Ayub 41:1 Apa kowé bisa narik leviatan nganggo pancing? utawa ilate nganggo tali sing sampeyan nguciwani? 41:2 Apa kowé bisa masang pancing ing irungé? utawa nglairake rahang karo a eri? 41:3 Apa Panjenengané bakal ndedonga akèh marang kowé? bakal ngandika alus marang kowe? 41:4 Apa Panjenengané bakal gawé prejanjian karo kowé? Punapa panjenengan kersa dadosaken abdinipun tau? 41:5 Apa kowé bakal dolanan karo wong kaya manuk? utawa sampeyan bakal naleni dheweke kanggo sampeyan prawan? 41:6 Apa kanca-kancané bakal gawé pésta? bakal padha misahake para pedagang? 41:7 Apa kowé bisa ngebaki kulité nganggo wesi? utawa sirahe karo iwak tumbak? 41:8 Tundukna tanganmu marang dhèwèké, élinga perang, aja nglakoni manèh. 41:9 Lah, pangarep-arep marang Panjenengané muspra; ndeleng dheweke? 41:10 Ora ana wong sing galak banget sing wani ngojok-ojoki. sadurunge aku? 41:11 Sapa sing wis ngalang-alangi aku, supaya aku males? apa wae sing ana ing sangisore kabeh swarga iku mine. 41:12 Aku ora bakal ndhelikaké bagéané, utawa kekuwatané, utawa ukurané sing éndah. 41:13 Sapa sing bisa nyumurupi pasuryané jubahé? utawa sing bisa teka marang karo kekang ganda kang? 41:14 Sapa sing bisa mbukak lawanging pasuryané? untune nggegirisi mubeng. 41:15 Sisiké iku gumunggungé, ditutupi kaya segel sing ditutup. 41:16 Sing siji cedhak karo sijiné, nganti ora ana hawa sing ana ing antarané. 41:17 Padha digandhèng siji lan sijiné, padha tetep siji, dadi ora bisa sundered. 41:18 Marang padhang sumorot, lan mripaté kaya tlapukan mripat. enjing. 41:19 Saka cangkemé metu obor sing murub, lan bledug murub metu. 41:20 Saka irungé metu kumelun, kaya saka kuwali utawa wadhah sing gosong. 41:21 Ambegané murub bara, lan geni metu saka cangkemé. 41:22 Ing guluné ana kekuwatan, lan sedhih malih dadi bungah dheweke. 41:23 Wêdakakêna daginge padha nunggal dadi siji piyambak; padha ora bisa obah. 41:24 Atine mantep kaya watu; ya, atos kaya potongan ing ngisor watu gilingan. 41:25 Nalika jumeneng, para prawira padha wedi breakings padha sesuci piyambak. 41:26 Pedhang sing nyerang ora bisa nyekel: tumbak, panah, utawa habergeon. 41:27 Panjenengané nganggep wesi kaya jerami, lan tembaga kaya kayu rusak. 41:28 Panah ora bisa njalari wong mau keplayu, lan watu sling didadèkaké tunggul. 41:29 Panah iku dianggep kaya tunggul, nggeguyu merga goyangé tumbak. 41:30 Ana ing sangisoré watu landhep; mire. 41:31 Sagara didadèkaké godhok kaya kuwali, salep. 41:32 Panjenengané ndadèkaké dalan sing madhangi; siji bakal mikir sing jero mendhung. 41:33 Ing bumi ora ana sing madhani Panjenengané, sing digawé tanpa wedi. 41:34 Panjenengané mirsani sakehing prekara sing dhuwur, lan dadi ratuné para putrané bangga.