Yeremia 29:1 Iki tembung saka layang sing dikirim Nabi Yeremia saka Yérusalèm nganti turahané para pinituwa sing diboyong wong tawanan, para imam, para nabi lan wong kabèh kang diboyong Nebukadnezar saka ing Yerusalem menyang Babil; 29:2 (Sawuse mangkono Sang Prabu Yekhonya, ratu, lan para priyagung, para panggedhe ing Yehuda lan Yerusalem, lan para tukang kayu lan para tukang budhal saka Yerusalem;) 29:3 Élasa anaké Safan lan Gemarya anaké Hilkia, (kang dikirim dening Zedekia, ratu ing Yehuda menyang Babil Nebukadnezar, ratu ing Babil) ngandika: 29:4 Mangkene pangandikane Sang Yehuwah Gustine sarwa dumadi, Gusti Allahe Israel, marang kabeh wong wong tawanan, sing wis dakbuwang Yerusalem menyang Babil; 29:5 Gawea omah-omah lan manggona ing kono. lan gawe kebon, lan mangan wohe saka wong-wong mau; 29:6 Kowé padha mbojo lan duwé anak lanang lan wadon; lan njupuk garwa kanggo sampeyan anak lanang, lan anak-anakmu wadon diwènèhana bojo, supaya padha duwé anak lanang lan lanang putri; supaya kowe padha tambuh ana ing kono, ora suda. 29:7 Lan ngupaya katentreman ing kutha sing Dakparingaké marang kowé adoh saka tawanan, lan ndedonga marang Sang Yehuwah kanggo iku, amarga ing tentrem apa kowe bakal tentrem. 29:8 Mengkono pangandikané Pangéran Kang Mahakwasa, Allahé Israèl. Aja nganti sampeyan para nabi lan juru tenungmu, sing ana ing tengahmu, padha ngapusi kowe, lan aja ngrungokna impenmu sing kok impèni. 29:9 Wong-wong mau padha medhar wangsit palsu marang kowé atas asma-Ku. pangandikane Sang Yehuwah. 29:10 Amarga mangkene pangandikane Sang Yehuwah: Sawise pitung puluh taun wis rampung ing Babil Ingsun bakal nekani sira, sarta Ingsun bakal nindakake pangandikaningSun kang becik marang sira, ing njalari kowe bali menyang papan iki. 29:11 Amarga Aku ngerti pikiran-pikiran sing dakkarepaké marang kowé, pangandikané Pangéran. pikiran tentrem, lan ora ala, kanggo menehi sampeyan pungkasan samesthine. 29:12 Sawisé mengkono kowé bakal padha sesambat marang Aku, lan kowé bakal lunga lan ndedonga marang Aku, lan Aku bakal mirengaken paduka. 29:13 Kowé bakal padha nggolèki Aku lan ketemu Aku, yèn kowé padha nggolèki Aku karo wong kabèh atimu. 29:14 Lan Aku bakal ketemu sampeyan, mangkono pangandikane Sang Yehuwah pambuwangan, lan Aku bakal nglumpukake sampeyan saka kabeh bangsa, lan saka kabeh panggonan-panggonan sing Dakbuwang, pangandikane Sang Yehuwah; lan aku bakal nggawa sampeyan manèh menyang ing panggonan kang Dakdadèkaké kowé dibuwang. 29:15 Merga kowé padha kandha mengkéné, ‘Pangéran sampun ngangkat nabi kita ing Babil. 29:16 Ngertia yèn mengkono pangandikané Pangéran bab Sang Prabu sing lenggah ing dhampar bab Sang Prabu Dawud, lan saka kabeh wong kang manggon ing kutha iki, lan saka sampeyan sedulur-sedulur sing ora lunga karo kowé dadi tawanan; 29:17 Mangkene pangandikane Sang Yehuwah Gustine sarwa dumadi. Lah, Ingsun bakal nekakake pedhang marang wong-wong mau, pailan, lan pageblug, lan bakal nggawe wong-wong mau kaya woh ara ala, sing ora bisa dipangan, padha ala. 29:18 Lan Aku bakal nganiaya wong-wong mau nganggo pedhang, paceklik lan paceklik pageblug, lan bakal ngirim wong-wong mau supaya dibuwang menyang sakehing karajan bumi, dadi ipat, lan gumun, lan hissing, lan a cacad ana ing antarane sakehing bangsa kang wus Suntundhung. 