Purwaning Dumadi
26:1 Lan ing negara ana pailan, kajaba pailan pisanan sing ana
jamané Abraham. Iskak banjur sowan marang ing ngarsane Sang Prabu Abimelekh, ratu ing Pangeran Yehuwah
wong Filisti menyang Gérar.
26:2 Pangéran banjur ngatingal lan ngandika, “Aja lunga menyang Mesir. manggon
ing tanah sing bakal dakkandhakaké marang kowé:
26:3 Kowé manggona ing tanah kéné, Aku bakal nunggil karo kowé lan bakal mberkahi kowé. kanggo
marang sira lan turunira, Ingsun bakal maringi kabeh nagara iku, lan Ingsun
Ingsun bakal netepi supaos kang wus Sunprasetyakake marang Rama Abraham, leluhurira;
26:4 Lan Aku bakal ndadékaké kanggo multiplier kanggo lintang-lintang ing langit, lan bakal
wènèhana marang turunira kabèh negara iki; lan ing turunira bakal kabeh
para bangsa ing bumi padha rahayu;
26:5 Amarga Abraham manut marang dhawuh-Ku lan netepi dhawuh-Ku
pepakon, pranatan lan angger-anggeringsun.
26:6 Iskak manggon ing Gerar.
26:7 Wong-wong ing kono padha takon marang bojoné. banjur ngandika, "Dheweke iku aku."
adhine: amarga dheweke wedi ngomong: Dheweke bojoku; supaya, ngandika, wong saka
panggonan kudu matèni aku kanggo Ribkah; amarga dheweke adil kanggo katon.
26:8 Bareng wis suwé ana ing kono, Abimèlèh
ratune wong Filisti nuli nyawang ing jendhéla lan mirsani, lah.
Iskak lagi olah-olah karo Ribkah bojoné.
26:9 Abimèlèkh banjur nimbali Iskak lan kandha, "Lah, mesthi, dheweke iku kagunganmu."
bojomu: lan kepiye anggonmu kandha, dheweke adhine? Iskak banjur ngandika marang wong mau:
Amarga Aku ngandika, supaya aku mati kanggo dheweke.
26:10 Abimèlèh kandha, “Apa sing koktindakaké marang awaké dhéwé? siji saka
wong-wong bisa uga entheng karo bojomu, lan sampeyan mesthine
nuwuhake kaluputan marang kita.
26:11 Abimèlèh banjur ndhawuhi kabèh rakyaté, mengkéné, “Sapa sing nggepok wong iki
utawa bojoné kudu dipatèni.
26:12 Iskak banjur nyebar nyebar ing tanah kono, lan ing taun iku uga oleh
tikel satus: banjur diberkahi dening Sang Yehuwah.
26:13 Wong lanang mau saya gedhé lan saya maju, nganti saya gedhé
gedhe:
26:14 Dhèwèké nduwèni wedhus-wedhus lan sapi-sapi lan akèh
wong Filisti padha meri marang panjenengane.
26:15 Kabèh sumur sing digali déning para abdiné bapakné nalika jamané
Rama Abraham, kang rama, wong Filisti wis ngalangi lan isi
karo bumi.
26:16 Abimèlèh banjur ngandika marang Iskak: “Sira lungaa saka ing kono. awit kowé kuwi luwih kuwasa
tinimbang kita.
26:17 Iskak banjur budhal saka kono lan ngedegaké tarub ana ing Lebak Gerar.
lan manggon ing kono.
26:18 Iskak banjur ndhudhuki sumur-sumur sing didhudhuk mau
jamané Abraham, bapaké; merga wong Filisti padha ngendheg
sedanipun Abraham: lan padha dijenengi miturut jeneng kang
bapake wis nimbali.
26:19 Para abdiné Iskak banjur ndhudhuk ing lebak, lan ing kono nemu sumur
banyu mancur.
26:20 Para pangon ing Gérar padha padu karo pangonné Iskak,
banyu iku duweke kita: sumur mau dijenengake Esek; amarga padha
berjuang karo dheweke.
26:21 Wong-wong mau padha ndhudhuk sumur liyané, banjur padha rebutan sumur mau
jenenge Sitnah.
26:22 Banjur lunga saka kono lan ndhudhuk sumur liyane. lan kanggo sing
aja padu, banjur dijenengake Rehobot; banjur ngandika, Saiki
Pangeran Yehuwah wus maringi papan kanggo kita, lan kita bakal bebranahana ana ing tanah kono.
26:23 Saka ing kono banjur tindak menyang Bersyeba.
26:24 Ing bengi kuwi uga Yéhuwah ngatingal marang dhèwèké lan ngandika, “Aku iki Allahé
Rama Abraham: aja wedi, awit Ingsun nunggil karo sira lan bakal mberkahi sira.
lan tangkar-tumangkara turunira marga saka abdiningSun Abraham.
26:25 Banjur yasa mesbèh ana ing kono lan nyebut asmané Pangéran
Ing kono para abdine Iskak ndhudhuk sumur.
26:26 Abimèlèh saka Gérar lan Ahuzat, salah siji kancané.
lan Pikol, panggedhening wadyabala.
26:27 Iskak banjur ngandika marang wong-wong mau, "Yagéné kowé padha marani aku, merga kowé sengit marang aku.
lan wis ngutus aku lunga saka sampeyan?
26:28 Wangsulané wong-wong mau, "Kula sami sumerep bilih Pangéran nunggil kaliyan panjenengan."
ngandika, Saiki ana sumpah antarane kita, malah antarane aku lan sampeyan, lan
ayo padha gawé prajanjian karo kowé;
26:29 Supaya kowé ora bakal gawe piala marang aku, kaya aku ora ndemek kowé lan kaya aku
ora nindakake apa-apa marang kowe kajaba mung kabecikan, lan wis ngeterake kowe kanthi tentrem.
saiki kowé dadi berkahé Pangéran.
26:30 Banjur padha dianakaké pésta, lan padha mangan lan ngombe.
26:31 Ésuké wong-wong mau padha tangi lan sumpah
Iskak banjur ngongkon wong-wong mau lunga, lan padha lunga saka ing ngarsane kanthi tentrem.
26:32 Ing dina iku para abdiné Iskak teka lan ngandhani
bab sumur kang padha didhudhuk mau, sarta ngandika marang Panjenengané, "We."
wis ketemu banyu.
26:33 Kutha mau dijenengaké Syéba, mulané kutha mau diarani Bersyeba
nganti saiki.
26:34 Ésau umuré patang puluh taun, rabi karo Yudit anaké
Beeri, wong Het, lan Basmat anake Elon, wong Het;
26:35 Sing dadi sedhihé Iskak lan Ribkah.