Yeremia
20:1 Pashur bin Imer, imam, sing uga dadi gubernur ing
Padalemane Sang Yehuwah, krungu yen Yeremia medhar wangsit iki.
20:2 Pasyhur banjur nggebag Nabi Yeremia lan dilebokaké ing pakunjaran
ana ing gapura Benyamin kang dhuwur, kang ana ing sacedhake padalemane Sang Yehuwah.
20:3 Ésuké Pasyhur nglairaké Yérémia
metu saka saham. Nabi Yeremia tumuli ngandika marang panjenengane: “Pangeran Yehuwah ora nimbali
jenengmu Pashur, nanging Magormissabib.
20:4 Mengkono pangandikané Pangéran mengkéné, “Lah kowé bakal Dakdadèkaké giris.
lan marang kanca-kancamu kabeh, lan bakal padha tiwas dening pedhange
mungsuh, lan mripatmu bakal weruh, lan kabeh Yehuda bakal Sunpasrahake menyang
tangané ratu ing Babil, lan bakal nggawa wong-wong mau menyang tawanan
Babil, lan bakal dipatèni nganggo pedhang.
20:5 Kajaba iku, Aku bakal ngluwari kabeh kekuwatan kutha iki lan kabeh
gaweyane, lan kabeh barang sing larang regane, lan kabeh
raja-raja ing Yehuda bakal Sunpasrahake marang tangane
mungsuh, sing bakal ngrampas lan dicekel lan digawa menyang
Babil.
20:6 Lan kowé, Pasyhur, lan kabeh sing manggon ing omahmu, kudu mlebu
pambuwangan: lan sampeyan bakal teka ing Babil, lan ing kana sampeyan bakal mati, lan
Ing kana, kowé lan kanca-kancamu kabèh bakal dikubur
medhar wangsit goroh.
20:7 Dhuh Yehuwah, Paduka sampun ngapusi kawula, lan kawula sami kesasar.
tinimbang aku, lan wis menang: saben dina aku dadi moyoki, saben wong moyoki
kula.
20:8 Awit wiwit aku ngandika, aku nguwuh-uwuh, nganiaya lan ngrusak; amarga ing
pangandikane Sang Yehuwah dadi cacad tumrap aku lan dipoyoki saben dina.
20:9 Aku banjur kandha, “Aku ora bakal nyebutké dhèwèké lan ora bakal ngucapké manèh marang dhèwèké.”
jeneng. Nanging pangandikane ana ing atiku kaya geni murub sing ditutup ing atiku
balung, lan aku kesel karo sabar, lan aku ora bisa manggon.
20:10 Amarga aku krungu pitenah saka wong akeh, wedi ing saben sisih. Laporan, ujare,
lan kita bakal laporan. Kabeh kanca-kancaku padha ngawasi aku mandheg, matur,
Mbok menawa dheweke bakal dibujuk, lan kita bakal bisa ngalahake dheweke, lan
kita bakal males piwales marang dheweke.
20:11 Nanging Pangéran nunggil karo aku kaya wong sing nggegirisi
wong-wong sing nganiaya bakal kesandhung, lan ora bakal bisa ngalahake
isin bangêt; amarga padha ora bakal sukses: kebingungan sing langgeng
ora bakal lali.
20:12 Nanging, dhuh Pangéran Kang Mahakwasa, sing nyoba wong mursid lan mirsani kendharaan lan
atine, mugi karsaa mirsani piwales Paduka dhateng tiyang-tiyang punika, awit kawula sampun mbudidaya dhateng Paduka
sabab kula.
20:13 Padha ngidunga marang Pangéran, saosa puji marang Pangéran, merga Panjenengané wis ngluwari nyawa
wong miskin saka tangane wong duraka.
20:14 Kenaa ing ipat-ipat dina nalika aku lair
mugi karsaa rahayu.
20:15 Kenaa ing ipat-ipat wong sing nggawa kabar marang bapakku, mengkéné, "Bocah lanang!"
lair kanggo sampeyan; nggawe dheweke seneng banget.
20:16 Lan supaya wong sing padha kaya kutha-kutha sing dibuwang dening Gusti lan mratobat
ora: lan supaya wong krungu panjerit ing wayah esuk lan bengok-bengok ing
wayah awan;
20:17 Amarga Panjenengané ora matèni aku saka guwa-garba; utawa sing ibu bisa wis
kuburanku, lan guwa-garbane tansah gedhe ana ing aku.
20:18 Mulané aku metu saka guwa-garba kanggo ndeleng kasusahan lan kasusahan,
dina kudu dikonsumsi kanthi isin?