Purwaning Dumadi
21:1 Pangéran banjur niliki Sarah kaya sing didhawuhaké, lan Yéhuwah nindakaké marang Sarah
kaya kang wis ngandika.
21:2 Sara ngandheg lan nglairaké anak lanang marang Abraham, nalika umuré wis sepuh
wektu sing wis dipangandikakake dening Gusti Allah marang dheweke.
21:3 Abraham nyeluk putrané sing wis lair
Sara nglairake Iskak.
21:4 Abraham nyunati Iskak, putrané, nalika umur wolung dina, kaya sing didhawuhaké déning Allah
dhawuhe.
21:5 Abraham umuré satus taun, nalika Iskak anaké lair
dheweke.
21:6 Sara kandha, “Gusti Allah ndadèkaké aku ngguyu, supaya kabèh wong sing krungu
ngguyu karo aku.
21:7 Wangsulané, "Sapa sing bakal kandha marang Abraham, yèn Sarah bakal duwe?"
diwenehi anak nyedhot? amarga Ingsun wis nglairake anak lanang nalika umure wis tuwa.
21:8 Anaké wis gedhé lan disapih, lan Abraham nganakaké pésta gedhé
ing dina iku Iskak disapih.
21:9 Sara banjur weruh anaké Hagar, wong Mesir sing lairé
Abraham, moyoki.
21:10 Mulané wong wadon mau kandha marang Abraham: “Budhak iki lan anaké, nundhung.
amarga anak saka batur wadon iki ora bakal dadi ahli waris karo anakku, malah karo
Iskak.
21:11 Lan prekara iki nggegirisi banget kanggo Abraham amarga putrané.
21:12 Gusti Allah banjur ngandika marang Abraham, "Aja dadi sedhih ing ngarepmu
saka bocah lanang lan marga saka baturmu; ing sakehing pangandikane Sara
marang kowé, rungokna swarané; awit turunmu bakal ana ing Iskak
diarani.
21:13 Anaké batur wadon kuwi bakal Dakdadèkaké bangsa, merga dhèwèké kuwi
wijimu.
21:14 Ésuké Abraham tangi, njupuk roti lan botol
banyu, banjur diwènèhaké marang Hagar, diselehake ing pundhaké, lan
bocah wadon mau banjur didhawuhi lunga
ara-ara samun ing Bersyeba.
21:15 Lan banyu wis entek ing gendul, lan dheweke nguncalake bayi ing ngisor siji
saka shrubs.
21:16 Wong wadon mau banjur mangkat lan lungguh ing ngarepé, adoh saka kono
padha ditembak panah: amarga dheweke kandha, "Aku aja nganti weruh sedane bocahe."
Wong wadon mau banjur linggih ing sandhinge, banjur nguwuh-uwuh lan nangis.
21:17 Gusti Allah miyarsakaké swarané bocah mau. Malaékaté Allah banjur nimbali Hagar
saka ing swarga, sarta ngandika marang wong wadon mau, "Apa sing sampeyan lara, Hagar?" aja wedi; kanggo
Gusti Allah wis miyarsakake swarane bocah iku ana ing kono.
21:18 Ngadega, angkaten bocahé, lan tanganmu cekel; kanggo Aku bakal nggawe wong
bangsa kang agung.
21:19 Gusti Allah mbikak mripaté, lan dheweke weruh sumur; lan dheweke lunga, lan
gendule diiseni banyu, banjur diombe marang bocah mau.
21:20 Gusti Allah nunggil karo bocah mau. lan dheweke thukul, lan manggon ing ara-ara samun, lan
dadi pemanah.
21:21 Dhèwèké manggon ing ara-ara samun Paran, lan ibuné mundhut garwa
metu saka tanah Mesir.
21:22 Nalika samana Abimèlèh lan Pikhol, kepalané
panggedhening wadya-bala banjur ngandika marang Rama Abraham, pangandikane: “Gusti Allah nunggil kaliyan panjenengan sadaya
sing sampeyan lakoni:
21:23 Mulané saiki sumpah marang aku demi Allah nèk kowé ora bakal ngapusi
karo aku, utawa karo anakku, utawa karo anakku: nanging miturut
kabecikan kang daktindakake marang sira, sira lakonana marang Ingsun lan marang Panjenengane
tanah kang sira enggoni.
21:24 Abraham ngandika, "Aku bakal sumpah."
21:25 Abraham banjur ndhawuhi Abimèlèh merga saka sumber banyu
Para punggawane Abimelekh padha diboyong kanthi kasar.
21:26 Abimèlèh kandha, “Aku ora ngerti sapa sing nindakké kuwi
Sampeyan ngomong marang aku, nanging aku durung krungu, nanging dina iki.
21:27 Abraham banjur njupuk wedhus lan sapi lan diparingaké marang Abimèlèh. lan loro-lorone
wong-wong mau padha gawé prajanjian.
21:28 Abraham banjur nyisihaké wedhus gèmbèl pitu.
21:29 Abimèlèh kandha marang Abraham, “Apa tegesé cempé wedhus pitu kuwi?
sampeyan wis nyetel dhewe?
21:30 Wangsulané, "Cempé wedhus gèmbèl pitu iki kudu kokgawa saka tanganku."
padha bisa dadi seksi tumrap Ingsun, manawa Ingsun ndhudhuk sumur iki.
21:31 Mulané panggonan kuwi dijenengaké Bersyeba. amarga ing kono padha sumpah loro
saka wong-wong mau.
21:32 Wong-wong mau padha gawé prejanjian ing Bersyeba
Pikhol, panggedhening wadyabala, banjur bali menyang ing nagara
wong Filisti.
21:33 Abraham banjur nandur wit-witan ing Bersyeba, lan jenengé dijenengi
saka Sang Yehuwah, Gusti Allah kang langgeng.
21:34 Abraham manggon ing tanah Filistin nganti pirang-pirang dina.