Yesaya
1:1 Wahyu Yésaya bin Amos, sing dideleng bab Yehuda lan
Yérusalèm ing jamané Uzia, Yotam, Akhas lan Hizkia, raja-raja ing
Yehuda.
1:2 Rungokna, hé langit, lan kupingé, hé bumi!
ngopeni lan nggedhekake anak, lan padha mbalela marang Ingsun.
1:3 Sapi wanuh karo sing duwé, lan kuldi ngerti panggonané bendarané, nanging Israèl ngerti
ora ngerti, bangsaku ora mikir.
1:4 Ah bangsa sing dosa, bangsa sing kabotan karo piala, wijiné wong duraka,
bocah-bocah kang padha ngrusak: padha ninggal Pangeran Yehuwah
padha nesu marang Kang Mahasuci, Gusti Allahe Israel, banjur padha mundur.
1:5 Yagéné kowé kudu digebugi manèh? kowé bakal mbalela liyane lan liyane: ing
sirah kabeh lara, lan jantung semaput.
1:6 Saka tlapakan nganti tekan sirahé ora ana sing waras
iku; nanging tatu-tatu, lan tatu-tatu, lan lara-lara kang abuh
katutup, ora kaiket, ora dilebur nganggo lenga.
1:7 Tanahmu wis sepi, kutha-kuthamu kobong ing geni.
wong-wong manca padha mangan iku ana ing ngarsamu, lan dadi sepi, kaya dibuwang
dening wong liyo.
1:8 Lan putri Sion ditinggal kaya pondokan ing pakebonan anggur, kaya pondokan
ing kebon timun, minangka kutha sing dikepung.
1:9 Menawi Pangéran Kang Mahakwasa ninggalaké kekarene sithik banget kanggo kita
mesthine kaya Sodom, lan kita kudu kaya Gomora.
1:10 Rungokna pangandikané Pangéran, hé para penggedhé Sodom! ngrungokake angger-anggering Toret
Dhuh Allah kawula, dhuh bangsa Gomora.
1:11 Apa gunané kurbanmu akèh marang Aku? ngandika ing
Jawa: Ingsun kebak kurban obaran wedhus gèmbèl lanang lan gajihing pangan
kewan; lan Aku ora remen marang getih sapi, utawa wedhus, utawa getih
dheweke wedhus.
1:12 Yèn kowé padha sowan ngarsaningSun, sapa sing njaluk iki saka tanganmu,
kanggo ngidak pengadilanku?
1:13 Aja nggawa pisungsung tanpa guna; dupa iku nistha tumrapingsun; sing anyar
rembulan lan dina Sabat, nimbali pasamuwan, aku ora bisa nolak; iku
piala, malah rapat khidmat.
1:14 Sasi anyarmu lan riyaya sing ditemtokaké kowé, aku sengit marang kowé
kasusahan kanggo kula; Aku wis bosen nanggung dheweke.
1:15 Yèn kowé padha ngacungaké tanganmu, Aku bakal ndhelikaké mripatku marang kowé.
Ya, manawa kowe padha ndedonga akeh, Aku ora bakal ngrungokake: tanganmu kebak
getih.
1:16 Padha adusa, ngresiki; nyingkirake tumindak ala saka sadurunge
mripatku; mungkasi tumindak ala;
1:17 Sinau tumindak becik; golek pangadilan, ngluwari wong kang katindhes, ngadili wong kang katindhes
lola, nyuwun kanggo randha.
1:18 Ayo padha rembugan bebarengan, mangkono pangandikane Sang Yehuwah
dadia abang, bakal putih kaya salju; sanadyan padha abang kaya
layung, padha kaya wulu.
1:19 Yèn kowé gelem lan mbangun-turut, kowé bakal padha mangan sing apik-apik saka bumi.
1:20 Nanging yèn kowé ora gelem lan mbalela, kowé bakal dimangsa pedhang
pangandikane Sang Yehuwah iku.
1:21 Kok kutha sing setya dadi tuna-susila! iku kebak paukuman;
kabeneran dumunung ing; nanging saiki tukang matèni.
1:22 Slakamu wis dadi bledug, anggurmu dicampur banyu.
1:23 Para penggedhému padha mbalela lan kancané maling.
peparing, lan ngetutake ganjaran: wong lola padha ora ngadili.
lan prakara randha ora teka marang wong-wong mau.
1:24 Mulané Pangéran, Pangéran Kang Mahakwasa, Allahé Israèl, ngandika.
Ah, aku bakal nglipur aku saka mungsuhku, lan males aku marang mungsuhku.
1:25 Lan Aku bakal ngusir tangan-Ku marang kowé, lan ngresiki reregedmu, lan
copot kabeh timahmu:
1:26 Para hakimmu bakal Dakpulihake kaya biyèn, lan para penasihatmu bakal padha kaya biyèn
wiwitan: sawuse mangkono kowe bakal kasebut, kuthane
kabeneran, kutha setya.
1:27 Sion bakal ditebus karo pangadilan, lan wong-wong mau bakal diluwari
kabeneran.
1:28 Lan karusakan saka wong duraka lan wong dosa
bebarengan, lan wong sing nyingkur marang Pangéran bakal tumpes.
1:29 Kanggo wong-wong mau bakal isin saka wit oak sing padha dikarepake, lan sampeyan
bakal padha wirang marga saka patamanan kang padha sira pilih.
1:30 Kowé bakal dadi kaya wit oak sing godhongé alum, lan kaya kebon sing wis garing
ora banyu.
1:31 Lan sing kuwat bakal kaya derek, lan sing nggawe iku minangka spark, lan padha
loro-lorone bakal kobong bebarengan, lan ora ana sing bisa mateni.