Purwaning Dumadi
20:1 Abraham budhal saka ing kono menyang tanah kidul lan manggon
antarane Kadesy lan Syur, lan manggon dadi wong neneka ana ing Gerar.
20:2 Abraham banjur ngandika bab Sarah, bojoné, "Iku adhine kula." lan Abimelekh raja
wong Gerar utusan njupuk Sarah.
20:3 Nanging ing wayah bengi Gusti Allah ngrawuhi Abimèlèh kanthi impèn, banjur ngandika marang Abimèlèh, “Lah!
sira iku mung wong mati, marga saka wong wadon kang sira pendhet; kanggo dheweke
bojone wong lanang.
20:4 Nanging Abimèlèh durung nyedhak, banjur matur: “Dhuh Yehuwah, Paduka kersa mateni!”
uga bangsa kang adil?
20:5 Apa dhèwèké ora kandha marang aku, ‘Wong kuwi sedulurku? lan dheweke, malah dheweke dhewe ngandika,
Dheweke iku sedulurku: ing integritas atiku lan kesucian tanganku
apa aku wis nindakake iki.
20:6 Gusti Allah ngandika marang wong mau liwat impèn, "Ya, Aku ngerti sing sampeyan nindakake iki ing
integritas atimu; awit Ingsun uga ngempet sira saka ing dosa
marang aku: mulane aku ora ngidini sampeyan ndemek dheweke.
20:7 Mulané, wong lanang mau balia bojoné. amarga dheweke iku nabi, lan dheweke
bakal ndedonga kanggo sampeyan, lan sampeyan bakal urip: lan yen sampeyan ora mulihake dheweke,
sumurup, yen sira mesthi bakal mati, sira dalah sakehing kagunganira.
20:8 Ésuké Abimèlèh wungu lan nimbali kabèh
para abdi, banjur padha nyritakake samubarang kabeh mau ana ing kupinge, temah wong-wong padha lara
wedi.
20:9 Abimèlèh banjur nimbali Abraham lan ditakoni: “Apa sing koktindakaké?
marang kita? lan apa sing dakkarepake marang kowe, nganti kowe nekakake aku lan
ing KratoningSun dosa gedhe? Paduka sampun nindakaken tumindak ingkang boten pantes tumrap kawula
kanggo rampung.
20:10 Abimèlèh banjur ngandika marang Abraham, "Apa sing koktindakaké?"
bab iki?
20:11 Abraham banjur ngandika, "Amarga aku ngira: Mesthine wedi marang Gusti Allah ora ana
panggonan iki; lan bakal padha matèni aku marga saka bojoku.
20:12 Nanging nyatané dheweke adhine; iku putri saka bapakku, nanging
dudu putri saka ibuku; lan dheweke dadi bojoku.
20:13 Lan kedaden, nalika Gusti Allah ngiwa kula saka bapakku
omah, sing dakkandhani marang dheweke: Iki sih-kadarmanmu sing kudu mbok lakoni
marang aku; Ing ngendi-endi sing bakal kita tekani, ngomonga bab Aku: Panjenengané iku kagunganku
sedulur.
20:14 Abimèlèh banjur njupuk wedhus gèmbèl, sapi, batur lanang lan wadon.
lan diparingake marang Abraham, lan mbalekake Sara garwane.
20:15 Abimèlèh kandha, “Lah, tanahku ana ing ngarepmu
nyenengake sampeyan.
20:16 Lan Sarah ngandika, "Lah, aku wis menehi sedulurmu sewu."
dhuwit slaka: lah, iku kanggo sampeyan nutupi mripat, kanggo kabeh
kang karo kowe, lan karo kabeh liyane: mangkono dheweke diweling.
20:17 Abraham banjur ndedonga marang Gusti Allah, lan Gusti Allah nambani Abimelekh lan bojoné
abdiné; lan padha nglairake anak.
20:18 Amarga Yéhuwah wis nutup guwa-garbané brayaté Abimèlèh.
marga saka Sara, garwane Abraham.