Hakim
13:1 Wong Israèl banjur padha tumindak ala menèh ana ing ngarsané Pangéran. lan
Sang Yehuwah ngulungake wong-wong mau marang ing tangane wong Filisti patang puluh taun.
13:2 Lan ana wong Zora, saka kulawarga Dhan.
kang asma Manoah; lan garwane gabug lan ora duwe anak.
13:3 Malaékaté Pangéran banjur ngatingal marang wong wadon mau, lan ngandika marang wong wadon mau:
Lah saiki kowe gabug lan ora nglairake anak, nanging kowe bakal ngandheg.
lan duwe anak lanang.
13:4 Mulané, aja nganti ngombé anggur utawa minuman sing mendem.
lan aja mangan barang sing najis.
13:5 Amarga, lah, kowé bakal ngandheg lan nglairake anak lanang; lan ora silet bakal teka
sirahé: kanggo anak bakal dadi Nasir marang Gusti Allah wiwit ing guwa-garba: lan
Panjenengane bakal miwiti ngluwari wong Israel saka ing tangane wong Filisti.
13:6 Wong wédok mau nuli marani bojoné, matur: “Ana abdining Allah marani
Aku, lan pasuryane kaya malaekat Allah,
nggegirisi banget: nanging aku ora takon asale saka ngendi, lan aku ora ngandhani dheweke
jeneng:
13:7 Nanging Panjenengané ngandika marang aku, “Lah, kowé bakal ngandheg lan nglairake anak lanang. lan
saiki aja ngombe anggur utawa omben-omben sing mendem, lan aja mangan barang sing najis
anak iku bakal dadi Nasir kanggo Gusti Allah wiwit guwa-garba nganti dina kang
pati.
13:8 Manoah banjur nyuwun marang Pangéran, "Dhuh Gusti, mugi karsaa abdining Allah."
ingkang sampun Paduka utus malih dhateng kawula, saha paring piwulang menapa ingkang badhe kawula tindakaken
marang anak kang bakal lair.
13:9 Gusti Allah banjur mirengaké swarané Manoah. lan Malaékaté Allah rawuh
maneh marang wong wadon nalika lagi lungguh ing ara-ara, nanging Manoah bojone
ora karo dheweke.
13:10 Wong wédok mau banjur enggal-enggal mlayu lan ngandhani bojoné
Panjenengané, Lah, wong wis ngatingal marang aku, sing marani aku liyane
dina.
13:11 Manoah banjur ngadeg lan nututi bojoné, lan matur marang wong lanang
marang Panjenengané, "Apa kowé kang ngandika marang wong wadon mau?" Lan ngandika, Aku
am.
13:12 Manoah banjur ngandika, "Saiki kelakone tembungmu." Carane bakal kita supaya
anak, lan carane kita bakal nindakake marang dheweke?
13:13 Malaékaté Pangéran ngandika marang Manoah, “Sakèhé sing Dakdhawuhaké marang Panjenengané
wong wadon supaya waspada.
13:14 Dheweke ora kena mangan apa-apa sing asale saka wit anggur
ngombe anggur utawa omben-omben sing mendem, lan aja mangan barang sing najis: kabeh sing dakkarepake
dhawuh supaya dheweke mirsani.
13:15 Manoah banjur ngandika marang Malaékaté Pangéran, "Kawula mugi panjenengan kersa nahan."
kowe, nganti aku nyawisake anak lanang kanggo kowe.
13:16 Malaékaté Pangéran ngandika marang Manoah, “Sanadyan kowé nyekel Aku
ora bakal mangan rotimu, lan yen sampeyan nyaosake kurban obaran, sampeyan
kudu nyaosaké marang Pangéran. Amarga Manoah ora ngerti yen dheweke iku malaekat
Pangeran Yehuwah.
13:17 Manoah banjur ngandika marang Malaékaté Pangéran, "Sapa jenengmu, nalika iku?"
kelakon pangandikanmu, apa aku bisa ngluhurake kowe?
13:18 Malaékaté Pangéran banjur ngandika marang wong mau, "Yagéné kowé kok takon marang Aku?
jeneng, ndeleng iku rahasia?
13:19 Manoah banjur njupuk wedhus berok karo kurban dhaharan, banjur disaosaké ing watu
marang Sang Yehuwah: lan malaekat nindakake nggumunake; lan Manoah lan bojoné
nyawang.
13:20 Amarga kedaden, nalika geni munggah menyang langit saka ing
misbyah, bilih Malaékaté Pangéran minggah ing murubipun misbyah.
Manoah lan garwane padha ndeleng, banjur sumungkem ing ngarsane
lemah.
13:21 Nanging Malaékaté Pangéran ora ngatingal manèh marang Manoah lan bojoné.
Manoah banjur ngerti nèk dhèwèké kuwi malaékaté Yéhuwah.
13:22 Manoah banjur kandha marang bojoné, "Kita mesthi bakal mati, amarga kita wis weruh."
Pengeran.
13:23 Nanging garwané kandha, “Yèn Yéhuwah kersa matèni awaké dhéwé
ora bakal nampa kurban obaran lan kurban dhaharan saka kita
tangan, lan ora bakal nuduhake kabeh iku mau, utawa kaya ing
wektu iki wis marang kita kaya iki.
13:24 Wong wadon mau nglairaké anak lanang lan dijenengaké Simson
tansaya gedhe, lan diberkahi dening Sang Yehuwah.
13:25 Lan Rohé Pangéran wiwit nggegirisi wong ing kémah Dhan
antarane Zora lan Esytaol.