29:19 Amarga padha ora nggugu marang pitutur-Ku, mangkono pangandikané Pangéran diutus lumantar para abdiningSun para nabi, tangi esuk lan ngutus wong-wong mau; nanging kowé padha ora gelem ngrungokake, mangkono pangandikane Sang Yehuwah. 29:20 Mulané padha ngrungokna pangandikané Pangéran, hé sakehing wong tawanan, sing Daktindakaké saka Yérusalèm dikirim menyang Babil: 29:21 Mengkono pangandikané Pangéran Kang Mahakwasa, Allahé Israèl, bab Ahab biné Kolaya lan Zedekia bin Maaseya, kang medhar wangsit goroh sampeyan ing jenengku; Lah, Aku bakal masrahaké wong-wong mau menyang tangané Nebukadnezar, ratu ing Babil; lan bakal dipateni ing ngarepmu; 29:22 Lan saka wong-wong mau bakal dijupuk ing ipat-ipat dening kabeh tawanan ing Yehuda kang ana ing Babil, pangandikane: Pangeran Yehuwah ndadekake kowe padha kaya Zedhekia lan kaya mangkono Sang Prabu Akhab, kang dipanggang dening ratu ing Babil ing geni; 29:23 Amarga wong-wong mau padha nindakaké piala ing Israèl, lan tumindak ala jina karo bojoné pepadhamu, lan wis ngomong goroh ing sandi jeneng, sing ora Dakdhawuhi; malah aku ngerti, lan dadi saksi, pangandikane Sang Yehuwah. 29:24 Mengkono uga kowé kandha karo Semaya, wong Nehélam, mengkéné: 29:25 Mengkono pangandikané Pangéran Kang Mahakwasa, Allahé Israèl, mengkéné: Paduka sampun ngirim layang atas asma Paduka dhateng sakehing bangsa ing Yerusalem, lan marang Zefanya bin Maaseya, imam, lan marang kabeh imam. ngandika, 29:26 Pangéran wis ngangkat kowé dadi imam nggentèni Imam Yoyadha. kowe kudu dadi panggedhe ing padalemane Sang Yehuwah, kanggo saben wong edan, lan nganggep awake dhewe dadi nabi, mula kudu dilebokake pakunjaran, lan ing saham. 29:27 Mulané, kenging menapa panjenengan mboten ndhawahaken dhawuh dhateng Yeremia saking Anatot Apa dheweke dadi nabi tumrap kowe? 29:28 Mulané Panjenengané ngutus kita menyang Babil, mengkéné, “Iki tawanan dawa: mbangun omah, lan manggona ing; lan nandur kebon, lan mangan woh mau. 29:29 Imam Zefanya banjur maca layang iki ing kupingé Nabi Yeremia nabi. 29:30 Pangandikané Pangéran marang Yérémia mengkéné, 29:31 Kirimi wong-wong sing ana ing tawanan, kandhaa: “Mangkene pangandikané Pangéran bab Semaya, wong Nehelam; Amarga Semaya wis medhar wangsit marang kowé, lan Aku ora ngutus wong, lan kang njalari kowé pracaya marang a ngapusi: 29:32 Mulané Pangéran ngandika: Lah, Ingsun bakal ngukum Semaya Nehelam lan turune: ora bakal duwe wong lanang sing manggon ana ing kono wong; Panjenengané ora bakal weruh kabecikan sing bakal Daktindakaké kanggo umaté, pangandikane Sang Yehuwah; amarga wis mulangake mbalela marang Pangeran Yehuwah.