Hakim
12:1 Wong-wong Éfraim banjur padha nglumpuk lan lunga menyang ngalor.
lan matur marang Yéfta, "Yagéné kowé nyabrang perang?
bani Amon, lan ora nimbali aku supaya mèlu kowé? kita bakal
Obonga omahmu karo geni.
12:2 Yéfta banjur kandha marang wong-wong mau, “Aku lan bangsaku padha padu
bani Amon; lan nalika Aku nimbali kowé, kowé ora ngluwari Aku metu saka
tangané.
12:3 Lan nalika aku weruh sing ora ngluwari aku, aku pasrahake nyawaku ing tanganku, lan
nyabrang wong Amon, lan padha diluwari dening Sang Yehuwah
ing tanganku: mulane ing dina iki kowe padha sowan ing ngarsaku arep perang
marang aku?
12:4 Yéfta banjur nglumpukaké kabèh wong ing Giléad lan perang
Efraim, lan wong ing Gilead nyerang Efraim, amarga padha ngucap:
Wong Gilead dadi buronan saka Efraim ing antarane wong Efraim, lan ing antarane wong Efraim
Manasi.
12:5 Wong-wong Giléad nuli padha nglurugi tlatah Kali Yardèn ana ing ngarepé wong Éfraim.
Bareng wong Efraim kang padha oncat mau, padha ngucap:
kula liwat; Wong-wong ing Gilead padha matur marang panjenengane: “Punapa panjenengan dalem?
Efraim? Yen ngandika, Ora;
12:6 Wong-wong mau banjur kandha, "Sybolèt."
dheweke ora bisa ngucapake kanthi bener. Banjur dicekel lan dipateni
Panjenengané ana ing sabrangé Kali Yardèn
Efraim patang puluh loro ewu.
12:7 Yéfta ngadili Israèl nem taun. Jawa 1994: Yéfta, wong Giléad banjur séda.
banjur kasarekake ing salah sawijining kutha ing Gilead.
12:8 Sawisé dhèwèké, Ibzan saka Bètléhèm dadi hakim ing Israèl.
12:9 Dhèwèké duwé anak lanang telung puluh lan anak wadon telung puluh.
njupuk telung puluh anak wadon saka luar negeri kanggo anak lanang. Lan dheweke ngadili Israel
pitung taun.
12:10 Ibzan banjur séda lan disarèkaké ing Bètléhèm.
12:11 Sawisé dhèwèké, Elon, wong Zebulon, ngadili Israèl. banjur ngadili wong Israel
sepuluh taun.
12:12 Élon wong Zébulon séda lan disarèkaké ing Ayalon, ing tanah kono.
saka Zebulon.
12:13 Sawisé dhèwèké, Abdon bin Hilèl, wong Piraton, dadi hakim ing Israèl.
12:14 Dhèwèké duwé anak lanang patang puluh lan ponakan lanang telung puluh.
kuldi sepuluh: lan ngadili Israel wolung taun.
12:15 Abdon anaké Hilèl wong Piraton séda lan disarèkaké ing
Piraton ing tanah Efraim, ing gununge wong Amalek.