nglawan Libna.
10:30 Pangéran uga ngulungaké kutha mau lan rajané menyang tangané
Israel; nuli dipateni klawan landheping pedhang lan sakehing nyawa
sing ana ing kono; Panjenengané ora nglilani siji waé tetep ana ing kono; nanging marang Sang Prabu
kaya kang ditindakake marang ratu ing Yerikho.
10:31 Yosua lan wong Israèl kabèh nuli tindak saka Libna menyang Lakhis.
lan ngepung lan nglawan iku.
10:32 Pangéran banjur ngulungaké Lakhis menyang tangané Israèl
ing dina kapindho, lan dipateni klawan landheping pedhang, lan kabeh
wong-wong sing ana ing kono, kaya sing wis ditindakaké marang Libna.
10:33 Raja Horam ing Gèzèr banjur mitulungi Lakhis. Yosua banjur digebugi
lan bangsane, nganti ora ana kang kari.
10:34 Saka Lakhis, Yosua banjur tindak menyang Eglon karo wong Israèl kabèh. lan
padha ngepung lan nglawan iku.
10:35 Ing dina iku padha direbut lan digebugi klawan landheping pedhang.
lan sakehe jiwa kang ana ing kono padha ditumpes babar pisan ing dina iku,
miturut sakèhé sing ditindakaké marang Lakhis.
10:36 Yosua lan wong Israèl kabèh nuli tindak saka Eglon menyang Hebron. lan
padha nglawan iku:
10:37 Wong-wong mau banjur direbut lan digebugi klawan landheping pedhang.
kutha-kuthane lan sakehe jiwane
ing kono; ora ana siji-sijia sing ditinggal, kaya sing wis ditindakake
Eglon; nanging numpes babar pisan, lan kabeh nyawa kang ana ing kono.
10:38 Yosua lan wong Israèl kabèh banjur bali menyang Debir. lan perang
marang iku:
10:39 Kutha mau direbut rajané lan kutha-kuthané kabèh. lan
padha digebugi klawan landheping pedhang, lan numpes kabeh
nyawa kang ana ing kono; ora ana sing ditinggal: kaya sing wis ditindakake
Hebron, mangkono uga kang ditindakake marang Debir lan marang ratune; kaya sing wis ditindakake uga
marang Libna lan marang ratune.
10:40 Mulané Yosua banjur nggebag sakehing pagunungan, ing sisih kidul lan ing sisih kidul
lebak, sumber-sumber lan sakehing ratune, ora ana kang kari
kang isih ana, nanging numpes sakabehe kang ambegan, kaya Pangeran Yehuwah, Gusti Allahe
Israel dhawuh.
10:41 Yosua banjur numpes wong-wong mau saka Kadesy-Barnéa nganti tekan Gaza, lan kabèh bangsa
tanah Gosyen, nganti tekan Gibeon.
10:42 Raja-raja mau kabèh lan negarané padha direbut déning Yosua bebarengan
Pangeran Yehuwah, Gusti Allahe Israel, perang kanggo Israel.
10:43 Yosua lan wong Israèl kabèh banjur bali menyang kémahé ing Gilgal.