Yesaya
36:1 Ing taun kang kaping patbelas jamané Raja Hizkia
Sang Prabu Sanherib, ratu ing Asyur, nempuh sakehing kutha beteng
Yehuda, banjur dijupuk.
36:2 Raja Asyur banjur ngutus Rabsaké saka Lakhis menyang Yérusalèm
Sang Prabu Hizkia kanthi wadya-bala gedhe. Lan dheweke ngadeg ing pinggir saluran
blumbang ndhuwur ing dalan gedhe ing lapangan Fuller kang.
36:3 Elyakim, anaké Hilkia, sing dadi kepalané raja, banjur marani panjenengané
omahé, lan Sebna, sekretaris negara, lan Yoah, anaké Asaf, juru tulis.
36:4 Rabsaké banjur ngandika marang wong-wong mau, “Sira kandhaa marang Hizkia, ‘Makaten pangandikanipun Allah
ratu agung, ratu ing Asyur, punapa kapitadosan Paduka punika?
paling dipercaya?
36:5 Aku ngandika, ngandika, (nanging iku mung tembung muspra) Aku duwe pitutur lan
kasektene kanggo perang: saiki sapa sing kokprecaya, dene kowe mbalela
marang aku?
36:6 Lah, kowé ngendelaké teken teken sing tugel iki, ing Mesir. ngendi yen
wong kang kuru, iku bakal nyabrang ing tangane lan nusuk, mangkono uga Sang Prabu Pringon
tanah Mesir marang sakehing wong kang padha pracaya marang Panjenengane.
36:7 Nanging yèn kowé kandha marang aku: ‘Aku padha ngandel marang Pangéran, Allah kita,’
tengger-tengger pangurbanan lan misbyah-misbyahe kang wus disingkirake dening Hizkia, banjur ngandika marang Yehuda
lan marang Yérusalèm: Apa kowé kudu nyembah ing ngarepé misbyah iki?
36:8 Mulané saiki, muga-muga muga-muga gustiku, raja ing nagara kono, kudu janji
Asyur, lan aku bakal menehi sampeyan jaran rong ewu, yen sampeyan bisa
pandumanmu kanggo nunggangi wong-wong mau.
36:9 Lah kepriyé anggonmu bisa nyingkiraké siji perwira sing paling cilik ing panunggalanku?
para abdiné bendara, lan precaya marang Mesir kanggo kreta lan kanggo
wong jaranan?
36:10 Apa aku saiki tanpa Pangéran teka nglawan tanah iki kanggo numpes?
Pangéran ngandika marang aku, "Sira lungaa nglawan tanah iki, numpes!"
36:11 Élyakim, Sébna lan Yoah kandha marang Rabsaké,
Paduka, dhateng para abdi Paduka ing basa Siria; kanggo kita ngerti:
lan aja ngomong nganggo basa Yahudi ing kupinge wong akeh
sing ana ing tembok.
36:12 Nanging Rabsaké kandha, “Apa bendaraku ngutus aku nemoni bendaramu lan
ngomong tembung iki? Apa Panjenengané ora ngutus aku marang wong-wong sing padha lungguh ing kono
tembok, supaya padha mangan tai dhewe, lan ngombe pipis dhewe
kowe?
36:13 Rabsaké banjur jumeneng lan nguwuh-uwuh nganggo basa Yahudi.
lan ngandika, "Rungokna pangandikane ratu agung, ratu ing Asyur."
36:14 Mangkene pangandikane Sang Prabu: “Aja nganti diapusi Hizkia.
bisa ngirim sampeyan.
36:15 Aja nganti Hizkia ndadèkaké kowé kumandel marang Pangéran, kanthi kandha, ‘Pangéran bakal kersa
mesthi ngluwari aku: kutha iki ora bakal diulungake menyang tangane
raja Asyur.
36:16 Aja ngrungokké omongané Hizkia, merga dhawuhé raja Asyur mengkéné:
prajanjian karo Aku karo pisungsung, lan metu kanggo kula: lan mangan kabeh
angguré lan wit anjiré siji-siji, lan kowé kabèh padha ngombé
banyu saka sumur dhewe;
36:17 Nganti Aku teka lan ngirid kowé menyang tanah sing kaya tanahmu dhéwé, tanahé
jagung lan anggur, tanah roti lan kebon anggur.
36:18 Sing ati-ati, aja nganti Hizkia mbujuk kowé, kanthi ngucap: Pangéran bakal ngluwari kita.
Apa ana allahe para bangsa kang ngluwari tanahe saka ing tangane?
saka raja Asyur?
36:19 Ing ngendi allahé Hamat lan Arfad? ing ngendi para dewa
Sepharvaim? lan apa padha ngluwari Samaria saka ing tanganku?
36:20 Sapa sing padha ngluwari para allah ing negara iki?
tanahe saka ing tanganku, supaya Sang Yehuwah ngluwari Yerusalem saka ing tanganku
tanganku?
36:21 Nanging wong-wong mau meneng waé lan ora mangsuli sakecap waé
ana dhawuh: Aja mangsuli.
36:22 Elyakim bin Hilkia, sing dadi kepala kraton, teka
Sebna, sekretaris negara, lan Yoah bin Asaf, juru tulis, marang Hizkia
nganggo sandhangane padha nyuwek-nyuwek, banjur nyritakake pangandikane Rabsyakh.