James
4:1 Saka ngendi asalé perang lan perang ing antaramu? teka padha ora kene, malah
saka hawa nepsu sing perang ing anggota Panjenengan?
4:2 Kowé padha kepéngin, nanging ora duwé;
kowe padha perang lan perang, nanging kowe ora duwe, amarga kowe ora njaluk.
4:3 Kowé padha nyuwun, nanging ora tampa, merga panyuwunmu sing salah, supaya kowé bisa mangan
marang hawa nepsu.
4:4 Hé wong-wong sing laku jina lan wong-wong sing laku jina, kowé ora ngerti nèk kekancan karo wong-wong kuwi
donya iki mungsuh karo Gusti Allah? mulane sapa wae sing bakal dadi kancane
donya iku mungsuhe Gusti Allah.
4:5 Apa kowé mikir sing Kitab Suci ngandika muspra: Roh kang manggon
ing kita lusteth kanggo meri?
4:6 Nanging Panjenengané paring sih-rahmat sing luwih akèh. Mulané dhèwèké kandha, ”Gusti Allah nglawan wong sing gumunggung.
nanging paring sih-rahmat marang wong kang andhap asor.
4:7 Mulané kowé padha pasrah marang Gusti Allah. Lawan Iblis, lan dheweke bakal mlayu
saka sampeyan.
4:8 Padha nyedhak marang Gusti Allah, lan Panjenengané bakal nyedhaki kowé. Cuci tanganmu, yo
wong dosa; lan ngresiki atimu, heh wong loro pikiran.
4:9 Padha nandhang sangsara, sedhih lan nangisa
sedhih, lan kabungahanmu nganti susah.
4:10 Padha andhap-asor ana ing ngarsané Pangéran, lan Panjenengané bakal ngluhuraké kowé.
4:11 Para Sadulur, aja padha nyenyamah. Sapa sing ngomong ala marang dheweke
sadulur, lan ngadili sadulure, nglalekake angger-anggering Toret lan ngadili
angger-anggering Torèt: nanging yen sampeyan ngadili angger-anggering Toret, sampeyan ora nindakake angger-anggering Toret, nanging
hakim.
4:12 Ana siji sing mènèhi hukum, sing bisa nylametaké lan nyirnakaké: kowé kuwi sapa
sing ngadili wong liya?
4:13 Ayo saiki, kowé sing kandha, dina iki utawa sesuk kita bakal menyang kutha kuwi.
lan manggon ing kono setahun, lan tuku lan adol, lan entuk bathi.
4:14 Kowé ora ngerti apa sing bakal kelakon sesuk. Kanggo apa uripmu?
Iku malah uap, sing katon kanggo sawetara wektu, lan banjur
ilang ilang.
4:15 Mulané kowé kudu kandha, 'Yèn Gusti kersané, aku bakal urip lan nglakoni.
utawa sing.
4:16 Nanging saiki kowé padha bungah-bungah merga gumunggungmu.
4:17 Mulané, sing sapa ngerti nindakaké kabecikan, nanging ora nindakaké iku, iku kanggo wong iku
dosa.